公开(公告)号：US20120142497A1

公开(公告)日：2012-06-07

申请号：US13311768

申请日：2011-12-06

Applicant: Hiroshi ISHII ,  Sizuo Takatou ,  Kenichi Honda ,  Hajime Watanabe ,  Kouichi Yamada ,  Yasuyuki Murayama ,  Toshihiko Shiraishi ,  Shin Morishita

Inventor： Hiroshi ISHII ,  Sizuo Takatou ,  Kenichi Honda ,  Hajime Watanabe ,  Kouichi Yamada ,  Yasuyuki Murayama ,  Toshihiko Shiraishi ,  Shin Morishita

IPC: A63B24/00

CPC classification number: A63B24/0075 ,  A63B21/0056 ,  A63B21/0085 ,  A63B24/0087 ,  A63B2024/0093 ,  A63B2220/22 ,  A63B2220/51

Abstract: A training system for training of part of a trainee's body includes a training machine, a control device controlling the training machine, and a display unit displaying a game screen. The training machine imposes a load on the trainee, with an MR-fluid load generating unit using MR fluid, which has viscosity varying with a magnetic field strength. The load is calculated on the basis of a target load and a relationship between the current in the MR-fluid load generating unit and the load generated by the MR-fluid load generating unit. The control device produces the game screen in correspondence with the trainee's training motion detected by a displacement detection sensor, and makes the display unit display the game screen, while controlling the load in the training machine.

Abstract translation: 用于训练学员身体的一部分的训练系统包括训练机，控制训练机的控制装置以及显示游戏画面的显示单元。 训练机对受训者施加负荷，使用MR流体负载产生单元，其使用具有随磁场强度变化的粘度的MR流体。 基于目标负荷和MR流体负荷产生单元中的电流与MR流体负载产生单元产生的负载之间的关系来计算负载。 控制装置根据由位移检测传感器检测到的受训者的训练动作产生游戏画面，并且在控制训练机器的负荷的同时使显示单元显示游戏画面。

公开(公告)号：US20100304176A1

公开(公告)日：2010-12-02

申请号：US12529560

申请日：2008-03-03

Applicant: Hajime Watanabe ,  Sadao Ishihawa ,  Kiyoteru Yamamoto ,  Takahiro Imai ,  Toshihiro Oyoshi

Inventor： Hajime Watanabe ,  Sadao Ishihawa ,  Kiyoteru Yamamoto ,  Takahiro Imai ,  Toshihiro Oyoshi

IPC: B32B3/10 ,  C25D17/10

CPC classification number: C25D5/02 ,  C25D3/38 ,  C25D5/10 ,  C25D5/18 ,  C25D5/34 ,  C25D5/48 ,  C25D7/00 ,  C25D17/00 ,  C25F3/02 ,  H05K1/056 ,  H05K3/0085 ,  H05K3/384 ,  H05K2201/0355 ,  H05K2203/0307 ,  H05K2203/0723 ,  H05K2203/1572 ,  Y10S205/92 ,  Y10T428/12361

Abstract: Problems to be Solved: To provide a process for roughening both sides of a copper plate by forming a protrusion with a fine bump shape on the both sides of the copper plate, and then to provide a process for a deterioration of an electroplating solution for plating copper to become hard to progress therein.Means for Solving the Problems: First of all, there is designed to be arranged electrodes (3, 3) as a similar pole for therebetween to be opposed to each other in an electroplating copper solution 2, and then to be arranged a copper plate 4 at therebetween. And then at first there becomes to be performed an anodic treatment for generating a copper fine particles on both surfaces of the copper plate 4, by performing an electrolytic process with the copper plate 4 as a positive electrode and the electrodes 3 as negative electrodes. And then thereafter there becomes to be performed a cathodic treatment, by performing an electroplating of copper with the copper plate 4 as a negative electrode and the electrodes 3 as positive electrodes, for the copper fine particles to be fixed onto the surfaces of the copper plate 4. Furthermore, there becomes to be formed the above mentioned protrusion with the fine bump shape thereon, by performing the anodic treatment and then the cathodic treatment as not less than one cycle thereof.

Abstract translation: 要解决的问题：提供一种通过在铜板的两面上形成具有微小凸起形状的突起来使铜板的两面粗糙化的方法，然后提供用于电镀的电镀液的劣化的工艺 铜变得难以进展。 解决问题的手段：首先，设计为在电镀铜溶液2中彼此相对的彼此相对的极性的布置的电极（3,3），然后设置为铜板4 在它们之间。 首先，通过以铜板4为正极进行电解处理，将电极3作为负极进行电镀处理，在铜板4的两面上进行阳极处理，生成铜微粒。 然后，进行阴极处理，通过以铜板4作为负极进行铜的电镀，将电极3作为正极进行阴极处理，将铜微粒固定在铜板的表面上 此外，通过进行阳极处理，然后阴极处理为不止一个循环，形成上述具有微小凸起形状的突起。

公开(公告)号：US20100275711A1

公开(公告)日：2010-11-04

申请号：US12735354

申请日：2009-01-14

Applicant: Yoshifumi Shige ,  Hajime Watanabe ,  Satoshi Kondo ,  Takuhiro Kondo

Inventor： Yoshifumi Shige ,  Hajime Watanabe ,  Satoshi Kondo ,  Takuhiro Kondo

IPC: F16H25/22

CPC classification number: F16H25/24 ,  F16C19/08 ,  F16C35/073 ,  F16C35/077 ,  F16H25/2204 ,  Y10T74/19749

Abstract: A ball screw nut, into which a ball screw shaft is screwed, is coupled with a first cylindrical member disposed in a periphery of the ball screw shaft so as not to rotate with each other. The ball screw nut and the first cylindrical member are rotatably supported on a second cylindrical member by way of balls arranged so as to form two rows. One end portion of the ball screw nut is spline-fitted with one end portion of the first cylindrical member. Two rows of ball bearing raceways are formed on an outer peripheral face of the ball screw nut.

Abstract translation: 滚珠丝杠轴旋入其中的滚珠丝杠螺母与设置在滚珠丝杠轴的周边中的第一圆柱形构件联接，以便不彼此旋转。 滚珠丝杠螺母和第一圆柱形构件通过布置成形成两排的滚珠可旋转地支撑在第二圆柱形构件上。 滚珠丝杠螺母的一端部与第一圆柱形构件的一个端部花键配合。 在滚珠丝杠螺母的外周面上形成有两排滚珠轴承滚道。

公开(公告)号：US20100252789A1

公开(公告)日：2010-10-07

申请号：US12734664

申请日：2008-11-13

Applicant: Hajime Watanabe

Inventor： Hajime Watanabe

IPC: B66F3/08

CPC classification number: F16H25/2015 ,  F16F2230/007 ,  F16F2232/04 ,  F16H25/2204 ,  F16H25/2454 ,  F16H2025/2075

Abstract: In a ball screw device, a ball screw linear-movement member is screwed with a ball screw rotary member and configured to linearly move in accordance with a relative rotation with the ball screw rotary member. A housing is holding the ball screw rotary member. A motor is disposed in a motor chamber of the housing, and configured to rotate the ball screw rotary member with a rotor coupled to the ball screw rotary member. A stopper is configured to collide with a brake when an amount of a relative linear movement between the ball screw rotary member and the ball screw linear-movement member becomes no less than a prescribed amount. The brake is configured to decelerate rotation of the rotor by the collision of the stopper with respect to the brake.

Abstract translation: 在滚珠丝杠装置中，滚珠丝杠线性移动部件与滚珠丝杠旋转部件旋拧，并且被构造为根据与滚珠丝杠旋转部件的相对旋转而线性移动。 壳体保持滚珠丝杠旋转构件。 电动机设置在壳体的电动机室中，并且构造成使用滚珠丝杠旋转部件转动的转子旋转滚珠丝杠旋转部件。 当滚珠丝杠旋转构件和滚珠丝杠线性运动构件之间的相对线性运动的量变得不小于规定量时，止动件构造成与制动器碰撞。 制动器构造成通过止动器相对于制动器的碰撞来减速转子的旋转。

公开(公告)号：US20100211735A1

公开(公告)日：2010-08-19

申请号：US12706336

申请日：2010-02-16

Applicant: Norikatsu SASAKAWA ,  Hidekazu Kawano ,  Hiroshi Chiba ,  Jun Ishizaki ,  Hajime Watanabe

Inventor： Norikatsu SASAKAWA ,  Hidekazu Kawano ,  Hiroshi Chiba ,  Jun Ishizaki ,  Hajime Watanabe

IPC: G06F12/00 ,  G06F13/00

CPC classification number: G06F3/0637 ,  G06F3/0604 ,  G06F3/0622 ,  G06F3/067 ,  H04L67/1097

Abstract: A storage system, including a storing unit, which is configured to be connectable to an information processor, includes a communication data receiving unit, a path information extracting unit, a specifying information creating unit and an access controlling unit. The communication data receiving unit receives communication data transmitted from the information processor. The path information extracting unit extracts path information indicating a communication path between the information processor and the communication data receiving unit, from the communication data received by the communication data receiving unit. The specifying information creating unit creates specifying information indicating the information processor that is the transmission source of the communication data, based on the path information extracted by the path information extracting unit. The access controlling unit performs an access control on the storing unit corresponding to the communication data, based on the specifying information created by the specifying information creating unit.

Abstract translation: 一种存储系统，包括被配置为可连接到信息处理器的存储单元，包括通信数据接收单元，路径信息提取单元，指定信息创建单元和访问控制单元。 通信数据接收单元接收从信息处理器发送的通信数据。 路径信息提取单元从通信数据接收单元接收的通信数据中提取指示信息处理器和通信数据接收单元之间的通信路径的路径信息。 指定信息生成部基于路径信息提取部所提取的路径信息，生成表示作为通信数据的发送源的信息处理部的指定信息。 访问控制单元基于由指定信息创建单元创建的指定信息，对与通信数据相对应的存储单元执行访问控制。

公开(公告)号：US20100200343A1

公开(公告)日：2010-08-12

申请号：US12679768

申请日：2008-10-10

Applicant: Satoshi Kondo ,  Takuhiro Kondo ,  Yoshifumi Shige ,  Katsura Koyagi ,  Hajime Watanabe

Inventor： Satoshi Kondo ,  Takuhiro Kondo ,  Yoshifumi Shige ,  Katsura Koyagi ,  Hajime Watanabe

IPC: F16F15/03

CPC classification number: B60G15/10 ,  B60G13/02 ,  B60G15/065 ,  B60G17/02 ,  B60G2200/18 ,  B60G2202/12 ,  B60G2202/24 ,  B60G2202/314 ,  B60G2202/422 ,  B60G2204/128 ,  B60G2204/418 ,  B60G2204/419 ,  B60G2204/4502 ,  B60G2400/252 ,  B60G2500/30 ,  F16F2232/06

Abstract: An electromagnetic absorber (10) for a vehicle including (a) a threaded rod (78) which is disposed on one of a sprung portion and an unsprung portion and which has a threaded groove (76) formed in its outer circumferential portion and an axial groove (90) extending in its axis direction (b) a nut (80) which is rotatably disposed on the other of the sprung portion and the unsprung portion and which is screwed with the threaded rod and (c) a rod-rotation inhibiting member (82) which includes a fitting portion configured to be fitted in the axial groove and which is disposed on the other of the sprung portion and the unsprung portion, the rod-rotation inhibiting member being configured to inhibit the threaded rod from rotating while permitting the threaded rod to move in the axis direction. In the electromagnetic absorber, the threaded groove is not formed at a section of a fitting range at which the fitting portion is fitted in the axial groove when the fitting portion is located at an end of the fitting range that extends in the axis direction on the outer circumferential portion of the threaded rod.

Abstract translation: 一种用于车辆的电磁吸收器（10），包括：（a）螺杆（78），其设置在弹簧部分和簧下部分中的一个上，并且具有形成在其外圆周部分中的螺纹槽（76） 在轴线方向（b）上延伸的槽（90），可旋转地设置在弹簧部分和簧下部分中的螺母（80），螺母与螺杆拧紧，（c）杆旋转抑制构件 （82），其包括被配置为装配在所述轴向槽中并且布置在所述簧上部分和所述簧下部分中的另一个上的装配部分，所述杆旋转抑制构件被构造成禁止所述螺杆旋转，同时允许 螺纹杆沿轴向移动。 在电磁吸收体中，当嵌合部位于沿着轴方向延伸的嵌合范围的端部时，在嵌合部嵌入轴向槽的嵌合范围的部分没有形成螺纹槽 螺杆的外圆周部分。

公开(公告)号：US20100194900A1

公开(公告)日：2010-08-05

申请号：US12693546

申请日：2010-01-26

Applicant: Hajime Watanabe

Inventor： Hajime Watanabe

IPC: H04N5/232 ,  H04N5/76

CPC classification number: A61B5/1176 ,  A61B5/7232 ,  H04N5/772 ,  H04N5/907 ,  H04N9/8042

Abstract: An image sensing apparatus that is capable of communicating with an external apparatus, comprising: an image sensing unit configured to sense an object and generate image data; an identification data generation unit configured to generate, from the image data, identification data for identifying a feature of the object; a storage unit configured to store the identification data; a display unit configured to display the image data; a communication unit configured to receive identification data for identifying a feature of an object captured by another image sensing apparatus during communication with the other image sensing apparatus; a determination unit configured to determine the image capture status of each object based on the identification data received by the communication unit; and a control unit configured to control the display unit to identifiably display the image capture status of each object determined by the determination unit.

Abstract translation: 一种能够与外部装置通信的图像感测装置，包括：图像感测单元，被配置为感测对象并生成图像数据; 识别数据生成单元，被配置为从所述图像数据生成用于识别所述对象的特征的识别数据; 存储单元，被配置为存储所述识别数据; 配置为显示图像数据的显示单元; 通信单元，被配置为在与另一图像感测装置通信期间接收用于识别由另一图像感测装置捕获的对象的特征的识别数据; 确定单元，被配置为基于由所述通信单元接收的识别数据来确定每个对象的图像捕获状态; 以及控制单元，被配置为控制所述显示单元以可识别地显示由所述确定单元确定的每个对象的图像捕获状态。

公开(公告)号：US20080154982A1

公开(公告)日：2008-06-26

申请号：US11940861

申请日：2007-11-15

Applicant: Hajime Watanabe

Inventor： Hajime Watanabe

IPC: G06F12/16 ,  G06F1/32

CPC classification number: G06F1/3203 ,  G06F1/1632 ,  G06F17/3028 ,  Y02D10/45

Abstract: An image pickup apparatus includes an image pickup unit configured to capture an image of an object; a storing unit configured to store file path information of the image; a specifying unit configured to specify a file path for the image based on the file path information; a determination unit configured to determine whether a second image having a second file path that is the same as the file path exists on an external recording medium; a file path changing unit configured to, if it is determined by the determination unit that the second image having the second file path that is the same as the file path exists on the external recording medium, change the second file path recorded on the external recording medium; and a recording control unit configured to record the image on the external recording medium.

Abstract translation: 图像拾取装置包括被配置为捕获对象的图像的图像拾取单元; 存储单元，被配置为存储图像的文件路径信息; 指定单元，被配置为基于所述文件路径信息指定所述图像的文件路径; 确定单元，被配置为确定在外部记录介质上是否存在具有与所述文件路径相同的第二文件路径的第二图像; 文件路径改变单元，被配置为如果由所述确定单元确定在所述外部记录介质上存在具有与所述文件路径相同的第二文件路径的第二图像，则改变记录在所述外部记录上的所述第二文件路径 中; 以及记录控制单元，被配置为将图像记录在外部记录介质上。

公开(公告)号：US20070084541A1

公开(公告)日：2007-04-19

申请号：US11526439

申请日：2006-09-25

Applicant: Kinya Moriguchi ,  Hajime Watanabe ,  Osamu Yamashita

Inventor： Kinya Moriguchi ,  Hajime Watanabe ,  Osamu Yamashita

IPC: B29D30/08

CPC classification number: B29D30/0061

Abstract: There is provided an inspection method for inspecting an object built on a tire building drum to make up a pneumatic tire with respect to profile thereof in process of production of the tire includes, in which data with respect to a profile of the object for a single rotation of the tire building drum is acquired by a two-dimension laser sensor having a detection range along a lateral direction of the object while rotating the drum. Then, using the data so acquired, a radial run-out (RRO) in a circumferential direction of the tire is averaged out in a lateral direction of the object for harmonic analysis, and whether or not the magnitude of the harmonic obtained as a result of the analysis falls within a predetermined range is determined.

Abstract translation: 提供了一种检查方法，用于在制造轮胎的过程中检查构建在轮胎成型鼓上的物体以构成充气轮胎相对于其轮廓的轮廓，其中包括对于单个轮胎的物体的轮廓的数据 通过在旋转滚筒的同时沿着物体的横向具有检测范围的二维激光传感器来获取轮胎成型鼓的旋转。 然后，使用如此获取的数据，在轮廓的圆周方向上的径向跳动（RRO）在谐波分析对象的横向平均化，并且作为结果获得的谐波的大小 的分析确定在预定范围内。

公开(公告)号：US06593859B1

公开(公告)日：2003-07-15

申请号：US09511309

申请日：2000-02-23

Applicant: Hajime Watanabe

Inventor： Hajime Watanabe

IPC: H03M1100

CPC classification number: G06F1/1616 ,  G06F1/1669

Abstract: A data processing apparatus has a body portion incorporating a basic circuit and having a display panel provided on the front face thereof, a support portion rotatably linked to an end portion of the body portion, a key input portion detachably linked to an end portion of the support portion, and a communication portion for communicating data entered in the key input portion to the body portion on a cordless basis when the key input portion is detached from the support portion.

Abstract translation: 一种数据处理装置，具有包括基本电路并具有设置在其前面上的显示面板的主体部分，可旋转地连接到主体部分的端部的支撑部分，可拆卸地连接到主体部分的端部的键输入部分 支撑部分和通信部分，用于当键输入部分从支撑部分分离时，将输入到键输入部分中的数据以无绳基础传送到主体部分。