Tensioning device for cable window lifter
    1.
    发明授权
    Tensioning device for cable window lifter 失效
    电缆窗升降机张紧装置

    公开(公告)号:US4984386A

    公开(公告)日:1991-01-15

    申请号:US514305

    申请日:1990-04-25

    CPC classification number: F16C1/22 E05F11/485 E05F11/483 E05Y2900/55

    Abstract: The invention concerns a tensioning device for the cable of a cable window lifter which is mounted in a drive bracket pulled up and down along a guide rail by means of a cable wound around an actuation drum. One cable end is solidly joined to the drive bracket whereas the other cable end is connected by a directional lock to the drive bracket. This directional lock compensates any cable elongation taking place within the cable actuation system by means of spring action. The tensioning device of the invention is characterized by providing further compensating means. This further compensation is needed in the event of excessive stresses exerted on the cable actuation system in the closed window position which results in a spurious cable elongation caused thereby. It also eliminates this compensation when this excess stress is no longer present. These further compensation means may consist of a spring additionally inserted between the free cable end and the directional lock; however they may also consist of a tippable and displaceable molded part inside the directional lock. The spring compensates the spurious cable elongation by relaxing before the actual compensation spring becomes effective. In the embodiments with the additionally inserted molded part, the compensation of the spurious elongation takes place by tipping the molded part which slips further by one step (cog) in the directional lock and only upon a real cable elongation.

    Tensioning device for cable window lifter
    2.
    发明授权
    Tensioning device for cable window lifter 失效
    电缆窗升降机张紧装置

    公开(公告)号:US4941286A

    公开(公告)日:1990-07-17

    申请号:US400546

    申请日:1989-08-31

    CPC classification number: F16C1/22 E05F11/485 E05F11/483 E05Y2900/55

    Abstract: The invention concerns a tensioning device for the cable of a cable window lifter which is mounted in a drive bracket pulled up and down along a guide rail by means of a cable wound around an actuation drum. One cable end is solidly joined to the drive bracket whereas the other cable end is connected by a directional lock to the drive bracket. This directional lock compensates any cable elongation taking place within the cable actuation system by means of spring action. The tensioning device of the invention is characterized by providing further compensating means. This further compensation is needed in the event of excessive stresses exerted on the cable actuation system in the closed window position which results in a spurious cable elongation caused thereby. It also eliminates this compensation when this excess stress is no longer present. These further compensation means may consist of a spring additionally inserted between the free cable end and the directional lock; however they may also consist of a tippable and displaceable molded part inside the directional lock. The spring compensates the spurious cable elongation by relaxing before the actual compensation spring becomes effective. In the embodiments with the additionally inserted molded part, the compensation of the spurious elongation takes place by tipping the molded part which slips further by one step (cog) in the directional lock and only upon a real cable elongation.

    Abstract translation: 本发明涉及一种用于电缆窗升降机的电缆的张紧装置,其安装在通过围绕致动鼓缠绕的电缆沿着导轨上下拉动的驱动支架中。 一个电缆端牢固地连接到驱动器支架,而另一个电缆端通过定向锁连接到驱动器支架。 该方向锁定通过弹簧作用补偿在电缆致动系统内发生的任何电缆伸长。 本发明的张紧装置的特征在于提供另外的补偿装置。 在闭合窗口位置上对电缆致动系统施加过大应力的情况下,需要进一步的补偿,这导致由此引起的寄生电缆伸长。 当不再存在过大的应力时,也可以消除这种补偿。 这些另外的补偿装置可以由另外插入在自由电缆端和定向锁之间的弹簧组成; 然而,它们也可以由定向锁定内的可倾斜和可位移的模制部件组成。 弹簧在实际补偿弹簧有效之前通过放松来补偿杂散电缆的伸长率。 在具有另外插入的模制部件的实施例中,通过倾斜在定向锁定中进一步滑动一步(cog)并且仅在实际的缆索延伸上的模制部件来进行杂散延伸的补偿。

    Interior paneling element for a motor vehicle door
    3.
    发明授权
    Interior paneling element for a motor vehicle door 有权
    用于机动车门的内部镶板元件

    公开(公告)号:US06192632B1

    公开(公告)日:2001-02-27

    申请号:US09323126

    申请日:1999-06-01

    CPC classification number: B60J5/0416

    Abstract: An interior paneling element (1) for a motor vehicle door (10) is described, which element is designed as a bearer of functional units or parts (11). At least some of the functional units or parts (11), in particular the cavity-reinforcement means (2), the guide rail (3, 4) of the window opener and optionally a strut of the side-impact protection (5) are fastened on the element (1) in the form of a static framework (12).

    Abstract translation: 描述了用于机动车辆门(10)的内部镶板元件(1),该元件被设计为功能单元或部件(11)的承载件。 至少一些功能单元或部件(11),特别是空腔加强装置(2),开窗器的导轨(3,4)和任选的侧面冲击保护装置(5)的支柱是 以静态框架(12)的形式紧固在元件(1)上。

    Automatic length-correcting device for flexible cable drives in
particular a cable-adjusting device
    4.
    发明授权
    Automatic length-correcting device for flexible cable drives in particular a cable-adjusting device 失效
    用于柔性电缆驱动器的自动长度校正装置,特别是电缆调节装置

    公开(公告)号:US5746094A

    公开(公告)日:1998-05-05

    申请号:US722197

    申请日:1996-10-15

    CPC classification number: F16C1/26 F16C1/226 Y10T74/20408 Y10T74/2045

    Abstract: A device for the automatic length-correction of flexible cable drives, in particular a cable adjusting device (10) with a tube fitting (16), said tube fitting (16) comprising a seat (18) for a cable-drive tube and further a duct (46) for the cable proper of the cable drive. The outside wall in the region of the extension (20) is fitted with a radial toothing (22). An essentially bush-shaped casing (12) comprises a longitudinal borehole (14) inside which said extension (20) is displaceably guided in the longitudinal direction. At a rear segment (13) the casing (12) comprises a receiving recess (15) adjoining the front segment (11) with the longitudinal borehole (14) and receiving in displaceable manner within two limit positions a detent member (23) cooperating with the radial toothing (22) and able to move from a locked position into an unlocked position. A compression spring (34) is mounted between the casing (12) and the tube fitting (16) and may act on the tube fitting (16) to move it out of the casing (12) for the purpose of length correction.

    Abstract translation: PCT No.PCT / EP96 / 00596 371日期1996年10月15日 102(e)日期1996年10月15日PCT提交1996年2月13日PCT公布。 公开号WO96 / 25604 PCT 日期1996年8月22日用于柔性电缆驱动器的自动长度校正的装置,特别是具有管接头(16)的电缆调节装置(10),所述管接头(16)包括用于电缆 驱动管和另外的用于电缆驱动器的电缆的导管(46)。 在延伸部(20)的区域内的外壁装有径向齿(22)。 基本上为衬套状的壳体(12)包括纵向钻孔(14),所述延伸部(20)在纵向方向上可移动地被引导。 在后部段(13)处,壳体(12)包括与前部段(11)相邻的容纳凹槽(15)和纵向钻孔(14),并在两个极限位置内以可置换的方式接收定位构件(23) 径向齿部(22)并且能够从锁定位置移动到解锁位置。 压缩弹簧(34)安装在壳体(12)和管接头(16)之间,并且可以作用在管接头(16)上以将其从壳体(12)中移出,用于长度校正。

    Vehicle door glass liftplate mounting arrangement
    5.
    发明授权
    Vehicle door glass liftplate mounting arrangement 失效
    车门玻璃升降板安装布置

    公开(公告)号:US5502926A

    公开(公告)日:1996-04-02

    申请号:US311972

    申请日:1994-09-26

    CPC classification number: E05F11/385 E05F2011/387 E05Y2900/531 E05Y2900/55

    Abstract: An improved liftplate attachment arrangement used to support an automotive door window. The liftplate is formed with a recessed attachment area adjacent a bracket which supports a lower edge of the window. The window, having a circular hole, is fixedly attached at the recessed area by means of a retainer assembly comprising a plastic disc-cap encasing a T-nut. The T-nut has a central internally threaded tubular portion concentrically surrounded by a plurality of disc-cap spring fingers, the inboard ends of which are formed with radially extending crossheads the outer ends of which are adapted for snap-in reception in the window hole. A screw shank, after being passed though a slot in the liftplate recess, is threaded in the T-nut tubular portion, while the shank blocks juxtaposed inner ends of the crosshead from being flexed inward for release of the fingers thereby locking the retainer assembly against removal. Upon positioning the window on the liftplate, a retainer anti-rotational tongue engages a stop on the liftplate obviating retainer assembly slippage while the screw is tightened.

    Abstract translation: 用于支撑汽车门窗的改进的升降板附接装置。 升降板形成有与支撑窗口的下边缘的支架相邻的凹进的附接区域。 具有圆形孔的窗口通过包括T形螺母的塑料盘盖的保持器组件固定地附接在凹陷区域。 T形螺母具有中心的内螺纹管状部分,同心地被多个盘形弹簧指环绕,其内侧端部形成有径向延伸的十字头,其外端适于在窗孔中快速接收 。 螺杆在穿过升降板凹槽中的槽之后穿过T形螺母管状部分,同时阻止十字头的并列内端的柄部向内弯曲以释放指状物,从而使保持器组件抵抗 删除。 在将窗户定位在升降板上时,保持器防旋转舌片接合在升降板上的止动件,从而在螺钉拧紧时消除保持器组件的滑动。

    Cable reversing system for an automatic window lift
    6.
    发明授权
    Cable reversing system for an automatic window lift 失效
    用于自动升降机的电缆翻转系统

    公开(公告)号:US06227993B1

    公开(公告)日:2001-05-08

    申请号:US09216869

    申请日:1998-12-21

    Inventor: Thomas Medebach

    Abstract: A cable reversing system for an automatic window lift having a cable reversing part affixed to a rail. The cable reversing part defines a housing enclosing a cable pulley. The cable pulley has two bearing stubs which snap into corresponding clearances in the cable reversing part so that the cable pulley is supported in a geometric interlocking manner inside the cable reversing part.

    Abstract translation: 一种用于自动窗帘升降机的电缆翻转系统,其具有固定到轨道上的电缆翻转部分。 电缆翻转部分限定了包围电缆滑轮的外壳。 电缆滑轮具有两个轴承短柱,它们卡入到电缆翻转部分中的相应的间隙中,使得电缆滑轮以几何互锁的方式支撑在电缆翻转部分内部。

    Tensioning device for the cable pull of a window opener
    7.
    发明授权
    Tensioning device for the cable pull of a window opener 有权
    拉伸装置,用于打开窗户的拉绳

    公开(公告)号:US06202351B1

    公开(公告)日:2001-03-20

    申请号:US09323125

    申请日:1999-06-01

    Inventor: Thomas Medebach

    CPC classification number: E05F11/485 E05F11/483 E05Y2900/55

    Abstract: A tensioning device (14) for the cable pull of a cable-pull window opener is described, the tensioning device (14) being accommodated in a driver (16) of the window pane, the driver (16) being guided along a guide rail and being fixedly connectable to one end of the cable pull. The tensioning device (14) comprises a spring-loaded directional locking mechanism which can be connected to the other end (8) of the cable pull. The other end (8) of the cable pull is operatively connected to an expanding element (4) which is arranged between latching arms (18) of a latching element (2) guided displaceably in a holder (1) of the driver (16). When the window opener is operated, the latching arms (18) engage, under the effect of the expanding element (4), into a mating toothing arrangement (11) in the holder (1) for the purpose of fixing the other end (8) of the cable pull.

    Abstract translation: 描述了用于电缆拉动开启器的电缆拉动的拉紧装置(14),张紧装置(14)被容纳在窗玻璃的驱动器(16)中,驱动器(16)沿着导轨 并且可固定地连接到电缆拉的一端。 张紧装置(14)包括弹簧加载的定向锁定机构,其可以连接到电缆拉动件的另一端(8)。 电缆拉动的另一端(8)可操作地连接到扩展元件(4),所述扩展元件(4)布置在可移动地引导到驱动器(16)的保持器(1)中的闩锁元件(2)的闩锁臂(18) 。 当开启器被操作时,锁定臂(18)在膨胀元件(4)的作用下接合在保持器(1)中的配合齿形装置(11)中,以固定另一端(8 )电缆拉。

    Cable-driven window lift
    8.
    发明授权
    Cable-driven window lift 失效
    电缆驱动窗升降机

    公开(公告)号:US5740630A

    公开(公告)日:1998-04-21

    申请号:US553538

    申请日:1996-01-24

    Inventor: Thomas Medebach

    Abstract: A cable window-lift in particular for motor vehicles and comprising a drive (1) for the alternating winding and unwinding of the cable (2) running in at least one loop and which cable, in relation to pane movement, is divided into a cable lifting portion (15) and a cable descending portion (16) and further is linked to a pane lifter (3) displaceable up and down along a guide (5), one spring element (9, 10) being provided in the cable lifting portion (15) and cable descending portion (16) resp. to compensate cable slack. To allow raising and lowering the pane in substantially play-free manner and to avert clattering and/or wind noise, the spring (9) in the cable lifting portion (15), which is compressed when in the pane closed position, evinces a spring force greater than the resultant of the pane weight and the frictional forces arising during pane motion and also larger than the spring force of the spring (10) in the cable descending portion (16).

    Abstract translation: PCT No.PCT / EP95 / 01196 Sec。 371日期:1996年1月24日 102(e)日期1996年1月24日PCT 1995年3月30日PCT PCT。 出版物WO95 / 27116 日期1995年10月12日特别是用于机动车辆的电缆窗升降机,包括用于交替地卷绕和展开在至少一个回路中运行的电缆(2)的驱动器(1),以及关于窗格移动的电缆, 被分为电缆提升部分(15)和电缆下降部分(16),并且还连接到沿着引导件(5)上下移动的玻璃板升降器(3),一个弹簧元件(9,10)被设置 在电缆提升部分(15)和电缆下降部分(16)中, 以补偿电缆松弛。 为了允许以基本无游隙的方式升高和降低窗格并且避免咔嗒和/或风噪声,当在窗格关闭位置时被压缩的电缆提升部分(15)中的弹簧(9)显示弹簧 大于玻璃板重量和玻璃板运动期间产生的摩擦力的结果,并且还大于电缆下降部分(16)中弹簧(10)的弹簧力。

    Cable-driven window lift
    9.
    发明授权
    Cable-driven window lift 失效
    电缆驱动窗升降机

    公开(公告)号:US5855093A

    公开(公告)日:1999-01-05

    申请号:US925493

    申请日:1997-09-08

    Inventor: Thomas Medebach

    Abstract: A cable-driven window lift for vehicles, in particular motor vehicles, and comprises a drive unit for the cable core (29) of the cable assembly (15), said cable core (29) being guided by deflecting means (16) over at least one substantially vertical path within which it is connected to an lifter (14) holding the window pane (9) preferably at its lower edge zone, the window pane (9) being guided by its side edges (10, 11) in guide rails (12, 13) respectively on the side of the vehicle and of the door. To achieve simple and accurate guidance of the pane at simplified design, the invention provides that the minimum of one lifter (14) shall move up-and-down with the cable core (29) in the absence of separate guides and that the deflection means (16) for the cable core (29) be mounted on the guide rails (12, 13) of the window pane (9).

    Abstract translation: 一种用于车辆,特别是机动车辆的电缆驱动窗式升降机,并且包括用于电缆组件(15)的电缆芯(29)的驱动单元,所述电缆芯(29)由偏转装置(16)引导到 至少一个基本上垂直的路径,其中优选地在其下边缘区域处连接到保持窗玻璃(9)的升降机(14),窗玻璃(9)由其侧边缘(10,11)引导到导轨 (12,13)分别在车辆和门的一侧。 为了以简化的设计实现对板的简单而准确的引导,本发明提供了在没有单独的导向件的情况下,一个升降器(14)的最小值与电缆芯(29)的上下移动,并且偏转装置 (16)用于电缆芯(29)安装在窗玻璃(9)的导轨(12,13)上。

    Device for adjusting the length of flexible, mechanical remote-controls
with two mutually adjustable components that can be locked in different
positions relative to each other
    10.
    发明授权
    Device for adjusting the length of flexible, mechanical remote-controls with two mutually adjustable components that can be locked in different positions relative to each other 失效
    用于通过两个可相互调节的组件来调整柔性机械遥控器的长度的装置,该组件可以相对于彼此锁定在不同的位置

    公开(公告)号:US5544543A

    公开(公告)日:1996-08-13

    申请号:US175367

    申请日:1994-01-07

    Abstract: A length compensation device for Bowden controls, mechanical flexible remote controls or the like with two components adjustable with respect to each other and interlockable in different positions. The mutually interlocked components are retained in the interlocked position by a movable retaining element. The device may be designed so that it automatically carries out a length compensation once the retaining element has been manually moved and unlocked, or the length compensation is automatically carried out.

    Abstract translation: PCT No.PCT / EP93 / 01102 Sec。 371日期1994年1月7日 102(e)日期1994年1月7日PCT提交1993年5月5日PCT公布。 出版物WO93 / 22571 日期:1993年11月11日用于Bowden控制的长度补偿装置,机械柔性遥控器等,其中两个部件可相对于彼此调节并在不同位置可互锁。 相互互锁的部件通过可移动保持元件保持在联锁位置。 该设备可以被设计成一旦保持元件已经被手动地移动和解锁就自动执行长度补偿,或者自动执行长度补偿。

Patent Agency Ranking