公开(公告)号：US5904370A

公开(公告)日：1999-05-18

申请号：US120744

申请日：1998-07-23

申请人： Karl Steiner ,  Gebhard Bitterhof ,  Richard Hahnekamp

发明人： Karl Steiner ,  Gebhard Bitterhof ,  Richard Hahnekamp

IPC分类号： B60R21/16 ,  B60R21/20 ,  B60R21/215 ,  B60R21/22

CPC分类号： B60R21/23 ,  B60R21/20 ,  B60R2021/21525

摘要： The invention relates to a lining element for vehicles, which is designed to protect the passengers and has an essentially rigid support on which is provided an inflatable cushion, and a trim layer on the side of the support facing the interior. A simple solution is achieved by providing that the support be gas-tight and that the trim layer have a gas-tight finish and be releasably attached to a gas-tight coating over a given area.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于车辆的衬里元件，其被设计成保护乘客并且具有基本上刚性的支撑件，在该支撑件上设置有可膨胀的衬垫，以及在支撑件面向内部的一侧上的修剪层。 通过提供支撑件是不透气的并且装饰层具有气密精整并且可释放地附接到给定区域上的气密涂层而实现简单的解决方案。