公开(公告)号：US4280634A

公开(公告)日：1981-07-28

申请号：US92540

申请日：1979-11-08

申请人： Alfred Wiesenberger ,  Lutz Mager ,  Erich Kolb ,  Karl Kreim

发明人： Alfred Wiesenberger ,  Lutz Mager ,  Erich Kolb ,  Karl Kreim

IPC分类号： B65D39/04 ,  B65D47/12 ,  B65D51/20 ,  B65D53/00

CPC分类号： B65D47/121 ,  B65D39/04 ,  B65D51/20 ,  B65D2251/0015 ,  B65D2251/0093

摘要： Device for the repeated opening and closing of an aperture in a cover of a container which cover is provided at its bottom side with a layer of plastics material, wherein a pouring member 20 of plastics material is provided with a flange 22 which is tightly connected to the plastics material layer 12 on the bottom side of the cover 10 and, at a distance from the upper side of the cover 10, with a bulge 30 which is surrounded by a tightly mounted closing member 28,60.

摘要翻译： 用于重复打开和关闭容器盖的孔的装置，其盖在其底侧设置有塑料材料层，其中塑料材料的浇注构件20设置有凸缘22，凸缘22紧密地连接到 在盖10的底侧上的塑料材料层12，并且与盖10的上侧距离一个距离处具有由紧密安装的封闭构件28,60包围的凸起30。