公开(公告)号：US20060043146A1

公开(公告)日：2006-03-02

申请号：US10532964

申请日：2004-03-10

申请人： Ikuo Oide ,  Yutaka Oshima

发明人： Ikuo Oide ,  Yutaka Oshima

IPC分类号： B25C7/00

CPC分类号： B27F7/19 ,  A61B2017/07264

摘要： In a clincher device 1, 11 of a stapler adapted to be engaged with staple legs S1 which have been ejected from a driver unit by a driver 10 toward sheets of paper and have penetrated through the sheets of paper, thereby to clinch the staple legs S1 on a back face side of the sheets of paper, a plurality of projected lines 8, 9, 14 to be engaged with the staple legs S1 are provided in parallel with one another, on faces of the clincher device 1, 11 for guiding the staple legs inwardly.

摘要翻译： 在一个适于与订书钉支脚S1接合的订书机的敲弯装置1,11中，该订书钉支脚S1由驱动器10由驱动器10朝纸张排出并穿过纸张，从而将订书针 S 1在纸张的背面侧，与钉腿S1接合的多个突出线8,9,14彼此平行地设置在敲弯装置1,11的表面上，用于 向内引导钉腿。

公开(公告)号：US07228999B2

公开(公告)日：2007-06-12

申请号：US10532964

申请日：2004-03-10

申请人： Ikuo Oide ,  Yutaka Oshima

发明人： Ikuo Oide ,  Yutaka Oshima

IPC分类号： B25C5/02

CPC分类号： B27F7/19 ,  A61B2017/07264

摘要： In a clincher device 1, 11 of a stapler adapted to be engaged with staple legs S1 which have been ejected from a driver unit by a driver 10 toward sheets of paper and have penetrated through the sheets of paper, thereby to clinch the staple legs S1 on a back face side of the sheets of paper, a plurality of projected lines 8, 9, 14 to be engaged with the staple legs S1 are provided in parallel with one another, on faces of the clincher device 1, 11 for guiding the staple legs inwardly.

摘要翻译： 在一个适于与钉腿S1接合的订书机的敲弯器装置1,11中，缝钉腿S1由驱动器10从驱动器单元朝纸张排出并穿过纸张，从而将钉腿 S 1在纸张的背面侧，与钉腿S1接合的多个突出线8,9,14彼此平行地设置在敲弯装置1,11的表面上，用于 向内引导钉腿。