公开(公告)号：US6041677A

公开(公告)日：2000-03-28

申请号：US117647

申请日：1998-08-03

申请人： Stefan Reh ,  Hodac Hung ,  Karl Hock ,  Thomas Marotzke ,  Gunter Giegerich ,  Norbert Muller ,  Bruno Rettinger

发明人： Stefan Reh ,  Hodac Hung ,  Karl Hock ,  Thomas Marotzke ,  Gunter Giegerich ,  Norbert Muller ,  Bruno Rettinger

IPC分类号： B62D1/10 ,  F16D1/06 ,  F16D1/08

CPC分类号： F16D1/06 ,  B62D1/10 ,  F16D1/0894 ,  Y10T74/20256 ,  Y10T74/20834

摘要： A device for attaching a steering wheel hub to a steering wheel column, while simultaneously fixing a contact unit to the steering wheel, includes a fastener that has a head part engaging in the hub and a shank that engages partially in the hub and partially in the shaft. In a locked position, the fastener engages a recess in the contact unit to prevent the steering wheel hub from rotating relative to the stator of the contact unit. In an unlocked position, the fastener partially engages the hub, partially engages the column, and disengages from the recess in the contact unit to fixedly connect the hub to the column and allow the hub, and therefore the rotor of the contact unit, to rotate.

摘要翻译： PCT No.PCT / DE97 / 00619 Sec。 371日期1998年8月3日 102（e）日期1998年8月3日PCT 1997年3月20日PCT公布。 出版物WO97 / 38888 日期1997年10月23日用于将方向盘轮毂连接到方向盘列同时将接触单元固定到方向盘的装置包括紧固件，该紧固件具有接合在轮毂中的头部部分和部分地接合在所述方向盘中的柄部 轮毂，部分在轴上。 在锁定位置，紧固件与接触单元中的凹部接合，以防止方向盘毂相对于接触单元的定子旋转。 在解锁位置，紧固件部分地接合毂，部分地接合柱，并且从接触单元中的凹部脱离，以将轮毂固定地连接到柱，并且允许轮毂，因此接触单元的转子旋转 。