Storage apparatus and controller
    81.
    发明授权
    Storage apparatus and controller 有权
    存储设备和控制器

    公开(公告)号:US08930748B2

    公开(公告)日:2015-01-06

    申请号:US13371503

    申请日:2012-02-13

    摘要: A storage apparatus includes a plurality of first storage mediums in which data is redundantly stored and a controller. The controller includes a formatting section which performs formatting in each of the plurality of first storage mediums, a detection section which detects a failure that has occurred in the plurality of first storage mediums, a control section which makes the formatting section stop the formatting at the time of the detection of the failure by the detection section and which rebuilds the data stored in the plurality of first storage mediums in which the failure has occurred in a second storage medium other than the plurality of first storage mediums, and a rebuild processing section which rebuilds the data stored in the plurality of first storage mediums in the second storage medium in accordance with instructions from the control section.

    摘要翻译: 存储装置包括冗余存储数据的多个第一存储介质和控制器。 控制器包括格式化部分,其在多个第一存储介质中的每一个中执行格式化;检测部分,其检测在多个第一存储介质中发生的故障;控制部分,其使格式化部分停止在 检测部分检测到故障的时间,以及重建存储在其中发生故障的多个第一存储介质中的数据在除了多个第一存储介质之外的第二存储介质中的数据;以及重建处理部分, 根据来自控制部分的指令重建存储在第二存储介质中的多个第一存储介质中的数据。

    Label laminate
    82.
    发明授权
    Label laminate 有权
    标签层压板

    公开(公告)号:US08420196B2

    公开(公告)日:2013-04-16

    申请号:US11815423

    申请日:2006-03-14

    IPC分类号: B32B33/00

    摘要: A label laminate includes a label L1 and a label sheet L2 formed separately from the label L1, and an unprinted surface of the label sheet L2 is laminated to an adhesive layer side of the label L1. Around the outer edge of the label sheet L2, an adhesive layer 12 of the label L1 is exposed and the label laminate is arranged so that, when stuck to an object via the adhesive layer 12, contents printed on the label sheet L2 can be concealed being sandwiched at the object W side.

    摘要翻译: 标签层叠体包括与标签L1分开形成的标签L1和标签片L2,标签片L2的未印刷表面层叠到标签L1的粘合剂层侧。 在标签片L2的外缘附近,标签L1的粘合剂层12露出,并且标签层叠体被布置成使得当通过粘合层12粘贴到物体上时,能够隐藏印在标签片L2上的内容物 被夹在物体W侧。

    Apparatus for controlling direction of light from on-vehicle headlights
    84.
    发明授权
    Apparatus for controlling direction of light from on-vehicle headlights 有权
    用于控制来自车载前灯的光的方向的装置

    公开(公告)号:US08351648B2

    公开(公告)日:2013-01-08

    申请号:US12207778

    申请日:2008-09-10

    IPC分类号: G06K9/00

    摘要: An apparatus is provided to control an angle of a light axis of light from headlights mounted on a vehicle. In the apparatus, images of a field of view in front of the vehicle are captured, and the captured images are used to detect taillights of a preceding vehicle. A illumination target position is set by using, as a positional reference, a position of the detected taillights in the captured images, and the angle of the light axis so that the light axis is directed to the illumination target position. The command is provided to an angle changing device, where the provided command depends on the angle calculated. The angle changing device changes the direction of the light axis of the light at an angle commanded by the command.

    摘要翻译: 提供了一种用于控制来自安装在车辆上的头灯的光的光轴的角度的装置。 在该装置中,捕获车辆前方的视野的图像,并且捕获的图像用于检测前方车辆的尾灯。 使用拍摄图像中检测到的尾灯的位置和光轴的角度来设定照明目标位置,使得光轴指向照明目标位置。 该命令被提供给角度改变装置,其中所提供的命令取决于所计算的角度。 角度改变装置以指令命令的角度改变光的光轴的方向。

    Control circuit of image reader, image reader, control method of image reader, and program
    85.
    发明授权
    Control circuit of image reader, image reader, control method of image reader, and program 有权
    图像读取器的控制电路,图像读取器,图像读取器的控制方法和程序

    公开(公告)号:US08233192B2

    公开(公告)日:2012-07-31

    申请号:US12383414

    申请日:2009-03-24

    申请人: Kenji Kobayashi

    发明人: Kenji Kobayashi

    IPC分类号: H04N1/40

    CPC分类号: H04N1/60 H04N1/603

    摘要: A control circuit of an image reader having at least one light source includes: a light source control portion that controls ON and OFF of the light source by performing current switching for adjusting a value of a current supplied to the light source; a black reference data creating portion that creates black reference data used for shading correction under control of the light source control portion; an image reading portion that reads image data under control of the light source control portion; and a shading correction portion that performs shading correction of the image data using the black reference data. The black reference data creating portion adds a noise, which is equivalent to a noise added to the image data by the current switching, to the black reference data, and the shading correction portion removes the noise added to the image data by performing the shading correction.

    摘要翻译: 具有至少一个光源的图像读取器的控制电路包括:光源控制部分,通过执行电流切换来控制光源的导通和截止,以调节提供给光源的电流的值; 黑色基准数据生成部,其在光源控制部的控制下,生成用于阴影校正的黑色基准数据; 图像读取部,其在所述光源控制部的控制下读取图像数据; 以及阴影校正部分,其使用黑色参考数据执行图像数据的阴影校正。 黑参考数据创建部分将通过当前切换添加到图像数据的噪声等效的噪声添加到黑参考数据,并且阴影校正部分通过执行阴影校正来去除添加到图像数据的噪声 。

    Light irradiation apparatus and light irradiation method
    86.
    发明授权
    Light irradiation apparatus and light irradiation method 有权
    光照射装置和光照射法

    公开(公告)号:US08222620B2

    公开(公告)日:2012-07-17

    申请号:US12993682

    申请日:2009-05-22

    申请人: Kenji Kobayashi

    发明人: Kenji Kobayashi

    IPC分类号: A61N5/00

    摘要: A light irradiation apparatus 10 is configured to comprise: a supporting means 11 for supporting a semiconductor wafer W as an irradiated object, the semiconductor wafer W being stuck with an adhesive sheet S having an ultraviolet curable adhesive on a circuit formation surface; and a light irradiating means 13 having a focus axis P at a location spaced by a predetermined distance, and being provided so as to enable head-swinging motion thereof. The supporting means 11 is supported by a multi-joint robot 12, and relatively displaces the wafer W so as to prevent an adhesive layer surface SA of the adhesive sheet S from deviating from a position of the focus axis P, when the ultraviolet ray irradiating means 13 performs the head-swinging motion.

    摘要翻译: 光照射装置10被构造为包括:用于支撑半导体晶片W作为被照射物体的支撑装置11,半导体晶片W在电路形成表面上粘附有具有紫外线固化粘合剂的粘合片S; 以及具有聚焦轴P位于间隔预定距离的位置处的光照射装置13,并且被设置成能够进行头摆动作。 支撑装置11由多关节机器人12支撑,并且当紫外线照射时,相对移动晶片W以防止粘合片S的粘合剂层表面SA偏离聚焦轴P的位置 装置13执行头摆动作。

    MOUNTING APPARATUS AND MOUNTING METHOD
    87.
    发明申请
    MOUNTING APPARATUS AND MOUNTING METHOD 有权
    安装设备和安装方法

    公开(公告)号:US20110155314A1

    公开(公告)日:2011-06-30

    申请号:US13060921

    申请日:2009-08-27

    申请人: Kenji Kobayashi

    发明人: Kenji Kobayashi

    IPC分类号: B32B37/12 B32B37/16

    摘要: To provide a mounting apparatus for uniting a semiconductor wafer with a ring frame, the wafer having an adhesive sheet stuck on one surface thereof. In the mounting apparatus, a portion of the adhesive sheet is preliminarily peeled off through a preliminary peeling means, the wafer is disposed inside the ring frame after a preliminarily peeled portion is formed, and a mounting tape is stuck to the ring frame and the wafer through a sticking means. The mounted wafer is fully peeled off by holding the preliminarily peeled portion.

    摘要翻译: 为了提供一种用于将半导体晶片与环形框架结合的安装装置,所述晶片具有粘附在其一个表面上的粘合片。 在安装装置中,粘合片的一部分通过预先剥离装置预先剥离,在形成预先剥离的部分之后,将晶片配置在环形框架的内侧,将安装带粘贴在环形框架和晶片上 通过粘贴手段。 通过保持预先剥离的部分将安装的晶片完全剥离。

    Label printer
    88.
    发明授权
    Label printer 有权
    标签打印机

    公开(公告)号:US07963710B2

    公开(公告)日:2011-06-21

    申请号:US11909230

    申请日:2006-03-14

    IPC分类号: B41J15/00

    摘要: The printer includes a printing unit 12 that performs printing on each of a label L1 and a second raw sheet M2 on the way of feeding out a first raw sheet M1, which is temporarily stuck with labels L1 on a release liner S, and a second raw sheet M2 having no adhesive layer; a peeling unit 13 that peels off the label L1 from the release liner S; first and second holding units 15, 16 that hold a label sheet L2 formed via a cutting unit 14; and a laminating unit 17 that laminates the label L1 and the label sheet L2 with each other so that the reverse surface of the printed surface of the label sheet L2 faces the adhesive layer side of the label L1 are provided. The label L1 laminated with the label sheet L2 is stuck onto an adherend W in a state that the adhesive layer is exposed in a closed loop state in an entire area of the periphery of the label sheet L2.

    摘要翻译: 该打印机包括一个打印单元12,该打印单元12在将标签L1临时粘贴在释放衬垫S上的第一原纸M1的供给路径上进行标签L1和第二原纸M2各自的打印, 没有粘合剂层的原料薄片M2; 从剥离衬垫S剥离标签L1的剥离单元13; 保持经由切割单元14形成的标签纸L2的第一保持单元15和第二保持单元16; 以及层叠单元17,其将标签L1和标签片L2彼此层叠,使得标签片材L2的印刷表面的背面面向标签L1的粘合剂层侧。 在标签片L2的周围的整个区域中,粘合剂层以闭环状态露出的状态下,贴合标签片L2的标签L1被粘贴在被粘物W上。

    EXPOSING DEVICE AND IMAGE FORMING APPARATUS
    90.
    发明申请
    EXPOSING DEVICE AND IMAGE FORMING APPARATUS 有权
    曝光装置和图像形成装置

    公开(公告)号:US20110116819A1

    公开(公告)日:2011-05-19

    申请号:US13013703

    申请日:2011-01-25

    IPC分类号: G03G15/043

    摘要: An exposing device which radiates light on a photoconductor drum which rotates, thereby executing exposure, includes a light-emitting element unit including light-emitting element having an emission area which emits light that is generated, the emission area having a rectangular shape with a long side along a direction perpendicular to a rotational direction of the photoconductor drum, and a short side along the rotational direction, a lens unit which focuses the light, which is emitted from the emission area, on a peripheral surface of the photoconductor drum, thereby executing exposure, and forming on the peripheral surface a beam spot, and a driving circuit which causes the light-emitting element to emit light, thereby making a width of the shape of the beam spot in a direction along the rotational direction close to a width of the beam spot in a direction perpendicular to the rotational direction.

    摘要翻译: 一种曝光装置,其在旋转的感光鼓上照射光,从而进行曝光,包括发光元件单元,其包括具有发射所产生的光的发射区域的发光元件,发光区域具有长的矩形形状 一侧沿着与感光鼓的旋转方向垂直的方向和沿着旋转方向的短边;透镜单元,其将从发光区域发射的光聚焦在感光鼓的外周面上,由此执行 曝光和在外围表面上形成光斑,以及使发光元件发光的驱动电路,从而使光束的形状沿着旋转方向的方向的宽度接近宽度 光束在与旋转方向垂直的方向上。