公开(公告)号：US4227577A

公开(公告)日：1980-10-14

申请号：US895605

申请日：1978-04-12

申请人： Makoto Iida

发明人： Makoto Iida

IPC分类号： A62C37/00 ,  A62C37/44 ,  G08B19/00 ,  A62C37/04

CPC分类号： G08B19/00 ,  A62C37/00 ,  A62C37/44

摘要： A fire extinguishing system coupled with a guarding system for the protecting same region as covered by the fire extinguishing system, and provided with at least one intrusion sensor arranged at desired locations in the region. The fire-extinguishing system is provided with at least one fire sensor arranged in the region and at least one fire extinguishing device for extinguishing a fire, and is connected to the guarding system by a warning signal transmission device provided with a logic circuit for identifying three different conditions based upon whether the fire sensor(s) detects a breakout of a fire or not and whether the intrusion sensor(s) detects an intruder or not. The above-mentioned fire extinguishing system can be further coupled with a switching device for identifying conditions with regard to whether the fire extinguishing system and the guarding system are intentionally set in a self actuatable condition or not.

摘要翻译： 一种与防护系统相结合的灭火系统，用于保护与灭火系统所覆盖的相同区域，并设置有至少一个安置在该区域所需位置的入侵传感器。 该灭火系统设置有至少一个设置在该区域中的火灾传感器和至少一个用于熄灭火的灭火装置，并且由警告信号传输装置连接到防护系统，警告信号传输装置具有用于识别三个 基于火灾传感器是否检测到火灾的爆发以及入侵传感器是否检测到入侵者的不同条件。 上述灭火系统还可以与切换装置进一步联接，用于识别关于灭火系统和防护系统是否有意设置在可自行启动状态的条件。