-
公开(公告)号:US20080134512A1
公开(公告)日:2008-06-12
申请号:US10562536
申请日:2004-07-01
申请人: Arthur Putzer
发明人: Arthur Putzer
CPC分类号: B26B19/063 , B26B19/10
摘要: In a shaving apparatus (1) comprising abase part (2) and a shaving head (3) mounted on the base part (2), the shaving head (3) is pivotably mounted with respect to the base part (2), namely about a pivot axis (43) that runs parallel to a longitudinal direction of rows of cutting teeth (39, 40, 41, 42), wherein the pivot axis (43) is arranged offset towards the base part (2) with respect to the rows of cutting teeth (39, 40, 41, 42) in a depth direction (56) relative to the base part (2), and wherein a spring (48) is provided which spring (48) spring-loads the shaving head (3) counter to the depth direction (56) away from the base part (2) and towards a rest position of the shaving head (3).
摘要翻译: 在包括基部(2)和安装在基部(2)上的剃削头(3))的剃须装置(1)中,剃须头(3)相对于基部(2)可枢转地安装,即围绕 平行于切割齿排(39,40,41,42)的纵向方向延伸的枢转轴线(43),其中所述枢转轴线(43)被布置成相对于所述排向所述基部(2)偏移 相对于基部(2)在深度方向(56)上切割齿(39,40,41,42),并且其中设置弹簧(48),弹簧(48)弹簧加载剃削头(3) )相对于远离基部(2)的深度方向(56)并且朝向剃削头(3)的静止位置。