公开(公告)号：US08510895B2

公开(公告)日：2013-08-20

申请号：US12680430

申请日：2008-09-23

申请人： Hans Beelen ,  Renaat Van Roelen ,  Dirk Herinckx

发明人： Hans Beelen ,  Renaat Van Roelen ,  Dirk Herinckx

IPC分类号： B60S1/04

CPC分类号： B60S1/3879 ,  B60S1/381 ,  B60S2001/3844

摘要： The invention relates to a display device (38) for a wiper blade (10) made up of a plastic piece with a display field (40, 42, 44) with means (52) for clipping to the wiper blade (10). According to the invention, said device has the same cross-sectional profile as a spoiler (30) for the wiper blade (10) of flat bar construction, wherein the inner profile (50) of the display device (38) matches the outer profile (32, 34, 36) of the spoiler (30).

摘要翻译： 本发明涉及一种用于刮水片（10）的显示装置（38），该刮水片（10）由具有显示区（40,42,44）的塑料件构成，其具有用于夹紧到刮水片（10）的装置（52）。 根据本发明，所述装置具有与用于平杆结构的刮水片（10）的扰流器（30）相同的横截面轮廓，其中显示装置（38）的内轮廓（50）与外轮廓 （30,32）的侧壁（32,34,36）。

公开(公告)号：US08186002B2

公开(公告)日：2012-05-29

申请号：US11815492

申请日：2005-12-12

申请人： Erik Kinnaert ,  Hans Beelen

发明人： Erik Kinnaert ,  Hans Beelen

IPC分类号： B60S1/36 ,  B60S1/40 ,  B60S1/34

CPC分类号： B60S1/3867 ,  B60S1/3856 ,  B60S1/40

摘要： The invention relates to a device (10) for the pivoting connection of a wiper blade (14) to a wiper arm (12) of a windscreen wiper, comprising a connector element (52, 84, 100) fixed to the wiper arm (12) and a connector element (24) fixed to a support element (20) on the wiper blade (14), which supports a bearing element (32), forming a pivoting bearing with a bearing element (34) on an adapter (38, 80) made from plastic. The adaptor (38, 80) is fixed in the profile of the connector element (52, 84, 100) open in the direction of the connector element (24) by clip elements (40, 78, 82) and retainer elements (62, 64, 86, 90, 104). According to the invention, the connector element (52, 84, 100) is an essentially rectangular hollow body, open on the side facing the connector element (24), with a fixing element (60) molded on a longitudinal side thereof which covers the longitudinal side and is fixed to the end of the wiper arm (12) and at least the front walls (54, 56) and a cover wall (58) of the connector element (52, 84, 100) are essentially sealed.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于将刮水片（14）与风挡玻璃刮水器的刮水器臂（12）的枢转连接的装置（10），其包括固定到刮水器臂（12）的连接器元件（52,84,100） ）和固定到刮水片（14）上的支撑元件（20）的连接器元件（24），其支撑轴承元件（32），在适配器（38）上形成具有轴承元件（34）的枢转轴承， 80）由塑料制成。 适配器（38,80）固定在连接器元件（52,84,100）的轮廓中，该连接器元件（52,84,100）通过夹持元件（40,78,82）和保持元件（62,78）在连接器元件（24）的方向上敞开， 64，86，90，104）。 根据本发明，连接器元件（52,84,100）是在面向连接器元件（24）的一侧开口的基本上矩形的中空本体，其中在其纵向侧上模制有固定元件（60），该固定元件覆盖 并且固定到刮水器臂（12）的端部，并且至少连接器元件（52,84,100）的前壁（54,56）和盖壁（58）基本上被密封。

公开(公告)号：US20080134455A1

公开(公告)日：2008-06-12

申请号：US11815492

申请日：2005-12-12

申请人： Erik Kinnaert ,  Hans Beelen

发明人： Erik Kinnaert ,  Hans Beelen

IPC分类号： B60S1/40 ,  B60S1/38 ,  B60S1/34 ,  B60S1/32

CPC分类号： B60S1/3867 ,  B60S1/3856 ,  B60S1/40

摘要： The invention relates to a device (10) for the pivoting connection of a wiper blade (14) to a wiper arm (12) of a windscreen wiper, comprising a connector element (52, 84, 100) fixed to the wiper arm (12) and a connector element (24) fixed to a support element (20) on the wiper blade (14), which supports a bearing element (32), forming a pivoting bearing with a bearing element (34) on an adapter (38, 80) made from plastic. The adaptor (38, 80) is fixed in the profile of the connector element (52, 84, 100) open in the direction of the connector element (24) by clip elements (40, 78, 82) and retainer elements (62, 64, 86, 90, 104). According to the invention, the connector element (52, 84, 100) is an essentially rectangular hollow body, open on the side facing the connector element (24), with a fixing element (60) moulded on a longitudinal side thereof which covers the longitudinal side and is fixed to the end of the wiper arm (12) and at least the front walls (54, 56) and a cover wall (58) of the connector element (52, 84, 100) are essentially sealed.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于将刮水片（14）与风挡玻璃刮水器的刮水器臂（12）的枢转连接的装置（10），其包括固定到刮水器臂（12）的连接器元件（52,84,100） ）和固定到刮水片（14）上的支撑元件（20）的连接器元件（24），其支撑轴承元件（32），在适配器（38）上形成具有轴承元件（34）的枢转轴承， 80）由塑料制成。 适配器（38,80）固定在连接器元件（52,84,100）的轮廓中，该连接器元件（52,84,100）通过夹持元件（40,78,82）和保持元件 64，86，90，104）。 根据本发明，连接器元件（52,84,100）是在面向连接器元件（24）的一侧开口的基本上矩形的中空本体，其中在其纵向侧上模制有固定元件（60），该固定元件覆盖 并且固定到刮水器臂（12）的端部，并且至少连接器元件（52,84,100）的前壁（54,56）和盖壁（58）基本上被密封。

公开(公告)号：US20140082879A1

公开(公告)日：2014-03-27

申请号：US14001530

申请日：2012-02-16

申请人： Paul Criel ,  Hans Beelen ,  Gert Vanderheyden

发明人： Paul Criel ,  Hans Beelen ,  Gert Vanderheyden

IPC分类号： B60S1/38

摘要： The invention relates to a wiper blade and to a method for producing a wiper blade, comprising a support element (12) for receiving a wiper strip (14), to which support element a connecting device (20) is attached, which has a wiper blade-side part (15) having claw-like receptacles (32, 34) surrounding the support element (12) at least in some regions. A gap (42) is provided between the support element (12) and at least one receptacle (32, 34). After the support element (12) is positioned in the receptacles (32, 34) of the connecting device (20), a compound (44) is introduced into the gap (42), said compound hardening in the gap (42).

摘要翻译： 本发明涉及一种刮水片及其制造方法，其特征在于，包括用于容纳刮水条（14）的支撑元件（12），所述支撑元件连接到所述支撑元件上，所述连接装置（20）具有刮水器 至少在一些区域中具有围绕支撑元件（12）的爪状容座（32,34）的叶片侧部分（15）。 在支撑元件（12）和至少一个插座（32,34）之间设置间隙（42）。 在将支撑元件（12）定位在连接装置（20）的插座（32,34）中之后，将化合物（44）引入到间隙（42）中，所述化合物在间隙（42）中硬化。

公开(公告)号：US20100306950A1

公开(公告)日：2010-12-09

申请号：US12680430

申请日：2008-09-23

申请人： Hans Beelen ,  Renaat Van Roelen ,  Dirk Herinckx

发明人： Hans Beelen ,  Renaat Van Roelen ,  Dirk Herinckx

IPC分类号： B60S1/04

CPC分类号： B60S1/3879 ,  B60S1/381 ,  B60S2001/3844

摘要： The invention relates to a display device (38) for a wiper blade (10) made up of a plastic piece with a display field (40, 42, 44) with means (52) for clipping to the wiper blade (10). According to the invention, said device has the same cross-sectional profile as a spoiler (30) for the wiper blade (10) of flat bar construction, wherein the inner profile (50) of the display device (38) matches the outer profile (32, 34, 36) of the spoiler (30).

摘要翻译： 本发明涉及一种用于刮水片（10）的显示装置（38），该刮水片（10）由具有显示区（40,42,44）的塑料件构成，其具有用于夹紧到刮水片（10）的装置（52）。 根据本发明，所述装置具有与用于平杆结构的刮水片（10）的扰流器（30）相同的横截面轮廓，其中显示装置（38）的内轮廓（50）与外轮廓 （30,32）的侧壁（32,34,36）。