-
公开(公告)号：US5224330A
公开(公告)日：1993-07-06
申请号：US829252
申请日：1992-02-03
Applicant: Fritz Stahlecker
Inventor： Fritz Stahlecker
CPC classification number: B65H51/22 , B65H69/06 , B65H2701/31
Abstract: In the case of an arrangement for the intermediate storage of a yarn, a drivable storage roller is provided which helically receives the yarn and to which a yarn transfer device is assigned which has a yarn guiding element deflecting the arriving yarn to the storage roller and which can be moved axially with respect to the storage roller.
Abstract translation: 在纱线的中间储存装置的情况下，设置可驱动的存放辊，其螺旋地接收纱线，并且分配有纱线传送装置的纱线引导元件将纱线引导元件偏转到到达纱线到存储辊，并且哪个 可以相对于存储辊轴向移动。
-
公开(公告)号：US5182901A
公开(公告)日：1993-02-02
申请号：US537240
申请日：1990-06-13
Applicant: Fritz Stahlecker
Inventor： Fritz Stahlecker
Abstract: In the case of a spinning or twisting spindle, it is provided that the spindle shaft is radially fixedly disposed in the spindle bearing housing, and that centering devices and vibration damping devices are integrated into a holding arrangement for the spindle bearing housing.
Abstract translation: 在旋转或扭转主轴的情况下，主轴被径向地固定地设置在主轴轴承壳体中，并且定心装置和减振装置被集成到主轴轴承壳体的保持装置中。
-
公开(公告)号：US5119996A
公开(公告)日：1992-06-09
申请号：US795304
申请日：1991-11-20
Applicant: Fritz Stahlecker
Inventor： Fritz Stahlecker
IPC: D01H15/013
CPC classification number: D01H15/013
Abstract: A spinning machine is disclosed which includes a plurality of spinning units which each spin two prestrengthened yarn components and guide them together to a double yarn. A movable servicing device is provided which can be applied to the individual spinning units and which, for feeding the double yarn to a spool tube inserted into a spinning unit wind-up device and driven to perform rotations, has a device that can be applied to the spool tube and is equipped with devices for the deflecting of a section of the double yarn into a direction extending approximately in parallel to the axis of the spool tube and for the transferring of the deflected section of the double yarn into the moving range of a driving device rotating together with the spool tube.
Abstract translation: 公开了一种纺纱机，其包括多个纺纱单元，每个纺纱单元各自旋转两个预加强的纱线部件并将它们一起引导到双纱线。 提供可移动的维修装置，其可以应用于各个纺纱单元，并且为了将双纱线供给到插入到旋转单元卷绕装置中并被驱动以执行旋转的卷轴管，具有可应用于 卷筒管并且配备有用于使双纱的一部分偏转成大致平行于卷轴管的轴线的方向并且用于将双纱的偏转部分传递到移动范围的装置 驱动装置与卷筒管一起旋转。
-
公开(公告)号：US5010624A
公开(公告)日：1991-04-30
申请号：US446694
申请日：1989-12-06
Applicant: Fritz Stahlecker
Inventor： Fritz Stahlecker
Abstract: A spinning machine having several spinning points is disclosed having at least one drafting unit assigned to each spinning point. Each drafting unit has several top rollers and several drivable bottom rollers. At least the bottom rollers which are assigned to the feeding side for the fiber material are driven by a common drive shaft extending in longitudinal direction of the machine by means of transmission devices which contain a coupling. It is provided that at least the bottom rollers assigned to the feeding side are arranged adjustably for the adjusting of the distance with respect to the respective rollers which follow while maintaining a driving connection between the common drive shaft and the respective ones of said bottom rollers.
Abstract translation: 公开了一种具有多个纺丝点的纺丝机，其具有至少一个牵伸单元，其分配给每个纺丝点。 每个牵伸单元都有几个顶辊和几个可驱动的底辊。 至少分配给纤维材料的进料侧的底辊由通过包含联接器的传动装置在机器的纵向延伸的公共驱动轴驱动。 设置至少分配给进料侧的底辊可调节地调节相对于相应的辊的距离，同时保持公共驱动轴和相应的所述底辊之间的驱动连接。
-
公开(公告)号：US4982563A
公开(公告)日：1991-01-08
申请号：US302328
申请日：1989-01-27
Applicant: Fritz Stahlecker
Inventor： Fritz Stahlecker
IPC: B65H49/12 , D01H9/00 , D01H15/00 , D01H15/013
CPC classification number: D01H15/013 , D01H15/00 , D01H9/008
Abstract: In the case of a spinning machine having a plurality of spinning units which are arranged next to one another and to each of which a sliver is fed from a container, a movable servicing device is provided which contains devices for the picking-up of the starting portion of a new sliver from a readied container and for the connecting of this sliver with the end portion of the old sliver entering into the respective spinning unit.
Abstract translation: 在具有彼此相邻布置的多个纺纱单元的纺丝机的情况下，并且每个纺丝机从容器中供给纱条，提供可移动维修装置，其包含用于拾取起动器的装置 来自准备好的容器的新条子的一部分，并且用于将该条子与进入相应纺丝单元的旧条子的端部连接。
-
公开(公告)号：US4972668A
公开(公告)日：1990-11-27
申请号：US398429
申请日：1989-08-25
Applicant: Fritz Stahlecker
Inventor： Fritz Stahlecker
CPC classification number: D01H15/00 , B65H51/205 , D03D47/368 , B65H2701/31
Abstract: In an arrangement for the intermediate storing of a yarn at a spinning machine between a delivery device and a device which establishes a yarn connection during a piecing operation, a suction pipe is provided which stores the continuously supplied yarn in the form of a loop. The suction pipe is bent or curved in such a manner that it has supports for the yarn strands of the loop, these supports being separated from one another in axial direction with respect to the bending axis.
Abstract translation: 在用于在输送装置和在接头操作期间建立纱线连接的装置之间的纺纱机纱线的中间储存装置的设置中，设置有以循环的形式存储连续供给的纱线的吸管。 吸管弯曲或弯曲，使得其具有用于环的纱线的支撑件，这些支撑件相对于弯曲轴线在轴向上彼此分离。
-
17.发明授权
公开(公告)号：US4964268A
公开(公告)日：1990-10-23
申请号：US390752
申请日：1989-08-08
Applicant: Fritz Stahlecker
Inventor： Fritz Stahlecker
CPC classification number: D01H15/00 , B65H54/026 , B65H2701/31
Abstract: In a process and an arrangement for the piecing of a double yarn after a yarn breakage at a spinning unit of a spinning machine, which forms a double yarn from two prestrengthened yarns, which is wound onto a spool package, it is provided that, for a piecing, a newly spun double yarn is connected by means of splicing with an end of the double yarn withdrawn from the spool package, in which case, before the splicing, both double yarns are prestrengthened by being provided with a twist.
Abstract translation: 在纺纱机的纺纱单元的纱线断头后接合双纱的方法和装置，该纺纱机由缠绕在卷筒包装上的两根预加强纱线形成双纱，其条件是，对于 接头，新纺双纱通过拼接与从卷轴包装抽出的双纱线的一端连接，在这种情况下，在拼接之前，通过提供扭曲来预加强双重纱线。
-
公开(公告)号：US4903474A
公开(公告)日：1990-02-27
申请号：US268957
申请日：1988-11-09
Applicant: Fritz Stahlecker
Inventor： Fritz Stahlecker
Abstract: An open-end rotor spinning apparatus is provided which includes a spinning rotor element for spinning yarn. A yarn receiving surface is included with the spinning rotor element and is arranged around a spinning rotor element substantially circumferentially transverse to the axis through the spinning rotor element. A housing is provided for housing the spinning rotor element, and the housing element is connected to a vacuum source. A fiber feeding duct feeds fibers to the spinning rotor element. The fiber feeding duct includes a mouth area leading into the spinning rotor element and adjacent feeding duct. The mouth is oval shaped and has a cross-sectional width in the circumferential direction of the yarn receiving surface which is greater than the cross-sectional width in the axial direction of the spinning rotor element.
Abstract translation: 提供了一种开放式转杯纺纱装置，其包括用于纺纱的纺丝转子元件。 纺纱转子元件包括纱线接收表面，并且围绕纺丝转子元件布置在旋转转子元件周围，通过旋转转子元件基本上沿轴线横向于轴线。 提供用于容纳旋转转子元件的壳体，并且壳体元件连接到真空源。 纤维进料管将纤维送入旋转转子元件。 纤维供给管道包括通向旋转转子元件和相邻进料管道的口部区域。 嘴是椭圆形的，并且在纱线接收表面的圆周方向上的横截面宽度大于旋转转子元件的轴向方向上的横截面宽度。
-
公开(公告)号：US4858423A
公开(公告)日：1989-08-22
申请号：US237332
申请日：1988-08-29
Applicant: Fritz Stahlecker
Inventor： Fritz Stahlecker
Abstract: In an arrangement for open-end rotor spinning, it is provided that a fiber feeding duct, starting from its end located opposite a fiber sliding surface of a spinning rotor, is opened up by means of a lateral slot so that the cross-section that is essential for the taken-in air quantity is placed back in an area with a larger diameter, while, in addition, the end area of the fiber feeding duct is designed as a narrow groove.
Abstract translation: 在开放式转子纺纱的布置中，提供了从其与纺丝转子的纤维滑动表面相对的端部开始的纤维馈送管道通过侧向槽开放，使得横截面 对于将吸入空气量放回到具有较大直径的区域而言是必不可少的，另外，纤维馈送管道的端部区域被设计成窄槽。
-
公开(公告)号：US4790130A
公开(公告)日：1988-12-13
申请号：US105813
申请日：1987-10-08
Applicant: Fritz Stahlecker , Hans Stahlecker
Inventor： Fritz Stahlecker , Hans Stahlecker
CPC classification number: D01H15/002 , B65H54/026 , B65H2701/31
Abstract: In the case of a process for piecing at a spinning unit that is used for producing feed spools consisting of multiple-wound, prestrengthened slivers for a subsequent twisting operation or the like, it is provided that first the supply of the drafting roller device is started, after which the slivers are sucked into the pneumatic false-twisting devices, are guided through them and are then jointly gripped at the outlet of the false-twisting devices, are placed in a withdrawal device and are then fed to a winding-up device.
Abstract translation: 在用于生产由用于后续加捻操作等的多重卷绕，预加强的条子组成的饲料卷轴的纺丝单元接头处理的情况下，首先提供牵伸辊装置的供应 然后将条子吸入气动假捻装置中，将它们引导穿过它们，然后在假捻装置的出口处共同夹持，放置在取出装置中，然后将其送入清洗装置 。
