公开(公告)号：US07667615B2

公开(公告)日：2010-02-23

申请号：US11885588

申请日：2006-02-07

申请人： Hiroaki Arai

发明人： Hiroaki Arai

IPC分类号： G08B7/00

CPC分类号： A63F13/53 ,  A63F13/10 ,  A63F13/44 ,  A63F2300/305 ,  A63F2300/638 ,  A63F2300/807 ,  G06F3/0481 ,  G06F3/04817 ,  G06F3/0482

摘要： To provide a message image display device enabling a user to grasp a content of each message image when a plurality of message images are displayed. A display control unit (76) causes a display unit (82) to display a screen including a plurality of message images. A remaining-time-information storage unit (74) stores remaining time information corresponding to each of the message images. A judging unit (78) judges whether display of at least a part of the message image is limited by one or more other message images. A remaining-time-information updating unit (80) updates the remaining time information according to the judgment result made by the judging unit (78). The display control unit (76) limits display of each of the plurality of message images according to the remaining time information stored corresponding to the message image.

摘要翻译： 提供一种消息图像显示装置，使得用户能够在显示多个消息图像时掌握每个消息图像的内容。 显示控制单元（76）使得显示单元（82）显示包括多个消息图像的屏幕。 剩余时间信息存储单元（74）存储与每个消息图像相对应的剩余时间信息。 判断单元（78）判断消息图像的至少一部分的显示是否受到一个或多个其他消息图像的限制。 剩余时间信息更新单元（80）根据由判断单元（78）作出的判断结果来更新剩余时间信息。 显示控制单元（76）根据与消息图像相对应地存储的剩余时间信息来限制多个消息图像中的每一个的显示。

公开(公告)号：US20080211686A1

公开(公告)日：2008-09-04

申请号：US11885588

申请日：2006-02-07

申请人： Hiroaki Arai

发明人： Hiroaki Arai

IPC分类号： G08B5/00

CPC分类号： A63F13/53 ,  A63F13/10 ,  A63F13/44 ,  A63F2300/305 ,  A63F2300/638 ,  A63F2300/807 ,  G06F3/0481 ,  G06F3/04817 ,  G06F3/0482

摘要： To provide a message image display device enabling a user to grasp a content of each message image when a plurality of message images are displayed. A display control unit (76) causes a display unit (82) to display a screen including a plurality of message images. A remaining-time-information storage unit (74) stores remaining time information corresponding to each of the message images. A judging unit (78) judges whether display of at least a part of the message image is limited by one or more other message images. A remaining-time-information updating unit (80) updates the remaining time information according to the judgment result made by the judging unit (78). The display control unit (76) limits display of each of the plurality of message images according to the remaining time information stored corresponding to the message image.

摘要翻译： 提供一种消息图像显示装置，使得用户能够在显示多个消息图像时掌握每个消息图像的内容。 显示控制单元（76）使得显示单元（82）显示包括多个消息图像的屏幕。 剩余时间信息存储单元（74）存储与每个消息图像相对应的剩余时间信息。 判断单元（78）判断消息图像的至少一部分的显示是否受到一个或多个其他消息图像的限制。 剩余时间信息更新单元（80）根据由判断单元（78）作出的判断结果来更新剩余时间信息。 显示控制单元（76）根据与消息图像相对应地存储的剩余时间信息来限制多个消息图像中的每一个的显示。

公开(公告)号：US20050045361A1

公开(公告)日：2005-03-03

申请号：US10913493

申请日：2004-08-09

申请人： Hiroaki Arai ,  Toshiyuki Tsutsumi

发明人： Hiroaki Arai ,  Toshiyuki Tsutsumi

IPC分类号： B60R16/02 ,  H01B7/00 ,  H02G3/04 ,  H05K7/00 ,  H02G3/00

CPC分类号： B60R16/0215 ,  H02G3/0487

摘要： A harness protector includes a first protector formed by injection-molding and a second protector formed by extrusion-molding. The second protector is fitted with the first protector. The first protector and the second protector are connected each other.

摘要翻译： 线束保护器包括通过注射成型形成的第一保护器和通过挤压成型形成的第二保护器。 第二个保护器配有第一个保护器。 第一个保护器和第二个保护器相互连接。

公开(公告)号：US06827316B1

公开(公告)日：2004-12-07

申请号：US10479609

申请日：2003-12-04

申请人： Hiroaki Arai

发明人： Hiroaki Arai

IPC分类号： F16L322

CPC分类号： B60R16/0215 ,  H02G3/30 ,  Y10T24/1498

摘要： A clamp 21 includes a mount portion 23 mounted to an electric wire 3, and a retaining portion 25 for retaining the mount portion 23 to a mating mount portion 7. The retaining portion 25 is formed on a column 33 having a base end side 39 connected to the mount portion 23 through a rupture portion 31 which can be ruptured, and an engaging blade portion 35 provided on a tip end of the column 33 for engaging with the engaging hole 13 of the mating mount portion 7. The rupture portion 31 is provided along a circumferential direction of the column 33.

摘要翻译： 夹具21包括安装到电线3上的安装部分23和用于将安装部分23保持在配合安装部分7上的保持部分25.保持部分25形成在连接有基端侧39的柱33上 通过可破裂的破裂部分31到安装部分23，以及设置在柱33的前端的接合刀片部分35，用于与配合安装部分7的接合孔13接合。提供断裂部分31 沿着柱33的圆周方向。

公开(公告)号：US06737583B2

公开(公告)日：2004-05-18

申请号：US09863892

申请日：2001-05-24

申请人： Shinichi Saeki ,  Ikuo Takeda ,  Hiroaki Arai ,  Shuji Ono ,  Fusao Oosumi

发明人： Shinichi Saeki ,  Ikuo Takeda ,  Hiroaki Arai ,  Shuji Ono ,  Fusao Oosumi

IPC分类号： H02G318

CPC分类号： B60R16/0222 ,  Y10T16/05

摘要： A grommet 1 includes a corniced part 2 in a shape of a bellows, and two engaging parts 3, 4 integrally formed on opposite ends of the corniced part and adapted to be engaged with respective bodies to be fitted such as a chassis panel 5 and a door panel 6. The grommet 1 is formed in a hollow tubular shape in such a manner that the corniced part 2 is smaller in diameter than the engaging parts 3, 4. The grommet 1 can be obtained by molding thermoplastic elastomer by injection molding so that the diameter of the engaging parts is less than five times as large as the diameter of the corniced part, opening molds 17, 18 for forming an outer face thereof, and thereafter, enlarging the corniced part thereby removing the grommet from a core 19 for forming an inner face thereof.

摘要翻译： 索环1包括波纹管形状的阳离子部分2和一体地形成在阳离子部分的相对端上的两个接合部分3,4，并且适于与要配合的各个物体接合，例如底盘面板5和 门面板6.孔眼1以这样的方式形成为中空管状形状，使得阳离子部分2的直径小于接合部分3,4的直径。通过注塑成型热塑性弹性体可以获得索环1，使得 接合部的直径小于阳极部的直径的5倍，开口用于形成外表面的模具17,18，然后扩大棱角部，从而从用于成形的芯19除去索环 其内表面。

公开(公告)号：US06720514B1

公开(公告)日：2004-04-13

申请号：US10070984

申请日：2002-03-13

申请人： Tetsuya Inoue ,  Hiroyuki Daiku ,  Masanori Tsukahara ,  Hiroaki Arai ,  Hidehiko Maehata ,  Tsuyoshi Kato

发明人： Tetsuya Inoue ,  Hiroyuki Daiku ,  Masanori Tsukahara ,  Hiroaki Arai ,  Hidehiko Maehata ,  Tsuyoshi Kato

IPC分类号： B03C700

CPC分类号： B03C7/06 ,  B03C7/006 ,  B29B17/02 ,  B29B2017/0203 ,  B29B2017/0227 ,  B29B2017/0265 ,  B29K2023/06 ,  B29K2023/12 ,  Y02W30/523 ,  Y02W30/527 ,  Y02W30/622

摘要： A feed tray (22) for guiding tribo electrified plastic pieces (2) to a drum electrode (6) is provided with a vibrator (23), thereby making it possible to vibrate the plastic pieces (2) to form a thin uniform layer, and to reliably apply appropriate image force and centrifugal force to the plastic pieces (2) fed to the drum electrode (6); thus, the plastic pieces (2) can be separated according to kind with high precision.

摘要翻译： 用于将摩擦带电的塑料片（2）引导到鼓电极（6）的馈送托盘（22）设置有振动器（23），从而可以使塑料片（2）振动以形成薄的均匀层， 并可靠地对送入鼓电极（6）的塑料片（2）施加适当的影像力和离心力; 因此，可以高精度地根据种类分离塑料片（2）。

公开(公告)号：US06408761B1

公开(公告)日：2002-06-25

申请号：US09392939

申请日：1999-09-09

申请人： Hiroaki Arai ,  Hidehiko Maehata ,  Hajime Yoshii ,  Toshiaki Enomoto ,  Taisuke Ishihara

发明人： Hiroaki Arai ,  Hidehiko Maehata ,  Hajime Yoshii ,  Toshiaki Enomoto ,  Taisuke Ishihara

IPC分类号： F42B310

CPC分类号： F42D3/00 ,  E21C37/12

摘要： A melting/vaporization substance 2 is melted and vaporized by supplying an electric energy of a predetermined amount from an electric energy supply circuit to the melting/vaporization substance 2. An explosive blasting substance 3 is exploded by a phenomenon caused in a process of melting and vaporization of the melting/vaporization substance 2, so that a to-be-blasted object 4 is blasted by that explosive force.

摘要翻译： 熔化/蒸发物质2通过从电能供应回路向熔融/蒸发物质2供给预定量的电能而熔化和蒸发。爆炸性爆炸物质3由熔化和 熔化/汽化物质2的蒸发，使得被爆破的物体4被爆炸力喷射。

公开(公告)号：US08555695B2

公开(公告)日：2013-10-15

申请号：US13492236

申请日：2012-06-08

申请人： Masato Onishi ,  Shinichi Sakai ,  Masaru Doutai ,  Masaru Kobayashi ,  Hiroaki Arai

发明人： Masato Onishi ,  Shinichi Sakai ,  Masaru Doutai ,  Masaru Kobayashi ,  Hiroaki Arai

IPC分类号： B21D3/16

CPC分类号： G01R31/025 ,  G01R31/2849 ,  G01R31/3627 ,  H01M2/0207 ,  H01M2/263 ,  H01M2/266 ,  H01M6/005 ,  H01M10/04 ,  H01M10/0404 ,  H01M10/0413 ,  H01M10/0431 ,  H01M10/0436 ,  H01M10/0459

摘要： A battery unit is housed in a metallic battery case. In the battery unit, current collectors having bent portions on both sides are fixed to face surfaces of an electrode plate group of a prismatic battery. The portions of the battery case, which correspond to the bent portions, are pressed in a thickness direction. Under the pressure, a short circuit inspection for a short circuit between the battery case and the current collectors of the battery unit is executed. When a projected object exists on the bent portion, a short circuit is generated between the battery case and the current collector by pressing so that a short circuit failure caused by a shape of the current collector can be detected.

摘要翻译： 电池单元容纳在金属电池盒中。 在电池单元中，具有两侧弯曲部分的集电体固定在棱柱形电池的电极板组的正面。 电池盒的与弯曲部对应的部分在厚度方向上被按压。 在压力下，执行电池盒与电池单元的集电器之间短路的短路检查。 当在弯曲部分上存在投射物体时，通过按压在电池壳体和集电体之间产生短路，从而可以检测由集电体的形状引起的短路故障。

公开(公告)号：US20130007558A1

公开(公告)日：2013-01-03

申请号：US13529390

申请日：2012-06-21

申请人： Hiroaki Arai ,  Shunji Miyazaki ,  Kazuhisa Obuchi

发明人： Hiroaki Arai ,  Shunji Miyazaki ,  Kazuhisa Obuchi

IPC分类号： H03M13/29 ,  G06F11/10

CPC分类号： H04L1/0057 ,  H03M13/2981 ,  H03M13/6502 ,  H03M13/6505 ,  H03M13/658 ,  H03M13/6583 ,  H03M13/6591 ,  H04L1/005 ,  H04L1/0071

摘要： An error correcting code decoding device includes a first decoding circuit, a word-length reduction circuit configured to reduce bit lengths of a first external values corresponding to a plurality of bits obtained after decoding process performed by the first decoding circuit a first predetermined number of times and to reduce bit lengths of words included in word string, and a second decoding circuit configured to decode the bit string by executing a decoding process a second predetermined number of times for calculating second external values and posterior values of the bits included in the bit string in accordance with the word string including the words having the reduced bit lengths using the first external values having the reduced bit lengths as second prior probabilities that corresponding bits among the plurality of bits are the predetermined value.

摘要翻译： 纠错码解码装置包括：第一解码电路，字长缩小电路，被配置为减少与由第一解码电路执行的解码处理之后获得的多个比特相对应的第一外部值的比特长度，第一预定次数 并且减少字串中包含的字的位长度;以及第二解码电路，被配置为通过执行解码处理来对位串进行解码，第二预定次数用于计算第二外部值和包含在位串中的位的后验值 根据包含具有缩减比特长度的字的字串，使用具有缩小比特长度的第一外部值作为第二先验概率，其中多个比特之间的相应比特是预定值。

公开(公告)号：US20090102975A1

公开(公告)日：2009-04-23

申请号：US11908483

申请日：2006-02-07

申请人： Hiroaki Arai

发明人： Hiroaki Arai

IPC分类号： H04N9/74

CPC分类号： A63F13/52 ,  A63F13/10 ,  A63F2300/63

摘要： There is provided a message image display device enabling a user to grasp a content of each massage image when a plurality of message images are displayed. A display control unit (76) causes a display unit (82) to display a screen containing a plurality of message images. A judging unit (78) judges whether display of at least a part of a message image is limited by one or more other message images. A display-time determining unit (84) determines a display time of each of message images according to the judgment result of the judging unit (78). The display control unit (76) displays each of the message images over the display time of the message image determined by the display-time determining unit (84).

摘要翻译： 提供了一种消息图像显示装置，当显示多个消息图像时，能够使用户掌握每个按摩图像的内容。 显示控制单元（76）使得显示单元（82）显示包含多个消息图像的屏幕。 判断单元（78）判断消息图像的至少一部分的显示是否被一个或多个其他消息图像限制。 显示时间确定单元（84）根据判断单元（78）的判断结果确定每个消息图像的显示时间。 显示控制单元（76）在由显示时间确定单元（84）确定的消息图像的显示时间上显示消息图像中的每一个。