公开(公告)号：US4171594A

公开(公告)日：1979-10-23

申请号：US874606

申请日：1978-02-02

申请人： Franco Colanzi

发明人： Franco Colanzi

IPC分类号： E05F11/40 ,  E05F11/48 ,  E05F15/16 ,  F16H25/24

CPC分类号： E05F11/486 ,  E05F15/689 ,  E05F11/405 ,  E05Y2900/55

摘要： An electrically controlled window regulator in which a reversible electric motor is connected via transmission means to a window for movement thereof along fixed guides; said transmission means including an endless flexible member extending along a fixed path having a straight portion arranged parallel to said guides, and at which bracket means are arranged for movement along said straight portion with said flexible member and for connection thereof to said window; said motor having an output shaft on which a nut screw is mounted, and said nut screw being coupled to a flexible screw forming at least part of said flexible member.

摘要翻译： 一种电控窗调节器，其中可逆电动机通过传动装置连接到窗口以沿着固定导轨移动; 所述传动装置包括沿着固定路径延伸的环形柔性构件，该固定路径具有平行于所述导向件设置的直线部分，并且所述托架装置被布置成沿着所述直线部分与所述柔性构件一起移动并连接到所述窗口; 所述马达具有输出轴，螺母螺钉安装在该输出轴上，并且所述螺母与形成所述柔性构件的至少一部分的柔性螺纹连接。

公开(公告)号：US4074463A

公开(公告)日：1978-02-21

申请号：US723384

申请日：1976-09-15

申请人： Franco Colanzi

发明人： Franco Colanzi

IPC分类号： E05F15/10 ,  B60J1/17 ,  E05F11/40 ,  E05F15/16 ,  F16H25/22 ,  E05F11/48

CPC分类号： E05F11/405 ,  E05F15/689 ,  E05F15/692 ,  E05Y2900/55 ,  Y10T74/19716 ,  Y10T74/1973 ,  Y10T74/2042

摘要： An electrically controlled window regulator for raising and lowering a mobile window of a motor vehicle door, and in which a slide rigidly connectable to said window is slidably mounted on a guide rigidly connectable to a support of said window, and is reciprocated by a flexible screw consisting at least partially of a precompressed spring extending through a rigid tubular member connected rotatably to said window support. The tubular member is provided with an inner volute with circulating balls coupled to the precompressed spring, and electrical drive means are provided to rotate the tubular member about its axis relative to said window support in one direction and to other.

摘要翻译： 一种用于升高和降低机动车门的移动窗口的电控窗调节器，其中刚性地连接到所述窗口的滑块可滑动地安装在刚性地可连接到所述窗口的支撑件上的导轨上，并且通过柔性螺钉 至少部分地由延伸穿过可旋转地连接到所述窗户支撑件的刚性管状构件的预压缩弹簧构成。 管状构件设置有内部涡卷，其具有联接到预压缩弹簧的循环球，并且提供电驱动装置以使管状构件相对于所述窗口支撑件在一个方向上围绕其轴线旋转并且向另一方向旋转。