公开(公告)号：US07748074B2

公开(公告)日：2010-07-06

申请号：US10571104

申请日：2003-09-09

Applicant: Giulio Guizzi

Inventor： Giulio Guizzi

IPC: A47L1/06

CPC classification number: A47L1/06

Abstract: A window squeegee (1) for cleaning surfaces, such as skyscraper windows, comprises a handle (2) associated to a head (11) provided with a first connection element (12) and a second connection element (18) for connecting a spatula (46) to the handle (2). In a condition of normal use of the window squeegee, the spatula (46) is held between the first element (12) and the second element (18) and in a condition of replacement of the spatula, the second element (18) is rotated by the first element (12) to allow the replacement of the spatula (46) which is held associated to the head (11) of the window squeegee and is not free to remove, to ensure a safe replacement.

Abstract translation: 用于清洁表面（例如摩天大楼窗户）的窗户刮板（1）包括与设置有第一连接元件（12）的头部（11）相关联的手柄（2）和用于连接刮刀（2）的第二连接元件（18） 46）到手柄（2）。 在正常使用窗户刮板的状态下，刮刀（46）保持在第一元件（12）和第二元件（18）之间，并且在更换刮刀的状态下，第二元件（18）旋转 通过第一元件（12）允许更换与刮水器的头部（11）相关联的刮刀（46），并且不能自由地移除，以确保安全的更换。

公开(公告)号：US20060260084A1

公开(公告)日：2006-11-23

申请号：US10571104

申请日：2003-09-09

Applicant: Giulio Guizzi

Inventor： Giulio Guizzi

IPC: A47L1/06

CPC classification number: A47L1/06

Abstract: A window squeegee (1) for cleaning surfaces, such as skyscraper windows, comprises a handle (2) associated to a head (11) provided with a first connection element (12) and a second connection element (18) for connecting a spatula (46) to the handle (2). In a condition of normal use of the window squeegee, the spatula (46) is held between the first element (12) and the second element (18) and in a condition of replacement of the spatula, the second element (18) is rotated by the first element (12) to allow the replacement of the spatula (46) which is held associated to the head (11) of the window squeegee and is not free to remove, to ensure a safe replacement

Abstract translation: 用于清洁表面（例如摩天大楼窗户）的窗户刮板（1）包括与设置有第一连接元件（12）的头部（11）相关联的手柄（2）和用于连接刮刀（2）的第二连接元件（18） 46）到手柄（2）。 在正常使用窗户刮板的状态下，刮刀（46）保持在第一元件（12）和第二元件（18）之间，并且在更换刮刀的状态下，第二元件（18）旋转 通过第一元件（12）来允许更换与窗户刮板的头部（11）相关联并且不能自由移除的刮刀（46），以确保安全的更换

公开(公告)号：US09149164B2

公开(公告)日：2015-10-06

申请号：US13988384

申请日：2012-09-03

Applicant: Loris Eugenio Lazzareno Giustetto

Inventor： Loris Eugenio Lazzareno Giustetto

IPC: B05B15/00 ,  A47L1/08 ,  B05B1/30 ,  B05B9/08 ,  B05B15/06

CPC classification number: A47L1/08 ,  B05B1/3013 ,  B05B9/0838 ,  B05B15/30 ,  B05B15/33 ,  B05B15/60

Abstract: A window cleaning implement (10) comprises a tubular body divided into rear (12) and front (14) segments inserted telescopically one inside the other and connected by a threaded ring nut (16); the front segment supports a cleaning head (24) fitted with hooking devices for a cloth in microfiber or other suitable material. Said implement comprises, in addition, a removable reservoir (20) for the washing liquid which is drawn from it by means of a manual pump incorporated in said implement, channelled along a flexible hose (32) and dispensed through at least one nozzle (30) placed next to said cleaning head (24).

Abstract translation: 窗户清洁工具（10）包括分为后部（12）和前部（14）段的管状体，所述前部（14）段可伸缩地插入另一个内部并通过螺纹环形螺母（16）连接; 前部支撑安装有用于超细纤维或其它合适材料的布的钩装置的清洁头（24）。 此外，所述器具还包括用于洗涤液体的可移除的储存器（20），其通过结合在所述器具中的手动泵从其中抽出，沿着柔性软管（32）引导并通过至少一个喷嘴（30）分配 ）放置在所述清洁头（24）旁边。

公开(公告)号：US20130239345A1

公开(公告)日：2013-09-19

申请号：US13988384

申请日：2012-09-03

Applicant: Loris Eugenio Lazzareno Giustetto

Inventor： Loris Eugenio Lazzareno Giustetto

IPC: A47L1/08

CPC classification number: A47L1/08 ,  B05B1/3013 ,  B05B9/0838 ,  B05B15/30 ,  B05B15/33 ,  B05B15/60

Abstract: A window cleaning implement (10) comprises a tubular body divided into two rear (12) and front (14) sectors inserted telescopically one inside the other and connected by a threaded ring nut (16); the front sector supports a cleaning head (24) fitted with hooking devices for a cloth in microfibre or other suitable material. Said implement comprises, in addition, a removable reservoir (20) for the washing liquid which is drawn from it by means of a manual pump incorporated in said implement, channelled along a flexible hose (32) and dispensed through at least one nozzle (30) placed next to said cleaning head (24).

Abstract translation: 窗户清洁工具（10）包括被分为两个后部（12）和前部（14）部分的管状体，所述两个后部（12）和前部（14）部分可伸缩地插入另一个内部并通过螺纹环形螺母（16）连接。 前扇区支撑清洁头（24），该清洁头（24）装配有用于微纤维或其它合适材料的布的钩装置。 此外，所述器具还包括用于洗涤液体的可移除的储存器（20），其通过结合在所述器具中的手动泵从其中抽出，沿着柔性软管（32）引导并通过至少一个喷嘴（30）分配 ）放置在所述清洁头（24）旁边。