利索-全球专利检索

  1. 登录
  2. 注册

搜索结果

94 条记录 (耗时 0.164 秒)

    Ergonomic dispenser interface
    79.
    发明授权
    Ergonomic dispenser interface 有权
    符合人体工程学的分配器界面

    公开(公告)号：US09149152B2

    公开(公告)日：2015-10-06

    申请号：US13698579

    申请日：2011-05-20

    申请人： Antoine Cahen ,  Daniel Turchi

    发明人： Antoine Cahen ,  Daniel Turchi

    IPC分类号： A47J31/00 ,  A47J31/44 ,  A47J31/52 ,  A47J31/56 ,  H01H25/00 ,  H01H25/06

    CPC分类号： A47J31/4403 ,  A47J31/4407 ,  A47J31/52 ,  A47J31/56 ,  H01H25/00 ,  H01H25/065 ,  H01H2231/012

    摘要： A machine (1) for preparing a beverage has: a beverage preparation module for processing one or more beverage ingredients and for dispensing a beverage resulting therefrom; a unit for controlling such processing in accordance with a parameter set to a value stored in the unit; and a user-interface (20) connected to the control unit for acquiring the value from a user and storing the value in the control unit. The user-interface has a first user-selector (21) associated with a first value for the parameter and a second user-selector (22) associated with a second value for the parameter. The first and second user-selectors (21, 22) each comprises a user-actuation adjustment direction (211, 221) for shifting on user-actuation in the adjustment direction the value associated with the user-selector to a user-selected adjusted value selected from a range of values associated with the user-selector. Furthermore, each of the user-selectors comprises a user-actuation initiation direction (212, 222) for initiating on user-actuation in the initiation direction: the control unit to store the user-selected adjusted value as the stored value; and/or the processing in accordance with the parameter set to the user-selected adjusted value as said stored value.

    摘要翻译： 一种用于制备饮料的机器（1）具有：用于处理一种或多种饮料成分并用于分配由此产生的饮料的饮料制备模块; 用于根据设置为存储在该单元中的值的参数来控制该处理的单元; 以及连接到控制单元的用户接口（20），用于从用户获取值并将该值存储在控制单元中。 所述用户界面具有与所述参数的第一值相关联的第一用户选择器（21）和与所述参数的第二值相关联的第二用户选择器（22）。 第一和第二用户选择器（21,22）各自包括用户致动调节方向（211,221），用于在调整方向上将与用户选择器相关联的值转换为用户选择的调整值 从与用户选择器相关联的值的范围中选择。 此外，每个用户选择器包括用户启动发起方向（212,222），用于在启动方向上启动用户操作：控制单元将用户选择的调整值存储为存储值; 和/或根据设置为用户选择的调整值的参数的处理作为所述存储值。

    Remote controlled food processor
    80.
    发明授权
    Remote controlled food processor 有权
    遥控食品加工机

    公开(公告)号：US09125518B2

    公开(公告)日：2015-09-08

    申请号：US13698590

    申请日：2011-05-18

    申请人： Guido Piai ,  Christian Probst ,  Antoine Cahen ,  Eric Granger

    发明人： Guido Piai ,  Christian Probst ,  Antoine Cahen ,  Eric Granger

    IPC分类号： A47J31/00 ,  A47J31/44 ,  A47J31/56 ,  A47J31/52 ,  A47J31/42

    CPC分类号： A47J31/44 ,  A47J31/42 ,  A47J31/52 ,  A47J31/56 ,  A47J2201/00

    摘要： An apparatus (30) for conditioning a food substance, such as milk or a milk-containing substance, comprises: —a food conditioning module (31) that has a structure (32) for holding such food substance and that has an electric device (35) comprising a conditioner (36) for imparting a conditioning effect to such food substance and a conditioner control unit (37) for controlling the conditioner; and —a user-interface device (40) in data-communication with the conditioner control unit to transmit user-data from the user-interface device to the control unit for controlling the conditioner accordingly. The user-interface device (40) is external to the food conditioning module (31) and disconnectably connected thereto.

    摘要翻译： 一种用于调理诸如牛奶或含牛奶物质的食物的装置（30）包括： - 具有用于保持食物的结构（32）的食品调理模块（31），并具有电子装置 35），其包括用于赋予所述食物的调理效果的调节剂（36）和用于控制所述调理剂的调节器控制单元（37） 以及与所述调节器控制单元进行数据通信的用户接口设备（40），用于将用户数据从所述用户界面设备发送到所述控制单元，用于相应地控制所述调节器。 用户接口设备（40）在食品调理模块（31）的外部并且可拆卸地连接到其上。