-
公开(公告)号：US20080123325A1
公开(公告)日：2008-05-29
申请号：US11940537
申请日：2007-11-15
IPC分类号： F21V33/00
CPC分类号： F24C15/008 , F21W2131/307
摘要： A lighting device for a household appliance with a treatment chamber. The lighting device includes a light channel disposed in a wall or door of the treatment chamber. A light source cooperating with the light channel is disposed outside of the treatment chamber and provides light beams along a first direction. First and second reflectors are disposed in the light channel to reflect respective portions of the light beams toward the treatment chamber so as to enter the treatment chamber through a transparent area in the wall or door. The second reflector extends further in a second direction, which is transverse to the first direction, than the first reflector, such that the second portion of the light beams reaches the second reflector in an unhindered manner. The first and second reflectors have reflective surfaces thereon which are configured differently in the second direction and a third direction transverse to the first direction in order to prevent mutual shadowing.
摘要翻译： 一种具有处理室的家用电器的照明装置。 照明装置包括设置在处理室的壁或门中的光通道。 与光通道配合的光源设置在处理室的外部，并沿着第一方向提供光束。 第一和第二反射器设置在光通道中以将光束的各个部分朝向治疗室反射，以便通过壁或门中的透明区域进入治疗室。 第二反射器在比第一反射器横向于第一方向的第二方向上进一步延伸，使得光束的第二部分以无阻碍的方式到达第二反射器。 第一反射器和第二反射器在其上具有反射表面，其在第二方向上被不同地配置，并且在第三方向上横向于第一方向，以防止相互影响。
-
公开(公告)号：US07731381B2
公开(公告)日：2010-06-08
申请号：US11940537
申请日：2007-11-15
CPC分类号： F24C15/008 , F21W2131/307
摘要： A lighting device includes a light channel disposed in a wall or door of a treatment chamber. A light source cooperating with the light channel is disposed outside of the treatment chamber and provides light beams along a first direction. First and second reflectors are disposed in the light channel to reflect respective portions of the light beams toward the treatment chamber so as to enter the treatment chamber through a transparent area in the wall or door. The second reflector extends further in a second direction, which is transverse to the first direction, than the first reflector, such that the second portion of the light beams reaches the second reflector in an unhindered manner. The first and second reflectors have reflective surfaces thereon which are configured differently in the second direction and a third direction transverse to the first direction in order to prevent mutual shadowing.
摘要翻译： 照明装置包括设置在处理室的壁或门中的光通道。 与光通道配合的光源设置在处理室的外部，并沿着第一方向提供光束。 第一和第二反射器设置在光通道中以将光束的各个部分朝向治疗室反射，以便通过壁或门中的透明区域进入治疗室。 第二反射器在比第一反射器横向于第一方向的第二方向上进一步延伸，使得光束的第二部分以无阻碍的方式到达第二反射器。 第一反射器和第二反射器在其上具有反射表面，其在第二方向上被不同地配置，并且在第三方向上横向于第一方向，以防止相互影响。
-
公开(公告)号：US20080083400A1
公开(公告)日：2008-04-10
申请号：US11867902
申请日：2007-10-05
IPC分类号： A21B3/00
CPC分类号： F24C15/2007
摘要： An oven with a baking chamber includes a crossflow fan with a connected cooling air duct configured to generate a cooling air stream that is exhausted to outside the oven. A vapor exhaust duct opening is included into the cooling air duct so as to exhaust vapors from the baking chamber therethrough. The vapor exhaust duct has an opening area disposed in an immediate vicinity of an exhaust area of the crossflow fan where a suction capacity for the vapors from the vapor exhaust duct is generated at a minimum rotational speed of the fan propeller.
摘要翻译： 具有烘烤室的烘箱包括具有连接的冷却风道的横流式风扇，冷却风道构造成产生排出到炉外的冷却空气流。 蒸气排出管道开口被包括在冷却空气管道中，以便从蒸煮室排出蒸气。 蒸气排出管道具有设置在交叉流风扇的排气区域附近的开口区域，在风扇螺旋桨的最小转速下产生来自蒸汽排气管道的蒸汽的吸入能力。
-
公开(公告)号：US08950389B2
公开(公告)日：2015-02-10
申请号：US11867902
申请日：2007-10-05
CPC分类号： F24C15/2007
摘要： An oven with a baking chamber includes a crossflow fan with a connected cooling air duct configured to generate a cooling air stream that is exhausted to outside the oven. A vapor exhaust duct opening is included into the cooling air duct so as to exhaust vapors from the baking chamber therethrough. The vapor exhaust duct has an opening area disposed in an immediate vicinity of an exhaust area of the crossflow fan where a suction capacity for the vapors from the vapor exhaust duct is generated at a minimum rotational speed of the fan propeller.
摘要翻译： 具有烘烤室的烘箱包括具有连接的冷却风道的横流式风扇，冷却风道构造成产生排出到炉外的冷却空气流。 蒸气排出管道开口被包括在冷却空气管道中，以便从蒸煮室排出蒸气。 蒸气排出管道具有设置在交叉流风扇的排气区域附近的开口区域，在风扇螺旋桨的最小转速下产生来自蒸汽排气管道的蒸汽的吸入能力。
-
-
-
搜索结果
4 条记录 (耗时 0.013 秒)