公开(公告)号：US06397991B1

公开(公告)日：2002-06-04

申请号：US09667251

申请日：2000-09-22

Applicant: Hsi-Fan Chang

Inventor： Hsi-Fan Chang

IPC: H02G1102

CPC classification number: H04M1/15 ,  H02G11/02

Abstract: A communications cable coiling box, composed of a casing including a coiling disk, a communications cable, a flexible member, and a mechanical switch. The communications cable is folded and coiled into a lateral side of the coiling disk and an external ring and the coil disk is disposed behind an axle inside the casing, with the flexible member in the circular convex ring on the other side and coupled to the axle. The communications cable can be pulled from the openings on the lateral sides of the casing, and the flexible member and the mechanical switch control the rewinding of the coiling disk to roll up the cable. This structure allows the cable to be pulled out freely to an appropriate length for use, or attains a fast rolling of the cable by the movement of such mechanical switch and the flexible member.

Abstract translation: 一种通信电缆卷取盒，由包括卷取盘，通信电缆，柔性构件和机械开关的壳体组成。 通信电缆被折叠并卷绕到卷盘的侧面和外部环中，并且线圈盘设置在壳体内部的轴的后面，柔性构件在另一侧的圆形凸环中并且联接到轴 。 通信电缆可以从壳体的侧面上的开口拉出，并且柔性构件和机械开关控制卷取盘的重绕以卷起电缆。 这种结构允许电缆被自由地拉出到适当的长度以供使用，或者通过这种机械开关和柔性构件的移动来实现电缆的快速滚动。