公开(公告)号：US20110102335A1

公开(公告)日：2011-05-05

申请号：US12736983

申请日：2009-04-17

申请人： Kensuke Miyamura ,  Kozo Takahashi ,  Masaki Uehata ,  Shigenori Tanaka ,  Jun Nakata ,  Kazuki Takahashi ,  Takashi Taneyama

发明人： Kensuke Miyamura ,  Kozo Takahashi ,  Masaki Uehata ,  Shigenori Tanaka ,  Jun Nakata ,  Kazuki Takahashi ,  Takashi Taneyama

IPC分类号： G06F3/041

CPC分类号： G06F3/04886 ,  G10H1/34 ,  G10H2220/096 ,  G10H2220/101 ,  G10H2220/161 ,  G10H2220/241

摘要： An input device includes a display unit and a touch panel provided to the display unit. In at least one embodiment, the input device further includes: a finger image generation section which generates respective images of, among a plurality of fingers pressing on the touch panel, a first finger and a second finger adjacent to the first finger; and a display process section which displays on the display unit a plurality of input images corresponding to a distance between two images generated by the finger image generation section and respective sizes of the two images. This allows the input device including the touch panel to adjust, as a result of a single setting, the input images to be appropriate for sizes of fingers and a size of a hand of the user.

摘要翻译： 输入装置包括显示单元和提供给显示单元的触摸面板。 在至少一个实施例中，所述输入装置还包括：手指图像生成部，其在按下所述触摸面板的多个手指中产生与所述第一手指相邻的第一手指和第二手指的各自图像; 以及显示处理部，其在所述显示单元上显示与由所述手指图像生成部生成的两张图像之间的距离和所述两张图像的大小对应的多个输入图像。 这允许包括触摸面板的输入装置作为单次设置的结果来调整输入图像以适合手指的尺寸和用户的手的尺寸。

公开(公告)号：US06474317B2

公开(公告)日：2002-11-05

申请号：US09756076

申请日：2001-01-08

申请人： Kazuhiro Okuzawa ,  Jun Nakata

发明人： Kazuhiro Okuzawa ,  Jun Nakata

IPC分类号： F02M3100

CPC分类号： F02M15/02 ,  F02B61/045 ,  F02M31/102 ,  Y02T10/126

摘要： An internal combustion engine includes at least one combustion chamber formed by at least a first member and a second member that moves relative to the first member. The second member is coupled to an output shaft such that movement of the second member causes the output shaft to rotate. The engine also includes a cooling system configured to circulate coolant into thermal communication with at least a portion of the engine. An induction system is also included for providing a fuel/air charge to the combustion chamber. The induction system includes a charge former configured to form the fuel/air charge and a mounting plate that is attached to the carburetor. The mounting plate includes a first coolant passage that is in communication with the cooling system.

摘要翻译： 内燃机包括由至少第一构件和相对于第一构件移动的第二构件形成的至少一个燃烧室。 第二构件联接到输出轴，使得第二构件的运动导致输出轴旋转。 发动机还包括冷却系统，该冷却系统构造成使冷却剂循环至与发动机的至少一部分热连通。 还包括用于向燃烧室提供燃料/空气装料的感应系统。 感应系统包括配置成形成燃料/空气充气的电荷形成体和附着在化油器上的安装板。 安装板包括与冷却系统连通的第一冷却剂通道。