公开(公告)号：US06776412B2

公开(公告)日：2004-08-17

申请号：US10004242

申请日：2001-10-25

申请人： Steven J. DaCunha ,  Carlos L DeFigueiredo ,  John J. Mercede, Jr. ,  Joseph R. Vassallo

发明人： Steven J. DaCunha ,  Carlos L DeFigueiredo ,  John J. Mercede, Jr. ,  Joseph R. Vassallo

IPC分类号： B65H39041

CPC分类号： B65H5/00 ,  B65H29/52 ,  B65H2402/515 ,  B65H2601/11

摘要： A feeding module for use in an envelope inserting machine. The feeding module comprises a mounting support fixedly mounted on the chassis of the machine, and a sheet feeder releasably mounted on the mounting support, wherein the sheet feeder comprises a tray for supporting a stack of the sheets and a retrieving mechanism for retrieving one sheet at a time from the bottom of the stack. The retrieved sheet is guided through a curved channel to the moving belt of the inserting machine. The channel is formed by two curved panels, one of which can be lifted away from the other for jam clearance.

摘要翻译： 一种用于信封插入机的馈送模块。 进料模块包括固定地安装在机器的底盘上的安装支架和可释放地安装在安装支架上的片材进给器，其中片材进给器包括用于支撑片材堆叠的托盘和用于检索一张片材的回收机构 从堆栈的底部的一个时间。 回收的纸张通过弯曲的通道被引导到插入机的移动带。 通道由两个弯曲板组成，其中一个可以被提升离开另一个，用于堵塞。

公开(公告)号：US06755411B2

公开(公告)日：2004-06-29

申请号：US10280170

申请日：2002-10-25

申请人： Karel J. Janatka ,  Boris Rozenfeld ,  John W. Sussmeier ,  Joseph R Vassallo

发明人： Karel J. Janatka ,  Boris Rozenfeld ,  John W. Sussmeier ,  Joseph R Vassallo

IPC分类号： B65H500

CPC分类号： B43M3/045 ,  B65H9/04 ,  B65H9/105 ,  B65H2406/3221 ,  B65H2511/10 ,  B65H2511/20 ,  B65H2701/1916 ,  B65H2220/01 ,  B65H2220/04

摘要： A module in an envelope insertion station for transporting an envelope to an enclosure material insertion location, which uses endless belts to move the envelope until it is stopped by rotatable stops. A fixedly-mounted vacuum module having vacuum ports provides a suction force to the envelope urging the trailing edge of the envelope to press against the belts and provides the normal force required to move an envelope downstream as it enters the insertion deck without slippage against the translating endless belts. Additionally, a second vacuum module having vacuum ports provides suction force urging the leading edge of the envelope to press against the belts and provides the normal force required to prohibit the leading edge of the envelope from buckling during impact with the rotatable stops. The second vacuum module is removably mounted and mechanically linked to the rotatable stops so they can be repositioned together to accommodate different-sized envelopes.

摘要翻译： 信封插入站中的一个模块，用于将信封运送到外壳材料插入位置，该封装材料插入位置使用环形带移动信封，直到其被可旋转的停止件停止。 具有真空端口的固定式真空模块为外壳提供吸力，从而迫使外壳的后缘压靠皮带，并提供当其进入插入平台时向下游移动信封所需的法向力，而不影响平移 无尽腰带 此外，具有真空端口的第二真空模块提供吸力，迫使外壳的前缘压靠皮带，并提供阻止信封的前缘在与可旋转挡块碰撞期间的弯曲所需的法向力。 第二真空模块可拆卸地安装并机械连接到可旋转止动件，使得它们可以重新定位在一起以适应不同尺寸的信封。