公开(公告)号：US20040125597A1

公开(公告)日：2004-07-01

申请号：US10715439

申请日：2003-11-19

Applicant: ZAG INDUSTRIES LTD.

Inventor： Yehuda Einav

IPC: F21V033/00

CPC classification number: F21V33/0084 ,  B25H3/02 ,  F21L4/005 ,  F21V21/145 ,  F21V21/30

Abstract: A container, such as a tool box, has an interior storage compartment and a cover with a light opening therein. A light is mounted within the compartment and is selectively positionable to shine through the light opening or to illuminate the interior of the storage compartment. Preferably, the light is mounted on an articulated hinge allowing movement between a plurality of discrete positions and locks in place in a stored position. The light may be battery operated and may be removable if desired.

Abstract translation: 诸如工具箱的容器具有内部储存隔间和其中具有开口的盖。 光被安装在隔室内并且可选择性地定位成照射通过光开口或照亮储藏室的内部。 优选地，光安装在铰接铰链上，允许在多个离散位置之间移动并将锁定在存储位置的适当位置。 灯可能是电池操作的，如果需要可以拆卸。