公开(公告)号：US20150367367A1

公开(公告)日：2015-12-24

申请号：US14654392

申请日：2013-12-19

Applicant: PARFUMS CHRISTIAN DIOR

Inventor： Savine Lefevre ,  François Gautier

IPC: B05B11/00 ,  B65D53/02 ,  B65D41/00

CPC classification number: B05B11/3047 ,  B05B11/0032 ,  B05B11/3001 ,  B05B11/3042 ,  B05B11/3059 ,  B65D41/005 ,  B65D50/065 ,  B65D53/02 ,  B65D55/02

Abstract: The present invention concerns a retractable covering system suitable for covering a handling element protruding from the neck of a product reservoir, said system comprising an assembly ring defining a longitudinal axis and an axial direction; and a cap translatable along the longitudinal axis relative to the assembly ring between a deployed position, in which it extends substantially protruding relative to said ring, and a retracted position, in which it is at least partially retracted relative to said ring; said system further comprising: an elastic element biasing the cap toward the deployed position; and a reversible locking device to lock the cap in the retracted position.

Abstract translation: 本发明涉及一种适于覆盖从产品储存器的颈部伸出的处理元件的可伸缩覆盖系统，所述系统包括限定纵向轴线和轴向方向的组装环; 以及在相对于所述环大体上突出的展开位置和缩回位置之间相对于所述组装环沿着所述纵向轴线平移的盖，所述展开位置在其中相对于所述环至少部分地缩回; 所述系统还包括：将所述盖朝向展开位置偏置的弹性元件; 以及可逆锁定装置，以将盖锁定在缩回位置。

公开(公告)号：USD717496S1

公开(公告)日：2014-11-11

申请号：US29468773

申请日：2013-10-03

Applicant: Parfums Christian Dior

Designer： François Gautier