公开(公告)号：US4121507A

公开(公告)日：1978-10-24

申请号：US728015

申请日：1976-09-29

申请人： Alexander Kuckens

发明人： Alexander Kuckens

IPC分类号： B67D1/00 ,  B67D3/00 ,  A23L2/00

CPC分类号： B67D1/0046 ,  B67D1/0043 ,  B67D3/00 ,  B67D2001/0815

摘要： A plurality of different liquid flavoring agents is accommodated at static pressure in respective compartments having bottom dispensing valves, and the interior bottom region of each compartment is placed in communication with the atmosphere above the top of the compartment. A quantity of carbonated water is discharged into an open receptacle at a location spaced from the compartment, so that it travels at atmospheric pressure towards the valves associated with the respective compartments. When the discharged quantity of carbonated water reaches the valve associated with the compartment containing the selected liquid flavoring agent, the valve of the compartment in question opens and discharges a preselected amount of the liquid flavoring agent into the carbonated water with which the flavoring agent becomes mixed to form a finished beverage that can be dispensed.

摘要翻译： 多个不同的液体调味剂在具有底部分配阀的相应隔室中以静态压力容纳，并且每个隔间的内部底部区域与隔室顶部上方的气氛相连通。 一定量的碳酸水在与隔室隔开的位置被排放到开放的容器中，使得其在大气压力下朝着与相应隔室相关联的阀行进。 当排出量的碳酸水达到与含有所选择的液体调味剂的隔室相关的阀时，所述隔室的阀打开并将预选量的液体调味剂放入与调味剂混合的碳酸水中 以形成可以分配的成品饮料。

公开(公告)号：US4096971A

公开(公告)日：1978-06-27

申请号：US728170

申请日：1976-09-30

申请人： Alexander Kuckens

发明人： Alexander Kuckens

IPC分类号： B67D1/00 ,  B67D5/56

CPC分类号： B67D1/0031 ,  B67D1/0036

摘要： A high-viscosity liquid is accommodated in a container whose outlet directly communicates with the intake port of a pump. The intake port communicates via a pump chamber with an outlet port of the pump, and an impeller having flexible blades rotates eccentrically in the chamber so that the blades wipe the surface of the wall bounding the chamber and pump liquid through the outlet port into a mixing chamber through which a water nozzle directs a stream of water which traverses the chamber and becomes mixed with the liquid to issue from an outlet of the mixing chamber as a completed beverage.

摘要翻译： 高粘度液体被容纳在其出口直接与泵的进气口连通的容器中。 进气口通过泵室与泵的出口连通，并且具有柔性叶片的叶轮在室中偏心旋转，使得叶片擦拭围绕室的壁的表面，并将液体泵送通过出口进入混合 腔室，水喷嘴通过该腔室引导穿过室的水流，并与液体混合，以作为完成的饮料从混合室的出口发出。