公开(公告)号：US06581717B1

公开(公告)日：2003-06-24

申请号：US09701059

申请日：2001-01-17

申请人： Ole Vincentz Sørensen ,  John Børsting ,  Lars Mortensen ,  John Kristensen ,  Peter Peistrup

发明人： Ole Vincentz Sørensen ,  John Børsting ,  Lars Mortensen ,  John Kristensen ,  Peter Peistrup

IPC分类号： B62D500

CPC分类号： B62D5/09

摘要： A hydraulic steering arrangement with a steering handwheel which is connected with a hydraulic steering unit, and with a steering motor connected with a pump via a steering valve. In a steering arrangement of this kind, a simple construction is desired, though under maintenance of the required security. For this purpose, the steering valve can optionally be operated by a steering handwheel or by a hydraulic pressure generated by a control pressure generator.

摘要翻译： 具有与液压转向单元连接的转向手轮的液压转向装置，以及通过转向阀与泵连接的转向马达。 在这种转向装置中，尽管在维护所需的安全性的情况下，仍需要简单的结构。 为此，转向阀可选择地由转向手轮或由控制压力发生器产生的液压来操作。