公开(公告)号：US4034782A

公开(公告)日：1977-07-12

申请号：US654783

申请日：1976-02-03

申请人： Robert Bucher

发明人： Robert Bucher

IPC分类号： D03C3/16 ,  D03C3/40 ,  D03C3/00

CPC分类号： D03C3/40 ,  Y10T403/53 ,  Y10T403/5706

摘要： The connecting members are each made to receive a lifting wire in snap-fit manner at one end while receiving a knot or widened head of a harness cord or a distribution stirrup at the other end. The connecting members allow the harness cords to be readily connected to a lifting wire. The connecting members each have a clip-like part which may either engage in a recess of the lifting wire or may have a plurality of longitudinally spaced recesses to receive a collar of a lifting wire in one of the recesses. A spring may also be used in the connecting member to effect engagement.

摘要翻译： 连接构件各自被制造成在一端处以卡扣配合的方式接纳提升线，同时在另一端接收线束帘线的结或加宽的头部或分配箍筋。 连接构件允许线束线容易地连接到起重线。 连接构件各自具有夹子状部分，其可以接合起重线的凹部中，或者可以具有多个纵向间隔开的凹部，以在其中一个凹部中容纳提升线的套环。 也可以在连接构件中使用弹簧来实现接合。