公开(公告)号：US20100310997A1

公开(公告)日：2010-12-09

申请号：US12792632

申请日：2010-06-02

申请人： José Ignacio Múgica Odriozola ,  Iñigo Albizuri Landa ,  José Joaquín Antxia Uribetxebarria ,  Aitor Zabalo Bayón ,  Antonio José Barbero Merino

发明人： José Ignacio Múgica Odriozola ,  Iñigo Albizuri Landa ,  José Joaquín Antxia Uribetxebarria ,  Aitor Zabalo Bayón ,  Antonio José Barbero Merino

IPC分类号： F23C5/00 ,  F24C3/00 ,  B65D69/00

CPC分类号： F23N1/002 ,  F23N5/16 ,  F24C3/006 ,  F24C3/12

摘要： A domestic gas appliance is disclosed. In one implementation the appliance includes a burner and a gas control valve situated to deliver and vary a flow of a gas to the burner. The gas control valve has an actuator that induces an opening and/or closing of the flow control valve dependent on a control signal delivered to the actuator. A control device is electrically coupled to the actuator and is used to control the opening and closing of the gas control valve. The control device is coupled to an audio input and is configured to receive an analog sound signal and to generate the control signal based on the analog sound signal. A method of modulating a flame in a burner of a domestic gas appliance is also disclosed. In one implementation the method includes producing an analog sound signal and subsequently creating a reference signal based on the analog sound signal. A control signal is produced using the reference signal with the relationship between the reference signal and the control signal being linear, logarithmic or potential. The control signal is delivered to an actuator of a gas control valve that is situated to control the flow of gas to the burner, the control signal acting upon the actuator to cause the actuator to open and/or close to modulate the flame in the burner.

摘要翻译： 公开了家用燃气用具。 在一个实施方案中，该器具包括燃烧器和气体控制阀，其设置成输送和改变气体到燃烧器的流动。 气体控制阀具有致动器，该致动器根据传递到致动器的控制信号而引起流量控制阀的打开和/或关闭。 控制装置电耦合到致动器并用于控制气体控制阀的打开和关闭。 控制装置耦合到音频输入，并被配置为接收模拟声音信号并且基于模拟声音信号产生控制信号。 还公开了一种在家用燃气器具的燃烧器中调节火焰的方法。 在一个实现中，该方法包括产生模拟声音信号，并随后基于模拟声音信号创建参考信号。 使用参考信号产生控制信号，参考信号和控制信号之间的关系为线性，对数或电位。 控制信号被传送到气体控制阀的致动器，该气体控制阀被设置成控制到燃烧器的气体的流动，该控制信号作用在致动器上以使致动器打开和/或关闭以调制燃烧器中的火焰 。

公开(公告)号：US20100206866A1

公开(公告)日：2010-08-19

申请号：US12705457

申请日：2010-02-12

申请人： José Ignacio Múgica Odriozola

发明人： José Ignacio Múgica Odriozola

IPC分类号： H05B3/68

CPC分类号： F24C7/083

摘要： A control panel for controlling the operation of hotplates situated on a cooking appliance. The control panel has a translucent plate that permits the location of operating elements to be visually displayed on a top surface thereof only when lighting elements associated with the operating elements are energized. The lighting elements are selectively energized and/or de-energized so that only the operating elements of a particular hotplate are visible on the top surface of the translucent plate while a user is in the process of selecting or otherwise altering an operating parameter of the particular hot plate.

摘要翻译： 一种用于控制位于烹饪器具上的电炉操作的控制面板。 控制面板具有半透明板，只有当与操作元件相关联的照明元件通电时，允许操作元件的位置在其顶表面上可视地显示。 照明元件被选择性地通电和/或断电，使得只有特定加热板的操作元件在半透明板的顶表面上可见，而用户正在选择或以其它方式改变特定加热板的操作参数 热板。