公开(公告)号：US08443969B2

公开(公告)日：2013-05-21

申请号：US12016406

申请日：2008-01-18

Applicant: Samuel Ombaku Nyambi ,  Fritz Seelhofer

Inventor： Samuel Ombaku Nyambi ,  Fritz Seelhofer

IPC: B65D25/08

CPC classification number: B65D51/2835

Abstract: An ingredient release spout. The ingredient release spout may include a cap, an ingredient capsule separate from the cap, a capsule nest with the ingredient capsule therein, and a base. The capsule nest and the ingredient capsule being separate such that the capsule nest is engageable with the cap.

Abstract translation: 成分释放口。 成分释放出口可以包括帽，与帽分开的成分胶囊，其中具有成分胶囊的胶囊巢和底部。 胶囊窝和成分胶囊是分离的，使得胶囊巢可以与帽接合。

公开(公告)号：US08251240B2

公开(公告)日：2012-08-28

申请号：US12293487

申请日：2007-04-24

Applicant: Fritz Seelhofer

Inventor： Fritz Seelhofer

IPC: B65D51/18

CPC classification number: B65D47/265 ,  B65D47/286

Abstract: The plastic closure consists of a rotating cap (1) with a sectoral pouring hole and with a slide (2) guided on its under side in such a way as to be capable of being displaced in a translational manner in relation to the pouring hole. The slide exhibits a downward-projecting cam on its under side. Lying beneath the slide (2) is a gate cap (3). Also present in its cover (6) is a sectoral pouring hole and behind it additionally a groove as a gate guide for the cam on the slide (2). The gate cap (3) is installed in a stationary manner on a bottle neck or a container spout. If the rotating cap (1) is caused to rotate relative to the gate cap (3), the cam of the slide will be guided along the gate guide and will pull the slide (2) into the open position, whereas rotation in the opposite direction will cause the slide (2) to be displaced back into the closed position.

Abstract translation: 塑料封盖包括具有扇形倾倒孔的旋转盖（1）和在其下侧引导的滑动件（2），以便能够相对于倾倒孔以平移方式移位。 滑块在其下侧呈现向下突出的凸轮。 躺在滑板（2）下方是一个门帽（3）。 还存在于其盖（6）中的是扇形倾倒孔，并且在其后面还具有作为用于滑块（2）上的凸轮的门导向件的凹槽。 门盖（3）以固定的方式安装在瓶颈或容器喷口上。 如果旋转盖（1）相对于闸盖（3）旋转，滑块的凸轮将沿着闸门导向件被引导，并且将滑动件（2）拉到打开位置，而相反的旋转 方向将导致滑块（2）移回到关闭位置。

公开(公告)号：US20100288767A1

公开(公告)日：2010-11-18

申请号：US12808851

申请日：2009-01-19

Applicant: Fritz Seelhofer

Inventor： Fritz Seelhofer

IPC: B65D51/00 ,  B67D7/06

CPC classification number: B65D51/2821

Abstract: The fillable closure with a triggering pushbutton comprises a filler neck (3) that is to be screwed onto or joined to a container neck (4) as well as a closure cap (1) which is associated to the filler neck (3) and can be joined, pivoted and snapped-on the filler neck (3) by means of a hinge connection. A separately fillable container (2) can be inserted into the filler neck (3), the container being closed at the bottom with a sealing foil (19) that can be pierced or cut open. The closure cap (1) comprises a cap cover as a pusher disc (7), which can be pressed downward in the axial direction while deforming. By pressing the cap cover downward on the container (2) inserted in the filler neck or on a rigid opening element accommodated therein, the opening element can be pressed downward so that the sealing foil (19) of the container (2) can be pierced and cut open.

Abstract translation: 具有触发按钮的可填充封闭件包括要拧入或连接到容器颈部（4）上的填充口（3）以及与填充器颈部（3）相关联的封闭帽（1），并且可以 通过铰链连接连接，枢转和卡扣在加注口颈部（3）上。 可分开填充的容器（2）可以插入到加注口（3）中，容器在底部被封闭，可以被刺穿或切开的密封箔（19）。 封闭盖（1）包括作为推动盘（7）的盖盖，其能够在变形时沿轴向向下压。 通过将盖帽向下按压在插入填充颈部的容器（2）上或容纳在其中的刚性开口元件上，可以向下按压开口元件，从而可以刺穿容器（2）的密封箔（19） 并切开。

公开(公告)号：US20100288766A1

公开(公告)日：2010-11-18

申请号：US12808474

申请日：2009-01-09

Applicant: Fritz Seelhofer

Inventor： Fritz Seelhofer

IPC: B65D51/00 ,  B65D41/04 ,  B67D7/06

CPC classification number: B65D51/2864 ,  B65D51/2821

Abstract: The closure is used for the metered addition of a liquid substance packaged separately in this closure in an aseptic manner into a container (26) equipped therewith, which comprises an outgasing liquid. The closure comprises a connector sleeve (1) and a rotary cap (2) fitting thereon from above in an air-tight manner, wherein the connector sleeve (1) forms a cup (7) that fits in the connector (5) of the container to be equipped. In the cup, a liquid substance is accommodated, enclosed in oxygen-tight capsules (17). The cup bottom (8) has an opening (9), which is dimensioned such that when the pressure is the same above and below the opening, the aseptically packaged liquid substance does not flow through the opening (9). In the closed position of the rotary cap (2), the opening (9) is sealingly closed by an arbor (16) on the bottom of the rotary cap (2), wherein the opening (9) can be opened by loosening the rotary cap (2) from the arbor (16), whereby the remaining seal between the rotary cap (2) and connector sleeve (1) is maintained. After further rotating the rotary cap (2), the connector sleeve (1) is entrained by the same and unscrewed from the container connector (5). In this way, pressure equalization takes place between the container inside and ambient air, and as a result the liquid substance flows out through the opening (9) into the container (26).

Abstract translation: 封闭件用于将无菌方式单独包装在该封闭件中的液体物质计量添加到装备有容器（26）的容器（26）中，该容器（26）包括过滤液体。 封闭件包括连接器套筒（1）和从上方以气密方式安装在其上的旋转盖（2），其中连接器套筒（1）形成杯（7），杯（7）装配在 集装箱装备。 在杯中，容纳液体物质，封闭在氧气密封胶囊（17）中。 杯底（8）具有开口（9），其尺寸使得当开口上方和下方的压力相同时，无菌包装的液体物质不会流过开口（9）。 在旋转盖（2）的关闭位置，开口（9）被旋转盖（2）的底部上的心轴（16）密封地封闭，其中可以通过松开旋转盖 盖子（2），从而保持旋转盖（2）和连接器套筒（1）之间的剩余密封。 在旋转盖（2）进一步旋转之后，连接器套筒（1）被夹带并从容器连接器（5）上旋下。 以这种方式，在容器内部和环境空气之间发生压力均衡，结果液体物质通过开口（9）流出到容器（26）中。

公开(公告)号：US20080223485A1

公开(公告)日：2008-09-18

申请号：US11686985

申请日：2007-03-16

Applicant: Samuel Ombaku Nyambi ,  Fritz Seelhofer

Inventor： Samuel Ombaku Nyambi ,  Fritz Seelhofer

IPC: B65D25/08 ,  B65B1/04

CPC classification number: B65D51/2835

Abstract: A spout for an associated container for dispensing a substance into the container. The spout may include a cap, a capsule that can be filled and sealed with a sealing layer, and a nozzle that can be screwed onto the container and carries a piercing device protruding therein such that the sealing layer of the capsule is pierced by the piercing device upon the turning of the cap.

Abstract translation: 用于将物质分配到容器中的相关容器的喷口。 喷嘴可以包括盖，可以用密封层填充和密封的胶囊，以及可以拧到容器上并且承载突出在其中的刺穿装置的喷嘴，使得胶囊的密封层被刺穿 装置在盖子转动时。

公开(公告)号：US07152767B2

公开(公告)日：2006-12-26

申请号：US10250735

申请日：2002-01-04

Applicant: Fritz Seelhofer

Inventor： Fritz Seelhofer

IPC: B67D3/00 ,  B67D5/00 ,  B65D47/00 ,  B65D47/01

CPC classification number: B65D51/224 ,  B65D5/727 ,  B65D47/066 ,  B65D2251/0015 ,  B65D2251/0025 ,  B65D2251/0056 ,  B65D2251/0093 ,  B65D2251/0096

Abstract: A guarantee closure having a closure body with a guarantee foil and a pour-out spout as well as a closure cap fitting onto the closure body. The pour-out spout is arranged on the closure body such that it may be pivoted up. The guarantee foil, by pivoting-up the pour-out spout into the pour-out position, is cut open and thus frees the passage to the pour-out spout. The closure body comprises a relief for receiving the guarantee foil and forms above the relief, by two shoulders arranged over one another and distanced from one another, a free space for receiving the lying pour-out spout. This is enclosed and held by a film-hinge material bridge which in the lying condition connects the two shoulders with a surface which seen from the outside is concave and on the upper side of the lying pour-out spout runs together to a point which defines the pivoting axis of the pour-out spout. On pivoting up the pour-out spout the film-hinge material bridge snaps into a permanent shape which is convex when viewed from the outside and thus holds the pour-out spout in the closure position.

Abstract translation: 保证封闭件具有带有保证箔和倾倒出口的封闭体以及封闭体盖上的封闭盖。 倾倒出口布置在封闭体上，使其可以向上枢转。 通过将倾倒出口枢转到倾倒位置，保证箔被切断，从而将通道释放到倾倒出口。 封闭体包括用于接收保证箔并且形成在浮雕上方的浮雕，两个肩部彼此相互排列并彼此间隔开，用于接收撒谎倾倒出口的自由空间。 这是由薄膜铰链材料桥封闭并保持的，该桥梁在平坦的状态下将两个肩部与从外部看到的表面是凹的并且位于倾倒喷嘴的上侧一起延伸至限定 倾倒出口的枢转轴线。 在使倾倒出口枢转时，胶片铰链材料桥卡扣成永久形状，当从外部观察时，其是凸形的，因此将倾倒出口保持在关闭位置。

公开(公告)号：US08870038B2

公开(公告)日：2014-10-28

申请号：US13643454

申请日：2011-04-26

Applicant: Samuel O. Nyambi ,  Fritz Seelhofer

Inventor： Samuel O. Nyambi ,  Fritz Seelhofer

IPC: B67D7/78 ,  B65D83/32 ,  B65D83/44 ,  B65D47/10 ,  B67D1/04

CPC classification number: B65D47/103 ,  B65D83/32 ,  B65D83/44 ,  B67D1/0456

Abstract: The push-button dispenser for bottles with carbonated beverages as a head (1) which can be screwed onto a bottle and has a lateral pouring channel (15) and a push-button (16) on its upper side. A suction tube (10) projects downwards, this tube being intended to extend down as far as the base of the bottle (20) to be fitted with the dispenser. This suction tube opens out at the top into a valve device in the head (1), this valve device having a regulating means (5) which can be moved axially in relation to the bottle (20) and is biased in the closing direction by a spring (3). In order for the regulating means to be opened, pressure is applied to the push-button (16) from above, and therefore the pressure in the interior of the suction tube (10) is reduced to ambient pressure. This causes liquid to be expelled from the bottle, by way of the internal pressure prevailing in the bottle, out of the lower mouth opening of the suction tube (10) via the pouring channel (15). As a special feature, the suction tube (10) is produced from an elastomeric plastics material and its outer cross section and inner cross section are configured such that, with the internal pressure reduced to ambient pressure, in relation to the increased pressure prevailing from outside, it can have its throughflow cross section narrowed by deformation. This means that, despite the pressure in the bottle gradually decreasing, the amount of liquid which flows out per unit of time is kept more or less constant. The push-button dispenser makes it possible for bottles with carbonated beverages to be, for all practical purposes, completely emptied in an extremely convenient and reliable manner, in the upright or even horizontal position, just at the push of a button.

Abstract translation: 用于具有碳酸饮料作为头部（1）的瓶子的按钮式分配器，其可以旋拧到瓶子上，并且在其上侧具有侧向倾倒通道（15）和按钮（16）。 抽吸管（10）向下突出，该管旨在向下延伸至瓶（20）的底部以与分配器配合。 该抽吸管在顶部打开到头部（1）中的阀装置中，该阀装置具有调节装置（5），该调节装置可以相对于瓶子（20）轴向移动，并且通过 一个春天（3）。 为了打开调节装置，压力从上方施加到按钮（16），因此吸入管（10）内部的压力降低到环境压力。 这使得液体通过瓶子内部的压力从瓶子排出，经由倾倒通道（15）从吸管10的下口开口排出。 作为一个特殊的特征，抽吸管（10）由弹性塑料制成，其外截面和内横截面被构造成使内压相对于从外部增加的压力降低到环境压力 ，它的通流截面会变形变窄。 这意味着，尽管瓶子中的压力逐渐降低，但是每单位时间流出的液体量或多或少保持恒定。 按压按钮分配器使得具有碳酸饮料的瓶子在所有实际目的下都可以以非常方便和可靠的方式在直立或甚至水平位置被完全排空，只需按下按钮即可。

公开(公告)号：US20130134190A1

公开(公告)日：2013-05-30

申请号：US13643458

申请日：2011-04-26

Applicant: Samuel O. Nyambi ,  Fritz Seelhofer

Inventor： Samuel O. Nyambi ,  Fritz Seelhofer

IPC: B65D83/00

CPC classification number: B65D83/20 ,  B67D1/0418

Abstract: The push-button dispenser with compressed-gas capsule (7) for bottles (2) consists of a head which can be screwed onto the bottle (2) and have a lateral pouring channel (4), a push-button (15) on its upper side and downwardly projecting suction tube (11). The latter is intended to extend as far as the base of the bottle (2) which is to be fitted with the dispenser, and it opens out at the top into a valve device in the head. This valve device has a regulating means (39) which can be moved axially in relation to the bottle (2) and is biased in the closing direction by a spring (17), and can be opened by manual pressure being applied to the push-button (15) from above. This reduces pressure in the interior of the suction tube (11) to ambient pressure, as a result of which liquid is expelled from the bottle (2), by way of the internal pressure prevailing in the bottle (2), out of the lower mouth opening of the suction tube (11) via the pouring channel (4). As a special feature, the dispenser is configured as a single-piece housing (14) with inner housing (37), which contains all the other elements of the dispenser, or bears the same externally.

Abstract translation: 具有用于瓶子（2）的压缩气囊（7）的按钮式分配器由可以拧到瓶子（2）上并具有侧向倾倒通道（4），头按钮（15）上的头部 其上侧和向下突出的吸管（11）。 后者旨在延伸到要装配分配器的瓶子（2）的底部，并且在顶部打开到头部中的阀装置。 该阀装置具有调节装置（39），该调节装置可以相对于瓶子（2）轴向地移动并且通过弹簧（17）在关闭方向上偏置，并且可以通过手动压力施加到推压装置 按钮（15）。 这将吸入管（11）的内部的压力降低到环境压力，结果液体通过瓶子（2）中的内部压力从瓶子（2）排出，从下部 通过倾倒通道（4）吸入管（11）的开口。 作为特殊功能，分配器被配置为具有内部壳体（37）的单件壳体（14），其包含分配器的所有其它元件，或者在外部承载相同的壳体。

公开(公告)号：US08276748B2

公开(公告)日：2012-10-02

申请号：US11686985

申请日：2007-03-16

Applicant: Samuel Ombaku Nyambi ,  Fritz Seelhofer

Inventor： Samuel Ombaku Nyambi ,  Fritz Seelhofer

IPC: B65D25/08 ,  B65D51/18 ,  B65D39/00

CPC classification number: B65D51/2835

Abstract: A spout for an associated container for dispensing a substance into the container. The spout may include a cap, a capsule that can be filled and sealed with a sealing layer, and a nozzle that can be screwed onto the container and carries a piercing device protruding therein such that the sealing layer of the capsule is pierced by the piercing device upon the turning of the cap.

Abstract translation: 用于将物质分配到容器中的相关容器的喷口。 喷嘴可以包括盖，可以用密封层填充和密封的胶囊，以及可以拧到容器上并且承载突出在其中的刺穿装置的喷嘴，使得胶囊的密封层被刺穿 装置在盖子转动时。

公开(公告)号：US07458486B2

公开(公告)日：2008-12-02

申请号：US10519304

申请日：2003-06-17

Applicant: Mario Weist ,  Hansjorg Huber ,  Fritz Seelhofer

Inventor： Mario Weist ,  Hansjorg Huber ,  Fritz Seelhofer

IPC: B67D5/00

CPC classification number: B65D51/228 ,  B65D5/748 ,  B65D51/226 ,  B65D51/2835 ,  B65D2101/0023 ,  B65D2251/0015 ,  B65D2251/0056 ,  B65D2251/0093

Abstract: The self-opener closure consists of a pour-out spout (2) which may be sealingly assembled onto a composite packaging or onto a container spout or bottle spout to be closed with film material, of an associated rotary cap (1) as well as a self-opener sleeve (3) arranged within the pour-out spout (2) which may be set into rotation by the rotary cap (1). Force transmission means and guide means are formed on these three elements. These cooperate with one another such that on rotating the rotary cap (1) in the opening direction for the first time the self-opener sleeve (3) firstly in the pour-out spout (2) may be pushed vertically downwards and subsequently may be rotated by approximately 360° in the horizontal. Because the self-opener sleeve (3) at its lower edge and projecting from this comprises a single, combined piercing and cutting member (9) the film or the composite packaging is first reliably pierced and afterwards a disk is cut cleanly out of it and pivoted downwards.

Abstract translation: 自开启器闭合件包括倾倒出口（2），其可以密封地组装到复合包装上或者与相关联的旋转盖（1）的薄膜材料封闭的容器喷口或瓶口上，以及 设置在倾倒出口（2）内的可以由旋转盖（1）旋转的自开启套筒（3）。 力传递装置和引导装置形成在这三个元件上。 这些相互配合，使得在第一次使打开方向旋转旋转盖（1）时，首先在倾倒出口（2）中的自开启套筒（3）可以垂直向下推动，随后可以是 在水平方向旋转大约360°。 因为在其下边缘处并且从其突出的自开启套筒（3）包括单个组合的穿孔和切割构件（9），所以膜或复合材料包装首先被可靠地穿透，然后将盘片从其中清洁地切割出来， 向下枢转。