公开(公告)号：US08587835B2

公开(公告)日：2013-11-19

申请号：US13368132

申请日：2012-02-07

申请人： Yoshikazu Sato

发明人： Yoshikazu Sato

IPC分类号： H04N1/00 ,  H04N1/40 ,  G06K15/02 ,  G06F3/12

CPC分类号： H04N1/00005 ,  G06F3/1218 ,  G06F3/1256 ,  G06K15/1867 ,  G06K15/1882 ,  H04N1/00034 ,  H04N1/0044 ,  H04N1/00724 ,  H04N1/00742 ,  H04N1/00803 ,  H04N1/40062 ,  H04N2201/0081

摘要： An apparatus includes an input unit configured to read a document and input image data, a division unit configured to divide the image data into a margin area and a print information area, an acquisition unit configured to count a number of pixels having a gradation value greater than a first threshold value in each divided area, and acquire the number of counted pixels per unit area, and a determination unit configured to determine that the document is white paper if a difference of two acquired pixel numbers per unit area is smaller than a second threshold value.

摘要翻译： 一种装置，包括被配置为读取文档并输入图像数据的输入单元，被配置为将图像数据划分为边缘区域和打印信息区域的划分单元，被配置为对具有灰度值的像素数量进行计数的获取单元 并且获取每单位面积的计数像素数，以及确定单元，被配置为如果每单位面积的两个获取的像素数的差小于第二阈值，则确定该文档是白皮书 阈值。

公开(公告)号：US20120067307A1

公开(公告)日：2012-03-22

申请号：US13226075

申请日：2011-09-06

申请人： Yoshikazu Sato ,  Keita Ito ,  Yasuhiro Shimizu

发明人： Yoshikazu Sato ,  Keita Ito ,  Yasuhiro Shimizu

IPC分类号： F01P3/02

CPC分类号： F02F1/002 ,  F01L1/053 ,  F01L1/08 ,  F01L1/181 ,  F01L1/20 ,  F01L2001/0535 ,  F01L2003/256 ,  F01L2250/04 ,  F01P3/14 ,  F01P3/18 ,  F02B75/16 ,  F02F1/40

摘要： A liquid-cooled engine provided with cooling means for cooling an area surrounding a combustion chamber using a cooling liquid cooled by a radiator and caused to flow through a cooling passage. The cooling passage is embedded inside a cylinder block and a cylinder head. The cooling passage is formed in a continuous fashion such that the cooling liquid is introduced from the radiator to cool an area surrounding the combustion chamber, and thereafter returns to the radiator by looping around an area surrounding an exhaust valve for opening and closing an exhaust port of the combustion chamber.

摘要翻译： 一种液冷发动机，其具有冷却装置，用于使用由散热器冷却并使其流过冷却通道的冷却液来冷却燃烧室周围的区域。 冷却通道嵌入缸体和气缸盖内。 冷却通道以连续的方式形成，使得冷却液从散热器引入以冷却燃烧室周围的区域，然后通过环绕排气门周围的区域返回到散热器，用于打开和关闭排气口 的燃烧室。

公开(公告)号：US20110192360A1

公开(公告)日：2011-08-11

申请号：US13011340

申请日：2011-01-21

申请人： Yoshikazu Sato ,  Shigeki Edamatsu

发明人： Yoshikazu Sato ,  Shigeki Edamatsu

IPC分类号： F02F1/10

CPC分类号： F01P3/02 ,  F02F1/002 ,  F02F1/10 ,  F02F1/14

摘要： In a water-cooled four-cycle engine, an engine core including a cylinder block, a cylinder head and a first crankcase half body is formed as a unitary part cast integrally; a water jacket including a cylinder jacket surrounding a cylinder bore and a head jacket surrounding a combustion chamber is formed in the engine core; and a timing-belt chamber being adjacent to the cylinder jacket is provided in a side portion of the engine core. A first opening portion for forming a first semi-peripheral portion of the cylinder jacket on a side opposite from the timing-belt chamber by casting out is provided in a side surface of the cylinder block. A second opening portion for forming a second semi-peripheral portion of the cylinder jacket and the head jacket by casting out is provided in an upper surface of the cylinder head.

摘要翻译： 在水冷四冲程发动机中，包括气缸体，气缸盖和第一曲轴箱半体的发动机芯体形成为整体铸造的整体部件; 在发动机芯中形成有包括围绕气缸孔的气缸套和围绕燃烧室的头套的水套; 并且在发动机芯的侧部设置有与气缸套相邻的定时皮带室。 在气缸体的侧面设置有用于通过铸造在与正时皮带室相反的一侧形成气缸套的第一半外周部的第一开口部。 在气缸盖的上表面中设置有用于通过铸造形成气缸套和第二半圆周部分的第二开口部分。

公开(公告)号：US07966987B2

公开(公告)日：2011-06-28

申请号：US11993489

申请日：2006-06-16

申请人： Yoshikazu Sato ,  Souhei Honda

发明人： Yoshikazu Sato ,  Souhei Honda

IPC分类号： F02B75/22 ,  F02F3/00

CPC分类号： F02F1/32 ,  F01P1/02 ,  F02B2275/18 ,  F02F1/24 ,  F02F2007/0041

摘要： There is provided an air-cooled engine (10) that is cooled by cooling air. The air-cooled engine (10) comprises a cylinder block (33), and a cylinder head (28) that closes off one end of a cylinder (26). The cylinder head (28) includes a base part (81) that is superposed on and secured to the cylinder block (33) by a plurality of bolts (91), and a valve compartment (83) formed integrally on the base part (81). All of the bolts (91) are disposed near the outer periphery of the base part (81) at positions outside of the valve compartment (83).

摘要翻译： 提供了一种由冷却空气冷却的空气冷却发动机（10）。 风冷发动机（10）包括气缸体（33）和封闭气缸（26）的一端的气缸盖（28）。 气缸盖（28）包括通过多个螺栓（91）重叠并固定在气缸体（33）上的基座部分（81）和一体地形成在基座部分（81）上的阀室（83） ）。 所有螺栓（91）在阀室（83）外侧的位置处设置在基部（81）的外周附近。

公开(公告)号：US20100189959A1

公开(公告)日：2010-07-29

申请号：US12305670

申请日：2007-06-08

申请人： Yoshikazu Sato ,  Yoshihiko Sakaguchi ,  Osamu Watanabe

发明人： Yoshikazu Sato ,  Yoshihiko Sakaguchi ,  Osamu Watanabe

IPC分类号： B32B5/16 ,  B32B3/00

CPC分类号： G02B5/0226 ,  G02B5/0284 ,  G02B5/0808 ,  G02F1/133605 ,  Y10T428/24372

摘要： A white reflection film includes a coating layer including spherical particles on at least one surface of a white film, wherein, when particle diameters of the spherical particles are R and a thickness of the coating layer is H, an average number of the particles satisfying R>H in 100H square in a surface area of the coating layer is at least 10. The white film, which is capable of contributing to the improvement of luminance of a backlight being used in the backlight, can be provided.

摘要翻译： 白色反射膜包括在白色膜的至少一个表面上包括球形颗粒的涂层，其中当球形颗粒的粒径为R并且涂层的厚度为H时，满足R的颗粒的平均数 在涂层的表面积中的100H正方形中的H为至少10.可以提供能够有助于提高背光源中使用的背光的亮度的白色膜。

公开(公告)号：US07496014B2

公开(公告)日：2009-02-24

申请号：US11181720

申请日：2005-07-13

申请人： Mitsuo Sekiguchi ,  Hiroya Kakimoto ,  Isao Matsuda ,  Yoshikazu Sato

发明人： Mitsuo Sekiguchi ,  Hiroya Kakimoto ,  Isao Matsuda ,  Yoshikazu Sato

IPC分类号： G11B7/00

CPC分类号： G11B7/1267 ,  G11B7/00454 ,  G11B7/00456 ,  G11B7/0062

摘要： A condition of a recording pulse comprising a top pulse and a following pulse is determined in a predetermined order. In some embodiments, an mT pulse condition is first determined by test recordings with various power and pulse conditions, involving an inspection of recording quality; then an m′T/(n−m)T ratio is determined by test recording under the mT pulse condition fixed; and finally an nT pulse is configured based on the ratio. A phase shift can be corrected by test recording with the nT pulse.

摘要翻译： 以预定的顺序确定包括顶部脉冲和后续脉冲的记录脉冲的状态。 在一些实施例中，mT脉冲条件首先由具有各种功率和脉冲条件的测试记录确定，包括对记录质量的检查; 那么在mT脉冲条件下测试记录确定m'T /（n-m）T比; 最后基于该比例配置nT脉冲。 可以通过使用nT脉冲的测试记录来校正相移。

公开(公告)号：US07047314B2

公开(公告)日：2006-05-16

申请号：US10025892

申请日：2001-12-26

申请人： Yoshikazu Sato ,  Kanji Hiraoka ,  Masami Mori ,  Takaaki Miyata

发明人： Yoshikazu Sato ,  Kanji Hiraoka ,  Masami Mori ,  Takaaki Miyata

IPC分类号： G06F15/173

CPC分类号： H04L61/2514 ,  H04L29/12009 ,  H04L29/12367 ,  H04L29/12424 ,  H04L29/12783 ,  H04L61/2535 ,  H04L61/35

摘要： A plurality of private address spaces where private addresses may possibly overlap are connected with a global address space. Respective private address spaces possess VLAN-IDs as identification information for VLANs. When connecting the respective private address spaces with the Internet, a duplicate network address translating device performs, with VLAN-ID and the private address of the respective private address spaces in pairs, mutual translation between the private address and global address of the Internet. A duplicate addresses-handling server is provided with a routing table which shows the relationship between virtual interfaces corresponding to VLAN-IDs and addresses of the respective private address spaces. A server portion of the duplicate addresses-handling server records, if a request is made from apparatuses of a private address space, the request and VLAN-ID, refers to, if making a response thereto, the routing table, selects a virtual interface which corresponds to the address of the response receiver, and makes a response. A virtual interface processing portion gives an applicable VLAN-ID and carries out an output to a switching hub.

摘要翻译： 私有地址可能重叠的多个专用地址空间与全局地址空间相连。 相应的私有地址空间具有VLAN-ID作为VLAN的标识信息。 当将各个专用地址空间与因特网连接时，重复的网络地址转换设备将以VLAN-ID和相应私有地址空间的私有地址成对地执行私有地址和Internet全球地址之间的相互转换。 重复的地址处理服务器提供了一个路由表，该路由表显示了对应于VLAN-ID的虚拟接口和相应专用地址空间的地址之间的关系。 重复地址处理服务器的服务器部分如果从专用地址空间的设备发出请求，则记录该请求和VLAN-ID，则如果向路由表作出响应，则选择虚拟接口， 对应于响应接收者的地址，并做出响应。 虚拟接口处理部分给出适用的VLAN-ID，并向交换集线器执行输出。

公开(公告)号：US20060077847A1

公开(公告)日：2006-04-13

申请号：US11225492

申请日：2005-09-09

申请人： Yoshikazu Sato ,  Mitsuo Sekiguchi ,  Hiroya Kakimoto ,  Fuyuki Miyazawa ,  Tetsuharu Kubo

发明人： Yoshikazu Sato ,  Mitsuo Sekiguchi ,  Hiroya Kakimoto ,  Fuyuki Miyazawa ,  Tetsuharu Kubo

IPC分类号： G11B5/09

CPC分类号： G11B7/1263 ,  G11B7/00456 ,  G11B7/00458 ,  G11B7/1353

摘要： The invention provides a method effective in detecting a reproduction signal in real time correction in which correction is simultaneously performed with recording. In this method, a laser beam emitted from a laser diode 110 is divided into a plurality of beam spots by a diffraction grating 114. One of the plurality of beam spots is used as a beam spot for recording, and another beam spot is used as a beam spot for reproduction. Reflected light components obtained from these beam spots are independently detected by a detector 122. A period for which a recording laser beam is in an ON state is referred to as a gate signal, and a mask is put on an RF signal obtained from a beam spot for reproduction, thereby selectively detecting pits reproduced when the recording laser beam is in the ON state.

摘要翻译： 本发明提供了一种在实时校正中有效检测再现信号的方法，其中通过记录同时执行校正。 在该方法中，从激光二极管110发射的激光束被衍射光栅114分成多个光束点。 多个光束点中的一个被用作用于记录的光束点，并且另一个光斑被用作再现的光束点。 由这些光束点获得的反射光分量由检测器122独立地检测。 将记录激光束处于导通状态的时段称为门信号，并将掩模置于从用于再现的光束点获得的RF信号上，从而选择性地检测当记录激光束处于其中时再现的凹坑 ON状态。

公开(公告)号：US20060007817A1

公开(公告)日：2006-01-12

申请号：US11158593

申请日：2005-06-22

申请人： Yoshikazu Sato ,  Mitsuo Sekiguchi ,  Hiroya Kakimoto ,  Fuyuki Miyazawa ,  Tetsuharu Kubo

发明人： Yoshikazu Sato ,  Mitsuo Sekiguchi ,  Hiroya Kakimoto ,  Fuyuki Miyazawa ,  Tetsuharu Kubo

IPC分类号： G11B5/09

CPC分类号： G11B7/1263 ,  G11B7/00456 ,  G11B7/00458 ,  G11B7/1353

摘要： The invention provides a method effective in detecting a reproduction signal in real time correction in which correction is simultaneously performed with recording. In this method, a laser beam emitted from a laser diode 110 is divided into a plurality of beam spots by a diffraction grating 114. One of the plurality of beam spots is used as a beam spot for recording, and another beam spot is used as a beam spot for reproduction. Reflected light components obtained from these beam spots are independently detected by a detector 122. A period for which a recording laser beam is in an ON state is referred to as a gate signal, and a mask is put on an RF signal obtained from a beam spot for reproduction, thereby selectively detecting pits reproduced when the recording laser beam is in the ON state.

摘要翻译： 本发明提供了一种在实时校正中有效检测再现信号的方法，其中通过记录同时执行校正。 在这种方法中，从激光二极管110发射的激光束被衍射光栅114分成多个光束点。多个光束点中的一个被用作记录的光束点，而另一个光点用作 用于再现的光束点。 从这些光束点获得的反射光分量由检测器122独立地检测。记录激光束处于导通状态的周期被称为门信号，并且将掩模置于从光束获得的RF信号 从而选择性地检测当记录激光束处于ON状态时再现的凹坑。

公开(公告)号：US20060001520A1

公开(公告)日：2006-01-05

申请号：US11156526

申请日：2005-06-21

申请人： Rina Kaji ,  Akifumi Kamijima ,  Susumu Aoki ,  Kenji Takeo ,  Yoshikazu Sato

发明人： Rina Kaji ,  Akifumi Kamijima ,  Susumu Aoki ,  Kenji Takeo ,  Yoshikazu Sato

IPC分类号： H01F5/00

CPC分类号： H01L28/10 ,  H01F17/0006 ,  H01F27/34 ,  H01F41/041 ,  H01F2017/0093

摘要： The present invention provides a coil structure capable of improving a differential transmission characteristic by reducing capacitance as much as possible. A common mode choke coil is constructed so that a section of each of two coil patterns constructing a thin film coil has an inverted trapezoid shape which is bilaterally asymmetrical. Because of the structural characteristic that the section of each of the two coil patterns has an inverted trapezoid shape which is bilaterally asymmetrical, the facing area of the two coil patterns contributing to capacitance is minimized. Thus, the capacitance of the thin film coil can be reduced as much as possible.

摘要翻译： 本发明提供一种能够尽可能地减小电容来提高差动传递特性的线圈结构。 共模扼流圈被构造成使得构成薄膜线圈的两个线圈图案中的每一个的截面具有双向不对称的倒梯形形状。 由于两个线圈图案中的每一个的截面具有双向不对称的倒梯形形状的结构特征，所以有助于电容的两个线圈图案的面对面积最小化。 因此，可以尽可能地减小薄膜线圈的电容。