公开(公告)号：US4108141A

公开(公告)日：1978-08-22

申请号：US690379

申请日：1976-05-27

申请人： Hans Bauer

发明人： Hans Bauer

IPC分类号： A47J37/06 ,  A47J37/00 ,  F24B3/00

CPC分类号： A47J37/06

摘要： An improved portable grill construction employing a hood pivotally mounted to an underlying grill tub which supports a grilling grate and a heating element in spaced relation is described. The hood and the tub are manufactured from identical lightweight shells each having a deep portion and an adjacent shallow portion, which are mounted in confronting symmetrical relation to define a closed contour when the hood is closed. The top surface of the hood is apertured, and a separate insert member adapted for holding a container for food or liquid to be heated when the hood is closed, is removably mounted in the aperture and is so dimensioned as to yield an air-permeable gap around its entire periphery for efficient heating of the container. The hood is associated with the tub through a U-shaped member which folds flat when the hood is closed to define a carrying handle.

摘要翻译： 描述了一种改进的便携式格栅结构，其采用可枢转地安装到下面的格栅桶的罩，所述罩支撑着格栅和间隔开的加热元件。 发动机罩和浴缸由相同的轻质外壳制成，每个具有深部分和相邻的浅部分，它们以面对对称的关系安装，以在发动机罩关闭时限定封闭的轮廓。 罩的顶表面是有孔的，并且当发动机盖关闭时适于保持用于待加热的食物或液体的容器的单独的插入件被可移除地安装在孔中，并且尺寸被设计成产生透气间隙 围绕其整个周边，以有效地加热容器。 发动机罩通过U形构件与浴缸相关联，当盖子关闭以定义携带手柄时，该U形构件折叠平坦。