Method of mounting a bearing block on a mounting plate
    41.
    发明授权
    Method of mounting a bearing block on a mounting plate 有权
    将轴承座安装在安装板上的方法

    公开(公告)号:US07950152B2

    公开(公告)日:2011-05-31

    申请号:US11901516

    申请日:2007-09-18

    IPC分类号: B23P11/00 B62D53/08

    摘要: A method is described for the mounting of a bearing block of a coupling plate on a mounting plate, with the bearing block having a bridge-like shape, being provided with bores at its opposite front and rear ends to accommodate fixing screws and being kept in place on the mounting plate by means of the fixing screws, and the coupling plate engaging with the bearing block in a central area, with the attachment of the bearing block to the mounting plate comprising at least one additional form fitting element. The invention was based on the task of providing a secure attachment of a self-supporting bridge-like bearing block to a mounting plate even under the extreme operating forces that are to be expected. The task is solved in accordance with the invention by means of a method in which by tightening the fixing screw together with the at least one form fitting element causes a deformation of the mounting plate.

    摘要翻译: 描述了一种用于将联接板的支承块安装在安装板上的方法,其中轴承座具有桥状形状,在其相对的前后端设置有孔,以容纳固定螺钉并保持在 通过固定螺钉将其放置在安装板上,并且联接板与中心区域中的轴承座接合,轴承座与安装板的连接包括至少一个附加的形状配合元件。 本发明的基础是即使在预期的极限作用力下,也可以将自支撑桥状支承块安装到安装板上。 根据本发明的任务通过一种方法来解决,其中通过将固定螺丝与所述至少一个形状装配元件一起拧紧导致安装板的变形。

    THEFT SECURITY DEVICE FOR A VEHICLE COUPLING
    42.
    发明申请
    THEFT SECURITY DEVICE FOR A VEHICLE COUPLING 有权
    用于车辆联接的电梯安全装置

    公开(公告)号:US20110118942A1

    公开(公告)日:2011-05-19

    申请号:US12918114

    申请日:2009-02-25

    IPC分类号: B60R25/00 B62D53/08

    CPC分类号: B62D53/085 B62D53/10

    摘要: An anti-theft security device for a vehicle coupling, in particular a fifth wheel coupling (1), includes a security apparatus (2) and a control apparatus (3) which are electrically connected to each other. The control device (3) is connected to at least one vehicle-side system (10a, b, c) having an emergency function. Upon the triggering of at least one emergency function of the vehicle-side system, the control apparatus (3) deactivates the control apparatus (2) directly or indirectly.

    摘要翻译: 一种用于车辆联接器,特别是第五轮联接器(1)的防盗安全装置,包括彼此电连接的安全装置(2)和控制装置(3)。 控制装置(3)连接到具有紧急功能的至少一个车辆侧系统(10a,b,c)。 在触发车辆侧系统的至少一个紧急功能时,控制装置(3)直接或间接地使控制装置(2)无效。

    Device for detecting and displaying the position of components of vehicle couplings
    43.
    发明授权
    Device for detecting and displaying the position of components of vehicle couplings 有权
    用于检测和显示车辆联轴器部件的位置的装置

    公开(公告)号:US07932816B2

    公开(公告)日:2011-04-26

    申请号:US11887032

    申请日:2006-03-21

    IPC分类号: G08B21/00

    摘要: The invention relates to a device for detecting and displaying the position of components of vehicle couplings, in particular semi-trailer couplings. A combined sensor and display unit is located in a common housing. The sensor unit comprises at least one sensor and the display unit at least one display element. The device can be mounted on the exterior of a semi-trailer coupling or of a sliding unit of a semi-trailer coupling, adjacent to a manual actuating element of a closing or locking device.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于检测和显示车辆联接器,特别是半挂车联轴器的部件的位置的装置。 组合的传感器和显示单元位于公共壳体中。 传感器单元包括至少一个传感器和显示单元至少一个显示元件。 该装置可以安装在半挂车联轴器或半挂车联轴器的滑动单元的外部上,与关闭或锁定装置的手动致动元件相邻。

    PLUG-IN SYSTEM FOR TRAILER VEHICLES
    44.
    发明申请
    PLUG-IN SYSTEM FOR TRAILER VEHICLES 有权
    拖车车辆插入系统

    公开(公告)号:US20110008992A1

    公开(公告)日:2011-01-13

    申请号:US12921924

    申请日:2009-03-12

    IPC分类号: H01R13/64

    CPC分类号: B60D1/64 B62D53/125

    摘要: A plug-in system for trailer vehicles provided with an automatic coupling system of the supply lines, including a plug (1) supporting the line contacts (1a) and a socket (2). The plug (1) has guide elements (4) that actively engage when approaching the guide elements (5) of the socket (2). The centering of a plug system for an automatic coupling system of supply lines on an articulated train is achieved by the guide elements (4) include a main guide pin (6) and at least one centering pin (7a, 7b) arranged at a distance therefrom. At least the centering pin (7a, 7b) and/or the associated guide element (5, 9) is elastic in the radial direction.

    摘要翻译: 一种用于拖车车辆的插入式系统,其具有供电线路的自动联接系统,包括支撑线路触点(1a)和插座(2)的插头(1)。 插头(1)具有当接近插座(2)的引导元件(5)时主动接合的引导元件(4)。 引导元件(4)包括主引导销(6)和至少一个定位销(7a,7b)的定位,用于在铰接列车上的供应管线的自动联接系统的插塞系统的定中心 由此。 至少定心销(7a,7b)和/或相关联的导向元件(5,9)在径向方向上是弹性的。

    Method and control system for a displacement device, with distance measurement in order to detect obstacles
    45.
    发明申请
    Method and control system for a displacement device, with distance measurement in order to detect obstacles 审中-公开
    用于位移装置的方法和控制系统,具有距离测量以便检测障碍物

    公开(公告)号:US20100262341A1

    公开(公告)日:2010-10-14

    申请号:US12798640

    申请日:2010-04-08

    IPC分类号: G06F7/00 B60D1/44

    摘要: A method and a system for control of a displacement device for a fifth wheel coupling which coupling is disposed on a tractor vehicle are described, wherein the displacement device has a lower structure having at least one guide rail oriented in the direction of travel, a movable carriage which supports the fifth wheel coupling and engages the guide rail(s), and a control device connected to a motorized drive unit for displacing the carriage and also connected to an adjusting member for fixing the carriage with respect to the guide rail(s). The underlying problem of the invention was to devise a method and a control system whereby timely establishment of a sufficiently long gap between the tractor and the associated semi-trailer is possible. One means by which this problem is solved is with a method wherein distance measurement is carried out to detect an obstacle disposed ahead of the tractor, and the measurement signal is processed in the control device to yield a control signal, which is employed to actuate the motorized drive unit and/or the adjusting member.

    摘要翻译: 描述了用于控制耦合设置在牵引车上的第五轮联接器的位移装置的方法和系统,其中所述位移装置具有下部结构,所述下部结构具有沿行进方向定向的至少一个导轨, 托架,其支撑第五轮联接件并且与导轨接合;以及控制装置,其连接到电动驱动单元,用于移动托架并且还连接到用于相对于导轨固定托架的调节构件, 。 本发明的基本问题是设计一种方法和控制系统,从而可以及时建立拖拉机和相关半挂车之间足够长的间隙。 解决这个问题的一个方法是采用一种方法,其中进行距离测量以检测设置在拖拉机前方的障碍物,并且在控制装置中处理测量信号以产生控制信号,该控制信号用于致动 电动驱动单元和/或调节构件。

    Sliding device for a fifth wheel coupling
    46.
    发明授权
    Sliding device for a fifth wheel coupling 有权
    用于第五轮联轴器的滑动装置

    公开(公告)号:US07717451B2

    公开(公告)日:2010-05-18

    申请号:US11660075

    申请日:2005-09-03

    IPC分类号: B62D53/06

    CPC分类号: B62D53/0807 B62D53/068

    摘要: A sliding device for a fifth wheel coupling, which includes two guide rails mounted on a vehicle in the longitudinal direction thereof and a slide which can be displaced on the guide rails. A locking device mounted on the slide can be brought into an open position and a locked position by an actuator. In order to improve handling of the sliding device, at least one locking sensor for detecting the locked position is provided. The locking sensor is connected to a display device and/or to the vehicle electronics.

    摘要翻译: 一种用于第五轮联接器的滑动装置,其包括沿其纵向方向安装在车辆上的两个导轨和可在导轨上移位的滑块。 安装在滑块上的锁定装置可通过致动器进入打开位置和锁定位置。 为了改善滑动装置的处理,提供了用于检测锁定位置的至少一个锁定传感器。 锁定传感器连接到显示装置和/或车辆电子装置。

    Device For Detecting and Displaying the Position of Components of Vehicle Couplings
    47.
    发明申请
    Device For Detecting and Displaying the Position of Components of Vehicle Couplings 有权
    用于检测和显示车辆联轴器部件位置的装置

    公开(公告)号:US20080250882A1

    公开(公告)日:2008-10-16

    申请号:US11922843

    申请日:2006-06-30

    IPC分类号: B62D53/10

    CPC分类号: B62D53/10 B60D1/36 B60D1/58

    摘要: The invention relates to a device for detecting and for displaying the position of components of vehicle couplings comprising: a display device; having its own voltage source, and; sensor mechanisms. The displaying mechanisms can be attachable to or adjacent to the vehicle coupling. At least two sensor mechanisms are provided of which at least one mechanism is situated at a distance from the display mechanisms.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于检测和显示车辆联轴器部件的位置的装置,包括:显示装置; 具有自己的电压源, 传感器机构。 显示机构可以附接到车辆联轴器或邻近车辆联轴器。 提供至少两个传感器机构,其中至少一个机构位于距离显示机构一定距离处。