公开(公告)号：US06998960B2

公开(公告)日：2006-02-14

申请号：US10671631

申请日：2003-09-29

申请人： Michael Buschmann ,  Frank Herstix ,  Thomas Goulet ,  Waldemar Ollik

发明人： Michael Buschmann ,  Frank Herstix ,  Thomas Goulet ,  Waldemar Ollik

IPC分类号： G08B5/00

CPC分类号： G08B7/062 ,  G08B7/066

摘要： A method for signaling an escape route in a building with emergency warning units arranged in a distributed way can be realized such that the emergency warning units are equipped with luminous means that in the event of an emergency can be activated by a central emergency warning system sequentially in the manner of a running light that designates the direction of the escape route leading away from a hazard site. An emergency warning unit suitable for this purpose may include two LEDs configured as arrows facing in opposite directions, of which either can be switched into a blinking mode by the central emergency warning system in accordance with the emergency conditions.

摘要翻译： 可以实现用于以分布式布置的紧急警告单元在建筑物中用信号通知逃生路线的方法，使得紧急警告单元配备有发光装置，在紧急情况下可以由中央紧急警报系统顺序地启动 以指示远离危险场所的逃生路线的方向的行驶灯的方式。 适用于此目的的紧急警报单元可以包括两个配置成朝向相反方向的箭头的LED，其中根据紧急情况可由中央紧急警报系统切换成闪烁模式。