-
公开(公告)号:US08246825B2
公开(公告)日:2012-08-21
申请号:US12176459
申请日:2008-07-21
CPC分类号: B01D29/96 , B01D35/147 , B01D35/30 , B01D35/31
摘要: A filter assembly for filtering particulate contaminants from a fluid comprises: a generally cylindrical filter unit with one end closed and the other end open; a filter head comprising a generally cylindrical sleeve extending generally horizontally an open end for receiving the open end of the filter unit with that has a vent port aligned with a vertical axis through an upper portion of the sleeve and a drain port aligned with the vertical axis extending through a lower portion of the sleeve; and a coupling for securing the open end of the filter unit to the filter head to seal the sleeve vent and drain ports; wherein loosening the coupling allows the filter unit to slide away from the filter head sufficiently to establish fluid communication between the sleeve vent and drain ports.
摘要翻译: 用于从流体中过滤颗粒污染物的过滤器组件包括:一个大体圆柱形的过滤器单元,其一端封闭,另一端打开; 过滤头,其包括大致水平地延伸的开口端,用于接收过滤器单元的开口端,其具有通过套筒的上部与垂直轴对准的通气口和与垂直轴对准的排放口 延伸穿过套筒的下部; 以及联接器,用于将过滤器单元的开口端固定到过滤器头部,以密封套筒通气口和排出口; 其中松开联接器允许过滤器单元从过滤器头部足够滑动以在套筒通气口和排出口之间建立流体连通。