Armrest mounted video display screen
    71.
    发明授权
    Armrest mounted video display screen 失效
    扶手安装视频显示屏

    公开(公告)号:US06746065B1

    公开(公告)日:2004-06-08

    申请号:US10170927

    申请日:2002-06-13

    申请人: Tak Chan

    发明人: Tak Chan

    IPC分类号: B60N246

    摘要: A video display screen is mounted in a recess or cut-out of an armrest within a vehicle. The armrest pivots up and locks in an upright position so that the display screen can be viewed by rear seat passengers, and pivots down so that the display screen can be viewed by the driver or the front seat passenger. The armrest includes a telescoping section so that the display screen can be raised or lowered as desired by the rear seat passengers. The video screen can be switched between being operatively connected to either an entertainment device such as a VCR or DVD player, or to a navigational device The display is pivotally mounted within the armrest both so that it can be tilted for optimal viewing, and so that it can be rotated 180 degrees into a screen-down position when the screen is not being used, the backside of the screen visually blending with the rest of the armrest so that the screen is protected against both theft and incidental damage when not in use.

    摘要翻译: 视频显示屏安装在车辆内的扶手的凹部或切口中。 扶手枢转并锁定在直立位置,使得后座乘客可以看到显示屏,并且向下枢转,使得驾驶员或前座乘客可以看到显示屏。 扶手包括伸缩部分,使得显示屏可以根据后座乘客的需要升高或降低。 可以在可操作地连接到诸如VCR或DVD播放器的娱乐设备或导航设备之间切换视频屏幕。显示器枢转地安装在扶手内,使得其可以被倾斜以便最佳观看,并且因此 当屏幕不被使用时,它可以旋转180度进入屏幕下降位置,屏幕的背面与其余的扶手视觉混合,使得屏幕在不使用时被保护以防止盗窃和偶然的损坏。

    Central console in a motor vehicle interior
    72.
    发明授权
    Central console in a motor vehicle interior 有权
    中央控制台在汽车内部

    公开(公告)号:US06616205B2

    公开(公告)日:2003-09-09

    申请号:US09898443

    申请日:2001-07-05

    IPC分类号: B60R700

    摘要: A central console for a motor vehicle interior has a lower stowage compartment which can be closed by a lid module and is bounded laterally by side walls. The lid module can be pivoted about a pivot axis which is arranged at its rear end and runs in the transverse direction of the vehicle. An upper stowage compartment is arranged on the lower side of the lid module for accommodating a telephone device or other items and is covered by a first lid forming part of an armrest. A further upper stowage space is covered by a second lid which is designed as a further part of the armrest and can be pivoted about a pivot axis. The further upper stowage space is designed as part of the upper stowage compartment and together with the second lid is assigned to the lid module in such a manner that they can be pivoted together with the lid module.

    摘要翻译: 用于机动车内部的中央控制台具有较低的存放舱,其可以由盖模块封闭并且由侧壁横向限定。 盖模块可以围绕枢转轴线枢转,该枢转轴线布置在其后端并在车辆的横向方向上延伸。 在盖模块的下侧布置有用于容纳电话装置或其他物品的上部存放隔间,并且由构成扶手的一部分的第一盖覆盖。 进一步的上部装载空间由第二盖子覆盖,第二盖子被设计为扶手的另一部分并且可绕枢转轴线枢转。 进一步的上部装载空间被设计为上部装载室的一部分,并且与第二盖一起被分配给盖模块,使得它们可以与盖模块一起枢转。