公开(公告)号：US20110191983A1

公开(公告)日：2011-08-11

申请号：US12703386

申请日：2010-02-10

Applicant: Ju-Huai Chen

Inventor： Ju-Huai Chen

IPC: A47H1/08

CPC classification number: A47H1/08 ,  A47H2001/047 ,  A47H2023/025 ,  A47H2201/02 ,  Y10T16/353

Abstract: A curtain rail structure includes a first rail unit having two adjacent first sliding rails, each of which defining on one side a first sliding channel; a second rail unit movably connected with the first rail unit and including two second sliding rails separately and movably received in the first sliding rails and respectively defining on one side a second sliding channel corresponding to and communicating with one of the first sliding channels; and a plurality of hanging units separately and movably connected to the first and the second sliding rails and respectively including sliding members movably mounted to the first and the second sliding channels, and a hanger member connected to the sliding members. The second sliding rails can be extended from or retracted into the first sliding rails, allowing the curtain rail structure to be practically and conveniently used with differently sized windows and be easily mounted.

Abstract translation: 一种帘式轨道结构，包括具有两个相邻的第一滑轨的第一轨道单元，每个滑动轨道在一侧限定第一滑动通道; 第二轨道单元，其与所述第一轨道单元可移动地连接并且包括两个第二滑动轨道，所述两个第二滑动轨道分别地并可移动地容纳在所述第一滑动轨道中，并且在一侧上分别限定与所述第一滑动通道中的一个相对应并且与所述第一滑 以及多个悬挂单元，其分别且可移动地连接到第一滑动轨道和第二滑动轨道，并且分别包括可移动地安装到第一滑动通道和第二滑动通道的滑动构件，以及连接到滑动构件的悬挂构件。 第二滑轨可以从第一滑动轨道延伸或缩回到第一滑轨中，从而允许窗帘轨道结构实际上和方便地使用不同尺寸的窗户并且易于安装。

公开(公告)号：US20110099826A1

公开(公告)日：2011-05-05

申请号：US12611721

申请日：2009-11-03

Applicant: Ju-Huai Chen

Inventor： Ju-Huai Chen

IPC: B25H7/00

CPC classification number: B25H7/02 ,  E06B9/42

Abstract: A mounting aid for installing curtain rod brackets includes a main body is at two opposite ends with correspondingly arranged marking holes. With the mounting aid, a user can easily utilize the marking holes to put marks on a wall at desired positions for fixing curtain rod brackets, allowing quick execution of subsequent steps of fixing brackets and assembling the curtain rod to complete the installation of a curtain at reduced labor and time cost.

Abstract translation: 用于安装窗帘杆支架的安装辅助装置包括主体，其两相对端具有对应设置的标记孔。 通过安装辅助装置，用户可以轻松地利用标记孔将墙壁上的标记放置在所需的位置上，用于固定窗帘杆支架，从而可以快速执行固定支架的后续步骤，并组装窗帘杆以完成窗帘的安装 减少劳动力和时间成本。

公开(公告)号：US20120234502A1

公开(公告)日：2012-09-20

申请号：US13051548

申请日：2011-03-18

Applicant: Ju-Huai CHEN

Inventor： Ju-Huai CHEN

IPC: E06B9/24

CPC classification number: E06B9/262 ,  E06B2009/2622

Abstract: A magnetically operated curtain includes a curtain fabric, at least a magnetic unit, and at least a metallic unit. The magnetic unit is coupled to a first selected point of the curtain fabric. The metallic unit is coupled to a second selected point of the curtain fabric in a manner that the second selected point is of a specific distance from the magnetic unit. The curtain fabric folds or unfolds as needed under mutual attraction between or separation of the metallic unit and the magnetic unit. The magnetically operated curtain can be used as a window blind, a door curtain, or a sunshade curtain, and can dispense with tractional cords which are indispensable to a conventional window blind (such as a Roman blind). Hence, the magnetically operated curtain not only incurs relatively less costs in a manufacturing process thereof but is easy, quick and safe to use.

Abstract translation: 一种磁操作幕帘包括帘布，至少一磁性单元和至少一金属单元。 磁性单元耦合到帘布的第一选定点。 金属单元以第二选定点与磁性单元具有特定距离的方式联接到帘布织物的第二选定点。 窗帘织物根据需要在金属单元和磁性单元之间的相互吸引或分离之间折叠或展开。 磁性窗帘可用作窗帘，门帘或遮阳帘，并且可以省去对传统窗帘（例如罗马帘）不可或缺的拉绳。 因此，磁操作的窗帘不仅在其制造过程中产生相对较少的成本，而且易于使用，快速且安全。

公开(公告)号：US20120145336A1

公开(公告)日：2012-06-14

申请号：US12966779

申请日：2010-12-13

Applicant: Ju-Huai Chen

Inventor： Ju-Huai Chen

IPC: E06B9/24

CPC classification number: E06B9/262 ,  E06B2009/2622

Abstract: A blind structure characterized by enhanced user safety includes a blind holder, an elevating unit coupled to the blind holder, and a second shade. The blind holder includes an upper beam and a first shade coupled thereto. The elevating unit includes a batten, a transmitting member disposed at one end of the batten, and a tractional member for driving the transmitting member. The batten is movably coupled to the upper beam. The second shade has one end connected to the first shade and the other end connected to the batten. The blind structure advantageously works on the principles of: moving a second shape vertically with an elevating unit, moving a first shade vertically with the second shade, thereby dispensing with tractional cords and lifting cords and precluding the human body from being entangled with the tractional cords and lifting cords otherwise required, so as to enhance user safety.

Abstract translation: 特征在于增强用户安全性的盲目结构包括：一个盲卡扣，一个连接到该百叶窗的提升单元和一个第二遮光罩。 所述遮光罩包括上梁和与其联接的第一遮阳板。 升降单元包括板条，设置在板条的一端的发送构件和用于驱动发送构件的牵引构件。 板条可移动地联接到上梁。 第二个灯罩的一端连接到第一个灯罩，另一个端子连接到灯条。 盲构造有利于以下原则：垂直地移动第二形状与升降单元，使第一帘垂直地与第二帘子移动，从而分配牵引绳和提升绳，并排除人体与牵引绳缠结 和提升绳索，否则需要，以增强用户的安全。

公开(公告)号：US20120102707A1

公开(公告)日：2012-05-03

申请号：US12917497

申请日：2010-11-02

Applicant: JU-HUAI CHEN

Inventor： JU-HUAI CHEN

IPC: B23P11/00

CPC classification number: E06B9/262 ,  E06B9/24 ,  E06B2009/2622 ,  Y10T29/49826

Abstract: A method for manufacturing a shade of a blind includes the steps of providing a plurality of blades; positioning a pairing unit at at least two ends of each of the blades, wherein at least a side of each of the blades has a pattern portion; and coupling the blades together in an end-to-end manner by the pairing units to form the shade of the blind. Accordingly, not only can the blades be combined or disconnected from each other by pairing units to thereby assemble or disassemble the shade as needed but the blind is also advantageously characterized by ease of assembly, ease of disassembly, and enhanced variability, practicability, and artistic beauty.

Abstract translation: 一种盲人制造帘子的制造方法包括：提供多个叶片的步骤; 在每个叶片的至少两个端部处定位配对单元，其中每个叶片的至少一侧具有图案部分; 并且通过配对单元以端对端的方式将叶片联接在一起以形成盲板的阴影。 因此，不仅可以通过配对单元将叶片彼此组合或分离，从而根据需要组装或拆卸遮光罩，而且盲孔也有利地特征在于易于组装，易于拆卸以及增强的变化性，实用性和艺术性 美丽

公开(公告)号：US20110155332A1

公开(公告)日：2011-06-30

申请号：US12651309

申请日：2009-12-31

Applicant: Ju-Huai Chen

Inventor： Ju-Huai Chen

IPC: E06B9/80 ,  B23P11/00

CPC classification number: E06B9/42 ,  E06B2009/807 ,  E06B2009/905 ,  Y10T29/49826

Abstract: In a retarding structure for rolling a curtain and a manufacturing method thereof, the retarding structure includes a housing, a shaft and an elastic element. The shaft is movably coupled into the housing, an end of the shaft is extended out from the housing; and an elastic element is sheathed onto the shaft, and both ends of the elastic element are abutted against internal walls of the housing respectively. The housing can be combined with any curtain rod having an automatic rolling mechanism, such that when a curtain fabric rolled up to the curtain rod by the automatic rolling mechanism, the shaft together with the elastic element are used to gradually increase the resistance produced during the rolling, so as to prevent the curtain fabric from rolling up instantly, and achieve the effects of preventing the curtain from being damaged easily and providing a universal application.

Abstract translation: 在用于卷帘的延迟结构及其制造方法中，延迟结构包括壳体，轴和弹性元件。 轴可移动地联接到壳体中，轴的端部从壳体延伸出来; 并且将弹性元件套在所述轴上，并且所述弹性元件的两端分别抵靠所述壳体的内壁。 壳体可以与具有自动滚动机构的任何窗帘杆组合，使得当帘式织物通过自动滚动机构卷到窗帘杆时，使用该轴与弹性元件一起逐渐增加在 滚动，以防止窗帘织物立即卷起，达到防止窗帘容易受损和提供普遍应用的效果。

公开(公告)号：US20110035908A1

公开(公告)日：2011-02-17

申请号：US12611782

申请日：2009-11-03

Applicant: Ju-Huai Chen

Inventor： Ju-Huai Chen

IPC: A44B99/00

CPC classification number: E06B9/262 ,  E06B9/324 ,  E06B2009/2622 ,  Y10T24/3904

Abstract: A curtain bead chain fixing device includes a bead chain guide way through which a bead chain as a pull cord for controlling a curtain is extended and thereby becomes connected to the fixing device, and an elastically movable interfering element being normally pushed into the bead chain guide way to interfere with the free movement of the bead chain in and along the bead chain guide way. When the fixing device is adequately mounted to a wall surface according to specified installation procedures, the interfering element is forced out of the bead chain guide way to release the bead chain therefrom. Therefore, a user of the curtain is urged and guided to adequately mount the fixing device to hold the bead chain in place, and undesired accidents caused by a swinging bead chain can be avoided.

Abstract translation: 帘子珠链条固定装置包括一个珠子链条引导方式，作为用于控制帘幕的拉绳的珠链链通过该珠链条延伸，从而连接到定影装置，并且可弹性移动的干涉元件通常被推入珠链导向件 干扰胎圈链沿珠链导向方式自由运动的方式。 当根据规定的安装程序将固定装置适当地安装在墙壁表面上时，干扰元件被迫离开珠子链导向，以从其中释放珠链。 因此，帘子的使用者被推压并被引导以适当地安装固定装置以将珠链保持在适当位置，并且可以避免由摆动的珠链引起的不期望的事故。

公开(公告)号：US08850668B2

公开(公告)日：2014-10-07

申请号：US12611782

申请日：2009-11-03

Applicant: Ju-Huai Chen

Inventor： Ju-Huai Chen

IPC: E06B9/322 ,  A47H1/00 ,  F16H55/36 ,  E06B9/324 ,  E06B9/262

CPC classification number: E06B9/262 ,  E06B9/324 ,  E06B2009/2622 ,  Y10T24/3904

Abstract: A curtain bead chain fixing device includes a bead chain guide way through which a bead chain as a pull cord for controlling a curtain is extended and thereby becomes connected to the fixing device, and an elastically movable interfering element being normally pushed into the bead chain guide way to interfere with the free movement of the bead chain in and along the bead chain guide way. When the fixing device is adequately mounted to a wall surface according to specified installation procedures, the interfering element is forced out of the bead chain guide way to release the bead chain therefrom. Therefore, a user of the curtain is urged and guided to adequately mount the fixing device to hold the bead chain in place, and undesired accidents caused by a swinging bead chain can be avoided.

Abstract translation: 帘子珠链条固定装置包括一个珠子链条引导方式，作为用于控制帘幕的拉绳的珠链链通过该珠链条延伸，从而连接到定影装置，并且可弹性移动的干涉元件通常被推入珠链导向件 干扰胎圈链沿珠链导向方式自由运动的方式。 当根据规定的安装程序将固定装置适当地安装在墙壁表面上时，干扰元件被迫离开珠子链导向，以从其中释放珠链。 因此，帘子的使用者被推压并被引导以适当地安装固定装置以将珠链保持在适当位置，并且可以避免由摆动的珠链引起的不期望的事故。

公开(公告)号：US20130186722A1

公开(公告)日：2013-07-25

申请号：US13355465

申请日：2012-01-20

Applicant: Ju-Huai Chen

Inventor： Ju-Huai Chen

IPC: F16D51/04

CPC classification number: F16D51/02

Abstract: A deceleration device for window shade includes a casing, and a deceleration mechanism movably fitted in the casing with a front end protruded from the casing. The casing can be mounted in a shade roller tube of any window shade that has already been provided with an automatic winding mechanism, and the deceleration mechanism can work with the automatic winding mechanism by gradually increasing the resistance to the winding of a shade fabric around the shade roller tube by the automatic winding mechanism, so as to prevent the shade fabric from being instantaneously lifted to adversely damage the window shade. And, since the deceleration device can be separately mounted to a window shade having an automatic winding mechanism for use, it provides good applicability.

Abstract translation: 用于窗帘的减速装置包括壳体和可移动地装配在壳体中的从壳体突出的前端的减速机构。 壳体可以安装在已经设置有自动上链机构的任何窗帘的阴影辊管中，并且减速机构可以通过逐渐增加围绕着帘布的卷帘的阻力而与自动上链机构一起工作 通过自动上链机构遮光辊管，以防止遮光布瞬间抬起，不利地损坏窗帘。 并且，由于减速装置可以分开地安装到具有自动上链机构的窗帘上，所以它具有良好的适用性。

公开(公告)号：US20120061502A1

公开(公告)日：2012-03-15

申请号：US12882948

申请日：2010-09-15

Applicant: Ju-Huai Chen

Inventor： Ju-Huai Chen

IPC: B65H75/48 ,  B65H75/30 ,  B65H75/44

CPC classification number: E06B9/322 ,  E06B2009/3222

Abstract: The present invention relates to a limiting mechanism for lifting and lowering a blind. The limiting mechanism includes a carrier; a resilient unit movably disposed at an end of the carrier; a recoiling roller movably disposed in the carrier and positioned proximate to the resilient unit; and a tractional unit movably disposed in the carrier and driven by the recoiling roller. The limiting mechanism is integrated into a blind body when in use, so as for a shade to be lifted or lowered when an external force is exerted thereon by a user, wherein the lifting or lowering of the shade is effectuated by the resilient unit, the recoiling roller, and the tractional unit in conjunction with the external force exerted by the user, so as to dispense with a tractional cord and enhance ease of use and use safety.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于提升和降低盲人的限制机构。 限制机构包括载体; 可移动地设置在所述载体的端部的弹性单元; 可移动地设置在所述托架中并且靠近所述弹性单元定位的反冲辊; 以及可移动地设置在托架中并由反冲辊驱动的牵引单元。 限制机构在使用时被整合到盲体中，以便当使用者施加外力时遮蔽物被提升或降低，其中遮蔽物的提升或降低由弹性单元实现， 回卷辊和牵引单元结​​合使用者施加的外力，以免分散绳索，增强使用和使用安全性。