Identification of words in Japanese text by a computer system
    26.
    发明授权
    Identification of words in Japanese text by a computer system 失效
    通过计算机系统识别日语文本中的单词

    公开(公告)号:US5946648A

    公开(公告)日:1999-08-31

    申请号:US121655

    申请日:1998-07-24

    IPC分类号: G06F17/27 G06F17/28

    摘要: A word breaking facility operates to identify words within a Japanese text string. The word breaking facility performs morphological processing to identify postfix bound morphemes and prefix bound morphemes. The word breaking facility also performs opheme matching to identify likely stem characters. A scoring heuristic is applied to determine an optimal analysis that includes a postfix analysis, a stem analysis, and a prefix analysis. The morphological analyses are stored in an efficient compressed format to minimize the amount of memory they occupy and maximize the analysis speed. The morphological analyses of postfixes, stems, and prefixes is performed in a right-to-left fashion. The word breaking facility may be used in applications that demand identity of selection granularity, autosummarization applications, content indexing applications, and natural language processing applications.

    摘要翻译: 单词断开设施用于识别日语文本字符串中的单词。 词突破设施执行形态处理以识别后缀绑定语素和前缀绑定语素。 单词破解工具还执行opheme匹配以识别可能的字符字符。 应用得分启发式来确定包括后缀分析,茎分析和前缀分析的最佳分析。 形态分析以有效的压缩格式存储,以最小化其占用的内存量并最大化分析速度。 后缀,茎和前缀的形态学分析以从右到左的方式进行。 单词破解工具可用于需要选择粒度,自动归类应用程序,内容索引应用程序和自然语言处理应用程序的身份的应用程序。

    Grammatical element generation in machine translation
    27.
    发明授权
    Grammatical element generation in machine translation 失效
    机器翻译中的语法元素生成

    公开(公告)号:US08209163B2

    公开(公告)日:2012-06-26

    申请号:US11504285

    申请日:2006-08-15

    IPC分类号: G06F17/28

    CPC分类号: G06F17/2818 G06F17/274

    摘要: Grammatical element prediction is used in the context of machine translation. Features from both the source language and the target language sentences (or other text fragments) are used in predicting the grammatical elements.

    摘要翻译: 语法元素预测用于机器翻译的上下文中。 源语言和目标语言句子(或其他文本片段)的特征用于预测语法元素。

    Generating grammatical elements in natural language sentences
    28.
    发明授权
    Generating grammatical elements in natural language sentences 失效
    在自然语言句子中产生语法元素

    公开(公告)号:US07865352B2

    公开(公告)日:2011-01-04

    申请号:US11483943

    申请日:2006-07-10

    IPC分类号: G06F17/28

    CPC分类号: G06F17/2775 G06F17/2863

    摘要: Grammatical element prediction is used to predict grammatical elements in text fragments (such as phrases or sentences). In one embodiment, a statistical model, using syntax features, is used to predict grammatical elements.

    摘要翻译: 语法元素预测用于预测文本片段(如短语或句子)中的语法元素。 在一个实施例中,使用语法特征的统计模型用于预测语法元素。