公开(公告)号：US20150328796A1

公开(公告)日：2015-11-19

申请号：US14808958

申请日：2015-07-24

Applicant: MAKITA CORPORATION

Inventor： Katsumi OKOUCHI ,  Kenji ABE ,  Yuki WADA ,  Yohei OGINO ,  Anupong PHONHAN ,  Atsushi KANOU

IPC: B27B9/02

Abstract: Two batteries (B1, B2) may be attached to a cutting tool (1), so that the total of the voltages of the two batteries connected in series with each other may be supplied to an electric motor (11) of the cutting tool. The electric motor may have a rated voltage that may be the same as the total of the voltages of the two batteries.

Abstract translation: 可以将两个电池（B1，B2）附接到切割工具（1），使得可以将彼此串联连接的两个电池的电压的总和提供给切割工具的电动机（11）。 电动机可以具有与两个电池的电压的总和相同的额定电压。

公开(公告)号：US20160176064A1

公开(公告)日：2016-06-23

申请号：US15057790

申请日：2016-03-01

Applicant: MAKITA CORPORATION

Inventor： Katsumi OKOUCHI ,  Kenji ABE ,  Yuki WADA ,  Yohei OGINO ,  Anupong PHONHAN ,  Atsushi KANOU

IPC: B27B9/02 ,  B23D59/00 ,  B25F5/02

CPC classification number: B27B9/02 ,  B23D59/006 ,  B25F5/02 ,  B27B9/00

Abstract: Two batteries (B1, B2) may be attached to a cutting tool (1), so that the total of the voltages of the two batteries connected in series with each other may be supplied to an electric motor (11) of the cutting tool. The electric motor may have a rated voltage that may be the same as the total of the voltages of the two batteries.