公开(公告)号：US5957481A

公开(公告)日：1999-09-28

申请号：US923038

申请日：1997-09-03

申请人： Premek Stepanek ,  Bernd Schwer

发明人： Premek Stepanek ,  Bernd Schwer

IPC分类号： A63C5/00 ,  A63C9/08

CPC分类号： A63C9/0802

摘要： The invention relates to a boot-retaining unit of a ski binding or snowboard binding, having a boot-retaining element which is retained compliantly by virtue of a spring mechanism, and having a hydraulic impact damper which is arranged parallel to the spring mechanism and is in the form of a piston/cylinder unit. According to the invention, the impact damper contains a hydraulic medium of high viscosity in the rest state and has virtually no tendency to flow, and accordingly, cannot escape at the impact-damper seals even in the course of long rest periods. The cylinder of the impact damper is preferably provided with an external thread and is provided as an adjustment screw for the purpose of changing the spring stressing.

摘要翻译： 本发明涉及一种滑雪板装载或滑雪板装配的保持靴单元，其具有通过弹簧机构保持柔顺的靴保持元件，并且具有平行于弹簧机构设置的液压冲击阻尼器，并且是 以活塞/气缸单元的形式。 根据本发明，冲击阻尼器包括在静止状态下具有高粘度的液压介质，并且实际上没有流动的趋势，因此即使在长时间的休息期间也不能在冲击阻尼器密封件处逸出。 冲击阻尼器的气缸优选设置有外螺纹，并且为了改变弹簧应力而设置为调节螺钉。

公开(公告)号：US5671942A

公开(公告)日：1997-09-30

申请号：US392528

申请日：1995-02-23

申请人： Gerd Klubitschko ,  Premek Stepanek

发明人： Gerd Klubitschko ,  Premek Stepanek

IPC分类号： A63C9/00 ,  A63C9/08 ,  A63C9/085 ,  A63C11/26 ,  F16B23/00

CPC分类号： A63C9/0805 ,  A63C11/26 ,  A63C9/00 ,  A63C9/08521 ,  A63C9/08564 ,  F16B23/0023

摘要： A front jaw of a ski binding having a housing arranged on a base plate adapted to be mounted fixedly on a ski, at least one sole holder, which is held in a no load position thereof by means of a spring-loaded tension applying device subject to the action of a spring. The spring force acting on the tension applying device is adjustable by rotation of the head of a screw. One end of the spring bears against the housing and the other end thereof bears against a screw head of the tension applying device. The screw head of the tension applying device is designed in the form of a coupling screw. A cap engageable with the screw head is arranged in the removable housing part such that it may be turned from outside the removable housing part. The invention also relates to a method for assembling the above-mentioned front jaw.

摘要翻译： 一种滑雪板的前钳口，其具有布置在基板上的壳体，其适于固定地安装在滑雪板上，至少一个鞋底架，其通过弹簧加载的张力施加装置主体保持在其空载位置 到春天的行动。 作用在张力施加装置上的弹簧力可通过螺钉头部的旋转来调节。 弹簧的一端靠在壳体上，另一端靠在张力施加装置的螺钉头上。 张力施加装置的螺钉头被设计成联接螺钉的形式。 可与螺钉头接合的盖可布置在可移除的壳体部分中，使得其可以从可移除的壳体部分的外部转动。 本发明还涉及一种用于组装上述前颚的方法。

公开(公告)号：US4238217A

公开(公告)日：1980-12-09

申请号：US447

申请日：1979-01-02

申请人： Premek Stepanek ,  Hugo Bleckmann

发明人： Premek Stepanek ,  Hugo Bleckmann

IPC分类号： C03B1/02 ,  C03B3/00

CPC分类号： C03B1/02

摘要： A method and apparatus is disclosed for the formation of lumps or pellets of mixtures of raw materials for glass. Soda and water are added to a mixture of the raw materials in a mixing container. The resulting mixture is at least partially heated for vaporization of the water and the mixture is compressed in a roller press. Pellets or lumps result which are fed to a heat exchanger for pre-heating prior to introduction into a melting furnace. Exhaust gases from a furnace are fed to the heat exchanger and also to the mixing container and a supply container for the roller press.

摘要翻译： 公开了用于形成用于玻璃的原料混合物的块或丸的方法和装置。 将苏打水和水加入到混合容器中的原料混合物中。 所得混合物至少部分地被加热以使水蒸发，并将混合物在辊压机中压缩。 导致在引入熔化炉之前送入热交换器进行预热的颗粒或块状物。 来自炉的排气被输送到热交换器，并且也供给到混合容器和用于辊压机的供应容器。