公开(公告)号：US20210100224A1

公开(公告)日：2021-04-08

申请号：US17050185

申请日：2019-04-25

Applicant: Aquael Janusz Jankiewicz SP. Z O.O.

Inventor： Janusz Jankiewicz ,  Jerzy Brzeski ,  Stanislaw Konter

IPC: A01K63/04

Abstract: Exemplary embodiments relate to a water filter for an aquarium that includes a housing, a cover, a removable first and second body, and an actuator. The housing includes an interior area configured to house filtration cartridges and an opening closable by the cover. The first body is configured to be in operative fluid connection with a water inlet and the second body is configured to be in operative fluid connection with the housing interior area through the cover, and is operatively releasably engageable therewith. The first and second bodies are releasably engageable in fluid tight connection, and each include a valve in operative connection therewith. The actuator is in operative connection with at least one of the valves and operation thereof is operative to simultaneously change each valve between the respective open and closed positions.

公开(公告)号：US20210068376A1

公开(公告)日：2021-03-11

申请号：US17049889

申请日：2019-04-25

Applicant: Aquael Janusz Jankiewicz SP. Z O.O.

Inventor： Janusz Jankiewicz ,  Jerzy Brzeski ,  Stanislaw Konter ,  Marcin Sienkiewicz ,  Piotr Jankowski

IPC: A01K63/04 ,  B01D35/30

Abstract: Exemplary embodiments relate to a water filter for an aquarium comprising a housing with an interior area configured to house a plurality of filtration cartridges, at least one first clamp and at least one second clamp, and a cover with a lid in operative movable+connection therewith. The cover includes a roughing filter chamber that is in operative fluid connection with the housing interior area and a first connection port that is in operative fluid connection with a water inlet, and a second connection port in operative fluid connection with a water outlet and the housing interior area. The first and second clamps are in operative connection with the housing and are releasably engageable with a rim extending around the cover and the lid. In a disengaged position of the second clamp, the lid is movable between open and closed positions while the cover is maintained in engagement with the housing.