公开(公告)号：US20120247465A1

公开(公告)日：2012-10-04

申请号：US13482359

申请日：2012-05-29

申请人： Herbert Wachtel ,  Johannes Geser ,  Burkhard Metzger ,  Michael Spallek ,  Michael Krueger ,  Hubert Kunze ,  Achim Moser ,  Elmar Mock ,  Antonino Lanci ,  Andre Klopfenstein

发明人： Herbert Wachtel ,  Johannes Geser ,  Burkhard Metzger ,  Michael Spallek ,  Michael Krueger ,  Hubert Kunze ,  Achim Moser ,  Elmar Mock ,  Antonino Lanci ,  Andre Klopfenstein

IPC分类号： A61M15/00

CPC分类号： A61M15/0045 ,  A61M15/0003 ,  A61M15/002 ,  A61M15/0028 ,  A61M15/0035 ,  A61M15/0038 ,  A61M15/0043 ,  A61M15/0048 ,  A61M2202/064 ,  A61M2206/16

摘要： A medicament dispensing device, a medicament magazine thereof, and a method of removing a medicament from the medicament magazine. The inhaler has a mouthpiece (9) and an air channel (4) connected thereto, as well as a medicament magazine with at least one medicament chamber containing a powdered medicament. A drive current is produced in the air channel, while a vacuum flow (5′) can be produced by the drive current and a constriction formed in the air channel. This narrowest part of the air channel that produces the vacuum flow is connected to a removal opening (2) which communicates with a control opening (3), in order to form an emptying current through the control opening via the removal opening. In a preferred embodiment the at least one medicament chamber including the control opening, the removal opening and a fill opening are housing in the one-piece medicament magazine.

摘要翻译： 一种药物分配装置，其药物盒，以及从药物盒中去除药物的方法。 吸入器具有接口（9）和连接到其上的空气通道（4），以及具有至少一个含有粉末状药物的药物室的药剂盒。 在空气通道中产生驱动电流，而可以通过驱动电流和在空气通道中形成的收缩来产生真空流（5'）。 产生真空流的空气通道的最窄部分连接到与控制开口（3）连通的去除开口（2），以便通过去除开口形成通过控制开口的排空电流。 在优选实施例中，包括控制开口，去除开口和填充开口的至少一个药剂室容纳在一体式药剂盒中。

公开(公告)号：US07252087B2

公开(公告)日：2007-08-07

申请号：US10979943

申请日：2004-11-02

申请人： Herbert Wachtel

发明人： Herbert Wachtel

IPC分类号： A61M15/00 ,  B65D1/09

CPC分类号： A61K9/0073 ,  A61M15/0026 ,  A61M15/0028 ,  A61M15/003 ,  A61M15/0033 ,  A61M15/0035 ,  A61M15/0041 ,  A61M2202/064

摘要： An inhaler for inhaling powdered medicament from capsules is described. Once the capsule has been placed in the capsule holder (3), the patient can press an actuating member (8), which interacts with at least one pin (9) adapted to be pushed into the capsule holder (3), causing the medicament to be released. In a preferred embodiment, the actuating member (8) is constructed as a multi-functional actuating member (8a) wherein, in a first functional position, the closure element (6) can be disengaged from the lower part (1) in order to pivot the cover (5), and wherein, in a second functional position, the mouthpiece (4) engaging with the plate (2) can be released from the plate (2) in such a way that the mouthpiece (4) can be pivoted away from the lower part (1).

摘要翻译： 描述了用于从胶囊吸入粉末状药物的吸入器。 一旦胶囊已经被放置在胶囊保持器（3）中，患者可以按压与至少一个适于被推入胶囊保持器（3）的销（9）相互作用的致动构件（8），使得药剂 即将面世。 在优选实施例中，致动构件（8）被构造为多功能致动构件（8a），其中在第一功能位置中，闭合元件（6）可以按顺序从下部（1）脱离 以枢转所述盖（5），并且其中，在第二功能位置中，与所述板（2）接合的所述接口（4）可以从所述板（2）释放，使得所述接口（4）可以 枢转远离下部（1）。

公开(公告)号：US20070178157A1

公开(公告)日：2007-08-02

申请号：US11735347

申请日：2007-04-13

申请人： Herbert Wachtel ,  Petra Schmidt-Joerg ,  Volker Freudenberger

发明人： Herbert Wachtel ,  Petra Schmidt-Joerg ,  Volker Freudenberger

IPC分类号： A61K9/40

CPC分类号： A61K9/4883 ,  A61J3/074 ,  A61K9/0075 ,  A61K9/48 ,  Y10T137/085

摘要： A process which can be used in the laboratory or on an industrial scale for cleaning the inner wall of hard gelatine capsules, in which the sealed capsules are cleaned with a powder formulation.

摘要翻译： 可在实验室或工业规模中用于清洁硬明胶胶囊的内壁的方法，其中用粉末制剂清洁密封的胶囊。

公开(公告)号：US20060254584A1

公开(公告)日：2006-11-16

申请号：US11459688

申请日：2006-07-25

申请人： Herbert Wachtel

发明人： Herbert Wachtel

IPC分类号： A61M15/00 ,  A61M11/00

CPC分类号： A61K9/0073 ,  A61M15/0026 ,  A61M15/0028 ,  A61M15/003 ,  A61M15/0033 ,  A61M15/0035 ,  A61M15/0041 ,  A61M2202/064

摘要： An inhaler for inhaling powdered medicament from capsules is described. Once the capsule has been placed in the capsule holder (3) the patient can press an actuating member (8), which interacts with at least one pin (9) adapted to be pushed into the capsule holder (3), causing the medicament to be released. In a preferred embodiment, the actuating member (8) is constructed as a multi-functional actuating member (8a) wherein, in a first functional position, the closure element (6) can be disengaged from the lower part (1) in order to pivot the cover (5), and wherein, in a second functional position, the mouthpiece (4) engaging with the plate (2) can be released from the plate (2) in such a way that the mouthpiece (4) can be pivoted away from the lower part (1).

摘要翻译： 描述了用于从胶囊吸入粉末状药物的吸入器。 一旦胶囊已经被放置在胶囊保持器（3）中，患者可以按压与至少一个适于被推入胶囊保持器（3）的销（9）相互作用的致动构件（8），使得药物 被发布。 在优选实施例中，致动构件（8）被构造为多功能致动构件（8a），其中在第一功能位置中，闭合元件（6）可以按顺序从下部（1）脱离 以枢转所述盖（5），并且其中，在第二功能位置中，与所述板（2）接合的所述接口（4）可以从所述板（2）释放，使得所述接口（4）可以 枢转远离下部（1）。

公开(公告)号：US20050142665A1

公开(公告)日：2005-06-30

申请号：US11003167

申请日：2004-12-03

申请人： Herbert Wachtel ,  Jochen Ziegler

发明人： Herbert Wachtel ,  Jochen Ziegler

IPC分类号： G01N15/02 ,  G01N1/22 ,  G01N1/00

CPC分类号： G01N15/0255 ,  G01N15/0211 ,  G01N2015/0261 ,  Y10T436/25875

摘要： Disclosed are methods for measuring the particle size distribution of a pharmaceutical aerosol by the use of laser diffraction.

摘要翻译： 公开了通过使用激光衍射来测量药物气溶胶的粒度分布的方法。

公开(公告)号：US20150122257A1

公开(公告)日：2015-05-07

申请号：US14399740

申请日：2013-04-30

申请人： Robert Gerhard Winkler ,  Herbert Wachtel ,  Stephen Terence Dunne ,  Andree Jung

发明人： Robert Gerhard Winkler ,  Herbert Wachtel ,  Stephen Terence Dunne ,  Andree Jung

IPC分类号： A61M15/00 ,  A61M16/10 ,  A61M11/02

CPC分类号： A61M15/009 ,  A61M11/002 ,  A61M11/02 ,  A61M11/041 ,  A61M15/002 ,  A61M15/0021 ,  A61M15/0025 ,  A61M15/0035 ,  A61M15/0043 ,  A61M15/0045 ,  A61M15/0051 ,  A61M15/0055 ,  A61M15/0086 ,  A61M16/109 ,  A61M2016/0015 ,  A61M2016/0039 ,  A61M2202/064 ,  A61M2205/8225

摘要： The invention relates to an apparatus for nebulising preferably powdered medicinal formulations, the nebulisation being assisted by propellant. According to the invention, the propellant is supplied in pulsed form to the powder cavity (1) containing the formulation, which is attached to the nozzle (3) from which the aerosol is emitted. The apparatus according to the invention provides an increase in the fraction of pulmonary particles in the aerosol leaving the nozzle (3).

摘要翻译： 本发明涉及一种用于雾化优选粉末状药物制剂的装置，雾化由推进剂辅助。 根据本发明，推进剂以脉冲形式供应到包含制剂的粉末空腔（1），该粉末空腔（1）附接到从其喷射气溶胶的喷嘴（3）。 根据本发明的装置提供了在离开喷嘴（3）的气溶胶中肺颗粒分数的增加。

公开(公告)号：US08662076B2

公开(公告)日：2014-03-04

申请号：US11327050

申请日：2006-01-06

申请人： Torsten Kuehn ,  Rolf Kuhn ,  Burkhard Metzger ,  Hubert Hoelz ,  Stefan Lustenberger ,  Herbert Wachtel

发明人： Torsten Kuehn ,  Rolf Kuhn ,  Burkhard Metzger ,  Hubert Hoelz ,  Stefan Lustenberger ,  Herbert Wachtel

IPC分类号： A61M15/00 ,  A61J1/00 ,  A61K9/48 ,  B65D6/00

CPC分类号： A61K9/0075 ,  A61K9/4808 ,  A61K9/4816 ,  A61M15/0026 ,  A61M15/0028 ,  A61M15/0041 ,  A61M2202/064

摘要： The present invention relates to capsules for housing pharmaceutical preparations for powder inhalers with increased medicinal product safety and capsules for pharmaceutical preparations for powder inhalers with improved adaption to use in powder inhalers. The capsules consist of non-water-soluble, hydrophobic plastics, which themselves do not substantially influence the pharmaceutical quality of the contents, but improve the usability of the filled capsules in respect of their operation, the period of use and/or the geographical location of their use and are advantageous in various steps from manufacture to use.

摘要翻译： 本发明涉及用于容纳具有增加的药物产品安全性的粉末吸入器的药物制剂的胶囊和用于粉末吸入器中改进适用的粉末吸入器的药物制剂的胶囊。 胶囊由非水溶性疏水性塑料组成，它们本身不会显着影响内容物的药物质量，但是改善了填充胶囊在其操作，使用时间和/或地理位置方面的可用性 并且在从制造到使用的各个步骤中是有利的。

公开(公告)号：US08267082B2

公开(公告)日：2012-09-18

申请号：US12296877

申请日：2007-04-13

申请人： Herbert Wachtel ,  Johannes Geser ,  Burkhard Metzger ,  Michael Spallek ,  Michael Krueger ,  Hubert Kunze ,  Achim Moser ,  Elmar Mock ,  Antonino Lanci ,  Andre Klopfenstein

发明人： Herbert Wachtel ,  Johannes Geser ,  Burkhard Metzger ,  Michael Spallek ,  Michael Krueger ,  Hubert Kunze ,  Achim Moser ,  Elmar Mock ,  Antonino Lanci ,  Andre Klopfenstein

IPC分类号： A61M15/00

CPC分类号： A61M15/0045 ,  A61J1/035 ,  A61M15/0033 ,  A61M15/0061 ,  A61M2202/064

摘要： The invention is a medicament magazine having at least one medicament chamber for use in a powder inhaler, wherein the magazine is formed from two foil strips applied to one another and the at least one medicament chamber is formed between the foil strips as depicted in exemplary FIGS. 1a and 1b. The medicament chambers have an internal structure (3) which comprises in its interior a space for receiving a powdered medicament and stabilizes this inner space against external mechanical influences. In another embodiment in which the internal structure preferably also has a stabilizing function, the structure has means for opening one foil strip. In addition, the medicament chamber contains a retaining device which holds the internal structure on the medicament magazine after the medicament chamber has been opened.

摘要翻译： 本发明是一种药物盒，其具有用于粉末吸入器的至少一个药物室，其中所述盒由彼此相加的两个箔带形成，并且所述至少一个药物室形成在所述箔条之间，如示例性图 。 1a和1b。 药物室具有内部结构（3），其内部包括用于接收粉末药物的空间，并且使内部空间稳定，抵抗外部机械影响。 在内部结构优选还具有稳定功能的另一实施例中，该结构具有用于打开一个箔条的装置。 此外，药物室包含保持装置，其在药物室已经打开之后将内部结构保持在药剂盒上。

公开(公告)号：US20100186747A1

公开(公告)日：2010-07-29

申请号：US12669877

申请日：2008-07-21

申请人： Herbert Wachtel

发明人： Herbert Wachtel

IPC分类号： A61M16/06

CPC分类号： A61M15/00 ,  A61M15/002 ,  A61M15/0021 ,  A61M16/06 ,  A61M2016/0039 ,  A61M2205/15 ,  A61M2209/02

摘要： A device (1) for testing the seal between the lips of a user and a mouthpiece (10) during inhalation. The mouthpiece is connected to an inhalation channel (11) provided with a first flowmeter (12), and the device has an stray air channel (21) which extends around the lips and which is provided with a second flowmeter (22).

摘要翻译： 一种用于在吸入期间测试使用者嘴唇和吸口（10）之间的密封的装置（1）。 接口连接到设置有第一流量计（12）的吸入通道（11），并且该装置具有围绕嘴唇延伸并且设置有第二流量计（22）的杂散空气通道（21）。

公开(公告)号：US07414720B2

公开(公告)日：2008-08-19

申请号：US11551881

申请日：2006-10-23

申请人： Herbert Wachtel ,  Jochen Ziegler ,  Dieter Hochrainer ,  Georg Boeck ,  Hubert Hoelz ,  Christian Scheffler ,  Christoph Kreher

发明人： Herbert Wachtel ,  Jochen Ziegler ,  Dieter Hochrainer ,  Georg Boeck ,  Hubert Hoelz ,  Christian Scheffler ,  Christoph Kreher

IPC分类号： G01N15/02

CPC分类号： G01N15/0255 ,  G01N15/0205 ,  G01N15/0211 ,  G01N2015/0261

摘要： Disclosed herein are methods for measuring the particle size distribution of a pharmaceutical aerosol, including methods utilizing laser diffraction.

摘要翻译： 本文公开了用于测量药物气雾剂的粒度分布的方法，包括利用激光衍射的方法。