公开(公告)号：US07669368B2

公开(公告)日：2010-03-02

申请号：US10586514

申请日：2005-10-19

申请人： Thorsten Kuhnen ,  Patricia Cruz ,  Arnd Herwig ,  Olaf Kriese

发明人： Thorsten Kuhnen ,  Patricia Cruz ,  Arnd Herwig ,  Olaf Kriese

IPC分类号： E05F11/00

CPC分类号： H02G11/006 ,  B60J5/06

摘要： Sliding door for motor vehicles, having an outer door skin, an inner door skin and a door inside trim, supported on a guide rail on a vehicle body and movable between opened and closed positions. The sliding door includes a cable guide assembly for accommodating and guiding electric cables, which connect first electric elements provided in or on the vehicle body to second electric elements provided on the sliding door, whereby on moving the sliding door, the cable guide assembly is movable in a plane including the longitudinal direction of the vehicle and whereby a guide channel for guiding the cable guide assembly is provided on moving the sliding door. Guide surfaces of the guide channel are formed or integrated at least in sections on the inner door skin, in a door module support and/or on the door inside trim.

摘要翻译： 机动车辆的滑动门，具有外门皮，内门皮和内装饰件的门，支撑在车身上的导轨上，并可在打开和关闭位置之间移动。 滑动门包括用于容纳和引导电缆的电缆引导组件，其将设置在车身中或车身上的第一电气元件连接到设置在滑动门上的第二电气元件，由此在移动滑动门时，电缆引导组件可移动 在包括车辆的纵向方向的平面中，并且由此在移动滑动门时提供用于引导电缆引导组件的引导通道。 引导通道的引导表面至少在内门皮上，门模块支撑件和/或门内部装饰件中形成或整合。

公开(公告)号：US20090133844A1

公开(公告)日：2009-05-28

申请号：US12225601

申请日：2007-09-28

申请人： Olaf Kriese ,  Werner Stammberger ,  Christian Batz ,  Arnd Herwig ,  Sebastian Hohn

发明人： Olaf Kriese ,  Werner Stammberger ,  Christian Batz ,  Arnd Herwig ,  Sebastian Hohn

IPC分类号： E06B9/56 ,  B60J1/20

CPC分类号： B60J1/2022 ,  B60J1/2086

摘要： A drive device for moving a covering element for covering an opening in a motor vehicle, in particular a roller blind, a baggage space cover or a sunroof cover, is provided. The drive device comprising a drive, a guide means and a thrust element which is coupled to the drive, is guided in the guide means and is connectable to the covering element in order to move the covering element. The drive for driving the thrust element is coupled to the thrust element via a transmission means being subjected to tensile stress, wherein the transmission means extends at least in certain sections in the guide means.

摘要翻译： 提供了用于移动用于覆盖机动车辆，特别是卷帘，行李空间盖或天窗盖中的开口的覆盖元件的驱动装置。 包括驱动装置，引导装置和联接到驱动装置的推力元件的驱动装置在引导装置中被引导并且可连接到覆盖件以移动覆盖件。 用于驱动推力元件的驱动器通过经受拉伸应力的传动装置联接到推力元件，其中传动装置至少在引导装置中的某些部分延伸。

公开(公告)号：US07782001B2

公开(公告)日：2010-08-24

申请号：US11354233

申请日：2006-02-15

申请人： Arnd Herwig ,  Olaf Kriese ,  Stefan Franek

发明人： Arnd Herwig ,  Olaf Kriese ,  Stefan Franek

IPC分类号： E05F15/10

CPC分类号： B60J5/06 ,  E05F15/43 ,  E05F15/646 ,  E05F15/689 ,  E05F15/70 ,  E05F2015/483 ,  E05Y2400/53 ,  E05Y2900/531 ,  E05Y2900/55

摘要： A method for control of door and window adjusting parameters is disclosed, the method including the steps: determining at least a first door adjusting parameter and at least a first window adjusting parameter, controlling the first door adjusting parameter and a further door adjusting parameter by considering the determined first window adjusting parameter and controlling the first window adjusting parameter and a further window adjusting parameter by considering the determined first door adjusting parameter. The above steps may also be performed in the alternative. An interaction between the two moveable elements sliding door and window pane is assured. The control of further parameters can occur in dependence from the determined parameters in such way that the risk of arising injuries and in particular damages by a crush incident between a C column of the motor vehicle and the sliding door at a window opening of the sliding door is minimized.

摘要翻译： 公开了一种用于控制门窗调节参数的方法，所述方法包括以下步骤：通过考虑第一门调节参数和至少第一窗调整参数来确定至少第一窗调整参数，控制第一门调整参数和另一门调整参数 确定的第一窗口调整参数并且通过考虑所确定的第一门调节参数来控制第一窗口调整参数和另外的窗口调整参数。 上述步骤也可以在替代方案中执行。 确保两个可移动元件之间的滑动门和窗玻璃的相互作用。 进一步参数的控制可以根据确定的参数发生，从而使得产生伤害的风险，特别是机动车辆的C列与滑动门的窗口开口处的滑动门之间的挤压事件的损害 被最小化。

公开(公告)号：US20060191204A1

公开(公告)日：2006-08-31

申请号：US11354233

申请日：2006-02-15

申请人： Arnd Herwig ,  Olaf Kriese ,  Stefan Franek

发明人： Arnd Herwig ,  Olaf Kriese ,  Stefan Franek

IPC分类号： E05F15/02

CPC分类号： B60J5/06 ,  E05F15/43 ,  E05F15/646 ,  E05F15/689 ,  E05F15/70 ,  E05F2015/483 ,  E05Y2400/53 ,  E05Y2900/531 ,  E05Y2900/55

摘要： A method for control of door and window adjusting parameters is disclosed, the method including the steps: determining at least a first door adjusting parameter and at least a first window adjusting parameter, controlling the first door adjusting parameter and a further door adjusting parameter by considering the determined first window adjusting parameter and controlling the first window adjusting parameter and a further window adjusting parameter by considering the determined first door adjusting parameter. The above steps may also be performed in the alternative. An interaction between the two moveable elements sliding door and window pane is assured. The control of further parameters can occur in dependence from the determined parameters in such way that the risk of arising injuries and in particular damages by a crush incident between a C column of the motor vehicle and the sliding door at a window opening of the sliding door is minimized.

摘要翻译： 公开了一种用于控制门窗调节参数的方法，所述方法包括以下步骤：通过考虑第一门调节参数和至少第一窗调整参数来确定至少第一窗调整参数，控制第一门调整参数和另一门调整参数 确定的第一窗口调整参数并且通过考虑所确定的第一门调节参数来控制第一窗口调整参数和另外的窗口调整参数。 上述步骤也可以在替代方案中执行。 确保两个可移动元件之间的滑动门和窗玻璃的相互作用。 进一步参数的控制可以根据确定的参数发生，从而使得产生伤害的风险，特别是机动车辆的C列与滑动门的窗口开口处的滑动门之间的挤压事件的损害 被最小化。

公开(公告)号：US07918490B2

公开(公告)日：2011-04-05

申请号：US12225601

申请日：2007-09-28

申请人： Olaf Kriese ,  Werner Stammberger ,  Christian Bätz ,  Arnd Herwig ,  Sebastian Höhn

发明人： Olaf Kriese ,  Werner Stammberger ,  Christian Bätz ,  Arnd Herwig ,  Sebastian Höhn

IPC分类号： B60J3/00

CPC分类号： B60J1/2022 ,  B60J1/2086

摘要： A drive device for moving a covering element for covering an opening in a motor vehicle such as a roller blind, a baggage space cover or a sunroof cover, includes a drive, a guide device and a thrust element which is coupled to the drive. The thrust element is guided in the guide device and is connectable to the covering element in order to move the covering element. The drive for driving the thrust element is coupled to the thrust element via a transmission device being subjected to tensile stress, wherein the transmission device extends at least in certain sections in the guide device.

摘要翻译： 用于移动用于覆盖诸如卷帘，行李空间盖或天窗盖的机动车辆中的开口的覆盖元件的驱动装置包括联接到驱动器的驱动器，引导装置和推力元件。 推力元件在引导装置中引导并且可连接到覆盖元件以移动覆盖元件。 用于驱动推力元件的驱动器经由经受拉伸应力的传动装置联接到推力元件，其中传动装置至少在引导装置中的某些部分延伸。

公开(公告)号：US07231717B2

公开(公告)日：2007-06-19

申请号：US10023479

申请日：2001-12-13

申请人： Georg Wurm ,  Daniel Drewniok ,  Harald Koellner ,  Klaus Dieter Strauss ,  Kenneth W. Schang ,  Arnd Herwig ,  Simon Blair Dobson ,  Rainer W. Grimm ,  Gregory Keyes ,  Patrick Hof

发明人： Georg Wurm ,  Daniel Drewniok ,  Harald Koellner ,  Klaus Dieter Strauss ,  Kenneth W. Schang ,  Arnd Herwig ,  Simon Blair Dobson ,  Rainer W. Grimm ,  Gregory Keyes ,  Patrick Hof

IPC分类号： B21D53/88 ,  B23P25/00

CPC分类号： B60J5/0413 ,  B60J5/0405 ,  B60J5/0463 ,  Y10T29/49622 ,  Y10T29/49829 ,  Y10T29/4984 ,  Y10T29/49885 ,  Y10T29/49904

摘要： A method of assembling of a door comprising the steps of providing a door inner panel having an outer face and an inner face, at least one functional component of the door, an anti intrusion beam and a door outer panel. The functional component is assembled onto and towards the outer face. The anti intrusion beam is assembled towards the outer face prior to assembling the door outer panel towards the outer face. Fixing means secure the door inner panel, the functional component, the anti intrusion beam and the door outer panel relative to each other.

摘要翻译： 一种组装门的方法，包括以下步骤：提供具有外表面和内表面的门内板，门的至少一个功能部件，防侵入梁和门外板。 功能部件组装到外表面上并朝向外表面。 在将门外板组装到外表面之前，将防侵入梁组装到外表面。 固定装置相对于彼此固定门内板，功能部件，防侵入梁和门外板。

公开(公告)号：US06634142B2

公开(公告)日：2003-10-21

申请号：US09802130

申请日：2001-03-08

申请人： Simon Dobson ,  Arnd Herwig

发明人： Simon Dobson ,  Arnd Herwig

IPC分类号： E05F1148

CPC分类号： B60J5/0416 ,  B60J5/0468 ,  E05F11/382 ,  E05F11/483 ,  E05F15/689 ,  E05Y2201/434 ,  E05Y2201/654 ,  E05Y2201/664 ,  E05Y2900/55

摘要： A door assembly includes a simple and compact mount for attaching a power or manual window drive mechanism within a door module. The drive mechanism can be removed from a door panel without having to remove the driven mechanism that lowers and raises the window. The drive mechanism is positioned on one side of the panel and the driven mechanism is positioned on an opposite side of the panel from the drive mechanism. A retaining assembly retains the driven and drive mechanisms to the panel such that the drive mechanism can be selectively detached from the panel without detaching the driven mechanism from the panel.

摘要翻译： 门组件包括用于在门模块内附接动力或手动窗驱动机构的简单紧凑的安装件。 可以从门板移除驱动机构，而不必去除降低和升高窗户的驱动机构。 驱动机构位于面板的一侧，从动机构位于面板与驱动机构相反的一侧。 保持组件将驱动和驱动机构保持在面板上，使得驱动机构可以从面板中选择性地分离，而不将驱动机构从面板上拆下。

公开(公告)号：US20070157523A1

公开(公告)日：2007-07-12

申请号：US10586514

申请日：2005-10-19

申请人： Thorsten Kuhnen ,  Patricia Cruz ,  Arnd Herwig ,  Olaf Kriese

发明人： Thorsten Kuhnen ,  Patricia Cruz ,  Arnd Herwig ,  Olaf Kriese

IPC分类号： E05F11/00

CPC分类号： H02G11/006 ,  B60J5/06

摘要： Sliding door for motor vehicles, having an outer door skin, an inner door skin and a door inside trim, supported on a guide rail on a vehicle body and which is movable between an opened and closed positions. The sliding door includes a cable guide assembly for accommodating and guiding electric cables, which connect first electric elements provided in or on the vehicle body to second electric elements provided on the sliding door, whereby on moving the sliding door, the cable guide assembly is movable in a plane including the longitudinal direction of the vehicle and whereby a guide channel for guiding the cable guide assembly is provided on moving the sliding door. Guide surfaces of the guide channel are formed or integrated at least in sections on the inner door skin, in a door module support and/or on the door inside trim.

摘要翻译： 用于机动车辆的滑动门，具有外门皮，内门皮和内装饰件的门，其支撑在车身上的导轨上，并且可在打开和关闭位置之间移动。 滑动门包括用于容纳和引导电缆的电缆引导组件，其将设置在车身中或车身上的第一电气元件连接到设置在滑动门上的第二电气元件，由此在移动滑动门时，电缆引导组件可移动 在包括车辆的纵向方向的平面中，并且由此在移动滑动门时提供用于引导电缆引导组件的引导通道。 引导通道的引导表面至少在内门皮上，门模块支撑件和/或门内部装饰件中形成或整合。