公开(公告)号：US20150016232A1

公开(公告)日：2015-01-15

申请号：US14328282

申请日：2014-07-10

Applicant: ROLEX SA

Inventor： Pierre-Alain Graemiger ,  Marco La China

IPC: G04B19/02 ,  G04B19/08

CPC classification number: G04B19/02 ,  G04B19/025 ,  G04B19/082 ,  G04B19/087 ,  G04F7/0871 ,  G04F7/0876

Abstract: A mechanism (3) for indicating and storing time information, including a transmission device (7) coupling a time information counting system (5) and a member (S′) for displaying time information adapted to display selectively current time information and stored time information, including: a cam (C); a lever device (L) including a lever (L1), a follower (L2) and a first elastic member (R) urging the lever and the follower into a particular relative position; the lever (L1) being kinematically coupled to the display member (S′) for displaying time information, the follower (L2) being urged against the cam (C) by a second elastic member (RL).

Abstract translation: 一种用于指示和存储时间信息的机构（3），包括耦合时间信息计数系统（5）的传输设备（7）和用于显示适于显示当前时间信息的时间信息的成员（S'）和存储的时间信息 ，包括：凸轮（C）; 杠杆装置（L），其包括杠杆（L1），从动件（L2）和将杠杆和跟随器推动到特定相对位置的第一弹性构件（R） 所述杠杆（L1）与所述显示构件（S'）运动耦合以显示时间信息，所述从动件（L2）被第二弹性构件（RL）推靠在所述凸轮（C）上。