公开(公告)号：US20160265689A1

公开(公告)日：2016-09-15

申请号：US15066242

申请日：2016-03-10

Applicant: GRUNDFOS HOLDING A/S

Inventor： Søren Emil SØRENSEN ,  Per HOVMAND ,  Steen MIKKELSEN ,  Jens Kjær MILTHERS ,  Kim Hulegaard JENSEN ,  Jan Carøe AARESTRUP

IPC: F16K51/00 ,  F16K31/02 ,  F16K27/00

CPC classification number: F16K51/00 ,  F16K27/00 ,  F16K31/02 ,  F16K37/005 ,  F24D3/1066 ,  F24D2220/0264

Abstract: A hydraulic valve includes a valve housing (4) with an inside that defines at least one first flow path (7), and with a valve insert (16) which is arranged in the inside of the valve housing (4). The valve insert (16) includes a movable valve element (14) situated in the first flow path (7). An infrared temperature sensor (46) is arranged on or in the valve housing (4) and is directed onto a surface of the valve insert (16) or a surface of a thermal conductor (48) connected to the valve insert. A hydraulic manifold may be provided with such a hydraulic valve.

Abstract translation: 液压阀包括具有限定至少一个第一流动路径（7）的内部的阀壳体（4），以及布置在阀壳体（4）内部的阀插入件（16）。 阀插件（16）包括位于第一流路（7）中的可动阀元件（14）。 红外温度传感器（46）布置在阀壳体（4）上或阀壳（4）中，并被引导到阀插件（16）的表面或连接到阀插件的热导体（48）的表面。 液压歧管可以设置有这种液压阀。