公开(公告)号：US06267846B1

公开(公告)日：2001-07-31

申请号：US09237842

申请日：1999-01-27

申请人： Günter Halmschlager ,  Volker Schmidt-Rohr ,  Helmut Tausel ,  Franz Stelzhammer ,  Erich Brunnauer ,  Alexander Wassermann ,  Günther Prinz ,  James Ronning

发明人： Günter Halmschlager ,  Volker Schmidt-Rohr ,  Helmut Tausel ,  Franz Stelzhammer ,  Erich Brunnauer ,  Alexander Wassermann ,  Günther Prinz ,  James Ronning

IPC分类号： D21F100

CPC分类号： D21F9/003

摘要： Twin wire former and method for manufacturing a fibrous material web from a fibrous suspension using same. The twin wire former comprises a movable bottom wire belt and a movable top wire belt converging at a twin wire zone. The twin wire zone has a first section, a second section and an end section. A rotating forming roller is disposed at the first section of the twin wire zone, and the to wire and the bottom wire form a wedge-shaped inlet gap at the first section of the twin wire zone. The inlet gap is adapted to receive the fibrous suspension from a headbox. The bottom wire belt and the top wire belt are adapted to form the fibrous web therebetween at the second section of the twin wire zone, and the second section of the twin wire zone has at least one drainage element. A separating device is disposed at the end of the twin wire zone and is adapted to separate one wire belt from another the wire belt. The twin wire zone has a section disposed in a steep downward direction downstream of the forming roller in relation to the movement of the wires. Also disclosed is a method for manufacturing a fibrous material web from a fibrous suspension using a twin wire former.

摘要翻译： 双线成形机和使用其的纤维悬浮液制造纤维材料纤维网的方法。 双线成型机包括可动底线带和在双线区域会聚的可动顶线带。 双线区域具有第一部分，第二部分和端部部分。 旋转成型辊设置在双网区域的第一部分处，并且线和底线在双网区域的第一部分处形成楔形入口间隙。 入口间隙适于从流浆箱接收纤维悬浮液。 底部丝带和顶部丝带适于在双网区域的第二部分处形成纤维网，并且双网区域的第二部分具有至少一个排水元件。 分离装置设置在双线区域的端部，并且适于将一个线束与另一个线束分离。 双网区域具有相对于电线的移动而沿成形辊下游的陡峭的下游方向设置的部分。 还公开了一种使用双线成形机从纤维悬浮液制造纤维材料纤维网的方法。