Preparation of addition-polymer powder
    21.
    发明授权
    Preparation of addition-polymer powder 失效
    加成聚合物粉末的制备

    公开(公告)号:US06653372B1

    公开(公告)日:2003-11-25

    申请号:US08868736

    申请日:1997-06-04

    IPC分类号: C04B2604

    摘要: A process for preparing an addition-polymer powder suitable for modifying a binding mineral building material by drying an aqueous addition-polymer dispersion whose film has a glass transition temperature Tg≦30° C. and to which a drying assistant has been added comprises adding to the aqueous addition-polymer dispersion before drying only a drying assistant which will have a plasticizing or deplasticizing effect in the ready-to-use mix of the binding mineral building material with water and admixing the resulting dry addition-polymer powder with at least one assistant in the form of a finely divided solid which will have an opposite effect to the drying assistant added before drying.

    摘要翻译: 制备适合于通过干燥其玻璃化转变温度Tg <= 30℃的膜的水性加成聚合物分散体来改性结合矿物建筑材料并且已加入干燥助剂的加成聚合物粉末的方法包括加入 在干燥之前仅加入干燥助剂,其将在结合矿物建筑材料的即用型混合物中与水进行塑化或去塑化作用,并将得到的干加成聚合物粉末与至少一种 助剂以细分的固体的形式,对干燥前加入的干燥助剂具有相反的作用。

    Device and method for applying a flowable medium onto a moving surface
    22.
    发明授权
    Device and method for applying a flowable medium onto a moving surface 有权
    将可流动介质施加到移动表面上的装置和方法

    公开(公告)号:US06554900B1

    公开(公告)日:2003-04-29

    申请号:US09787924

    申请日:2001-04-02

    IPC分类号: B05C108

    CPC分类号: B05C1/0813 B05C3/18

    摘要: An apparatus for the application of a flowable medium (2, 2′) from a stock chamber (7, 8) to a surface (6) being moved along the apparatus, and to the use of an apparatus of this type. The stock chamber (7, 8) partly covers the surface (6), with formation of a sealing gap (14) and an exit gap (18). In order to prevent the formation of air bubbles in the medium (2, 2′), it is proposed to divide the stock chamber (7, 8) into a pre-chamber (7) and a main chamber (8). A dividing element (10) which, together with the surface (6), limits a dividing gap (15), is arranged between the chambers. Various shapes of the dividing element are proposed. The apparatus is particularly suitable for the application of a polymer dispersion to the surface (6). A process for operating an apparatus of this type is also described.

    摘要翻译: 一种用于从储存室(7,8)到表面(6)的可流动介质(2,2')的应用的装置沿着装置移动,并且使用这种装置。 储存室(7,8)部分地覆盖表面(6),形成密封间隙(14)和出口间隙(18)。 为了防止在介质(2,2')中形成气泡,建议将储存室(7,8)分成预置室(7)和主室(8)。 与所述表面(6)一起限制分隔间隙(15)的分隔元件(10)设置在所述室之间。 提出了各种形状的分割元件。 该装置特别适合于将聚合物分散体施加到表面(6)。 还描述了用于操作这种装置的过程。

    Process for preparing pulverulent polymers by drying aqueous polymer
dispersions
    23.
    发明授权
    Process for preparing pulverulent polymers by drying aqueous polymer dispersions 失效
    通过干燥聚合物水分散体制备粉状聚合物的方法

    公开(公告)号:US06133345A

    公开(公告)日:2000-10-17

    申请号:US22382

    申请日:1998-02-12

    摘要: The invention provides for a process for preparing pulverulent polymers by drying aqueous polymer dispersions in the presence of copolymers based on ethylenically unsaturated C.sub.3 -C.sub.6 carboxylic acids and their hydroxyalkyl esters as assistants;polymer powders obtainable by this process;aqueous polymer dispersions obtainable by free-radical aqueous emulsion polymerization of ethylenically unsaturated monomers in the presence of the novel copolymers, and the powders obtainable therefrom, anda polymeric binder as well as and mineral building materials which comprise the novel polymer powders.

    摘要翻译: 本发明提供一种通过在基于烯键式不饱和C 3 -C 6羧酸及其羟烷基酯作为助剂的共聚物存在下干燥聚合物水分散体来制备粉状聚合物的方法; 可通过该方法获得的聚合物粉末; 在新型共聚物存在下可通过烯键式不饱和单体的自由基水性乳液聚合获得的聚合物水分散体,以及由其获得的粉末,以及包含新型聚合物粉末的聚合物粘合剂以及矿物建筑材料。