-
公开(公告)号:US20170021984A1
公开(公告)日:2017-01-26
申请号:US15302193
申请日:2015-04-14
Applicant: APTAR FRANCE SAS
Inventor: Laurent DECOTTIGNIES , Patrick MULLER
IPC: B65D47/24 , B05C17/01 , B05C17/005
CPC classification number: B65D47/244 , B05C17/00576 , B05C17/0136
Abstract: A fluid dispenser comprising a fluid reservoir (R) in which the fluid is stored under pressure, and a fluid outlet valve that is actuatable from a closed position to an open position so as to define a dispenser orifice (62), the outlet valve including a movable member (51) that bears in sealed manner against a seat (63) in the closed position and that is not in contact with the seat (63) in the open position, the movable member (51) being axially movable and resiliently biased against the seat (63), the dispenser also comprising an actuator member (61) for moving the movable member (51) between the closed and open positions, the fluid dispenser being characterized in that the dispenser orifice (62) and the actuator member (61) are both formed by a rotary disk (6).
Abstract translation: 一种流体分配器,包括其中流体在压力下储存的流体储存器(R)和可从关闭位置致动到打开位置的流体出口阀,以便限定分配孔(62),所述出口阀包括 可动构件(51),其处于处于关闭位置的情况下以密封的方式抵靠在座(63)上,并且在打开位置不与座(63)接触,所述可动构件(51)可轴向移动并且弹性偏置 所述分配器还包括致动器构件(61),所述致动器构件用于在所述闭合位置和打开位置之间移动所述可移动构件(51),所述流体分配器的特征在于,所述分配孔(62)和所述致动器构件 61)都由旋转盘(6)形成。
-
公开(公告)号:US20200346202A1
公开(公告)日:2020-11-05
申请号:US16964737
申请日:2019-01-25
Applicant: APTAR FRANCE SAS
Inventor: Laurent DECOTTIGNIES , Alain LAFOSSE , Jacky BERNARD
Abstract: A fluid dispenser having a reservoir (R) containing fluid (P) and air (A), the reservoir (R) forming an assembly opening (11); a fluid dispenser cannula (12) in communication with the reservoir (R); and an actuator member (2) engaged in the assembly opening (11), for supplying the dispenser cannula (13) with fluid (P). The actuator member (2) has a deformable membrane (23) that defines an outside face (231) forming a pusher (24), and an inside face (232) that is in contact with the air (A) of the reservoir (R), when the dispenser cannula (12) is in contact with the fluid (P) of the reservoir (R).
-
公开(公告)号:US20170043917A1
公开(公告)日:2017-02-16
申请号:US15304240
申请日:2015-04-14
Applicant: APTAR FRANCE SAS
Inventor: Laurent DECOTTIGNIES , Patrick MULLER
CPC classification number: B65D47/249 , B65D83/0038
Abstract: A fluid dispenser comprising a fluid reservoir (R) in which the fluid is stored under pressure, and a fluid outlet valve (6) that is actuatable from a closed position to an open position so as to define a dispenser orifice (53) in a dispenser wall (51), the outlet valve (6) including a movable member (62) that bears in sealed manner against the seat (52) in the closed position and that is not in contact with the seat (52) in the open position, the outlet valve (6) including an actuator member (65) for moving the movable member (62) between the closed and open positions, the fluid dispenser being characterized in that the movable member (62) and the actuator member (65) should both be arranged on a pivot lever (61).
Abstract translation: 一种流体分配器,包括其中流体在压力下储存的流体储存器(R)和可从关闭位置致动到打开位置的流体出口阀(6),以便在 分配器壁(51),所述出口阀(6)包括可移动构件(62),所述可移动构件(62)在关闭位置处以密封方式抵靠所述座(52),并且在所述打开位置不与所述座(52)接触 ,所述出口阀(6)包括用于在所述闭合位置和打开位置之间移动所述可动构件(62)的致动器构件(65),所述流体分配器的特征在于,所述可动构件(62)和所述致动器构件 两者都布置在枢轴杆(61)上。
-
公开(公告)号:US20160346798A1
公开(公告)日:2016-12-01
申请号:US15111893
申请日:2015-01-16
Applicant: APTAR FRANCE SAS
Inventor: Laurent DECOTTIGNIES
IPC: B05B11/00
CPC classification number: B05B11/3028 , A45D34/00 , A45D2034/005 , B05B11/00416 , B05B11/0054 , B05B11/3047 , B05B11/3069
Abstract: A fluid reservoir including a neck defining a wide opening that is closed by a dish in stationary and leaktight engagement with the neck. The dish has a main body in engagement with the neck and a stopper that is mounted on the main body in removable manner, the stopper being movable between a closed initial position in which the stopper is mounted on the main body in leaktight manner, and an open final position in which a feed opening is formed between the main body and the stopper.
Abstract translation: 流体储存器,其包括限定宽敞开口的颈部,所述开口由与所述颈部静止和密封接合的盘封闭。 该盘具有与颈部接合的主体和可拆卸地安装在主体上的止动件,该止动件可在封闭的初始位置和闭锁的初始位置之间移动,其中止动件以密封方式安装在主体上, 打开的最终位置,其中在主体和止动件之间形成进给开口。
-
-
-