-
公开(公告)号:US20150375313A1
公开(公告)日:2015-12-31
申请号:US14765454
申请日:2013-12-09
Applicant: MAKITA CORPORATION
Inventor: Toshiyuki KANI , Yoshihiro KIMURA
CPC classification number: B23D47/025 , B23D45/042 , B23D45/048 , B23D47/00 , B25F5/02 , B27B5/29
Abstract: Two 18V-type rechargeable batteries are attached in series so as to allow a 36V-type tabletop cutting device to be utilized. By utilizing the 18V batteries which are highly prevalent for electric tools, it is possible to use the 36V-type tabletop cutting device as well as to reduce costs for the batteries.
Abstract translation: 两个18V型可再充电电池串联连接,以便使用36V型桌面切割装置。 通过利用电动工具非常普遍的18V电池,可以使用36V型台式切割装置,并降低电池的成本。
-
公开(公告)号:US20130269497A1
公开(公告)日:2013-10-17
申请号:US13909435
申请日:2013-06-04
Applicant: MAKITA CORPORATION
Inventor: Toshiyuki KANI , Masahiko MIURA , Shinya KOJIMA , Kenji ABE
IPC: B23D47/04
CPC classification number: B23D47/04 , B27B27/08 , Y10T83/7613 , Y10T83/7693 , Y10T83/7705 , Y10T83/7722 , Y10T83/7788
Abstract: A table saw includes a table capable of supporting a workpiece, a cutting unit and a positioning fence. The positioning fence has a positioning surface for supporting the workpiece. The positioning surface is divided into an upper positioning surface and a lower positioning surface that are positioned above the table. First slide fences allocated to the lower positioning surface and second slide fences allocated to the upper positioning surface are slidably supported in a table surface direction relatively independent from each other. The positioning surfaces of the first and second slide fences constitute an entire region of the positioning surface. In this way, the entire region of the positioning surface is made to be slidable in accordance with various operation modes.
Abstract translation: 台锯包括能够支撑工件,切割单元和定位挡板的工作台。 定位围栏具有用于支撑工件的定位面。 定位表面被分成位于桌子上方的上定位表面和下定位表面。 分配给下定位表面的第一滑动挡板和分配给上定位表面的第二滑槽围绕彼此相对独立的桌面方向可滑动地支撑。 第一和第二滑动挡板的定位表面构成定位表面的整个区域。 以这种方式,根据各种操作模式使定位表面的整个区域可滑动。
-