Container closure
    1.
    发明授权
    Container closure 有权
    集装箱封闭

    公开(公告)号:US09315307B2

    公开(公告)日:2016-04-19

    申请号:US13988125

    申请日:2011-11-11

    IPC分类号: B65D51/18 B65D47/08 B65D43/16

    摘要: A container closure integrally formed from a synthetic resin includes a body, which has an upper surface wall, and an outer lid connected to the body so as to be pivotable between a closed position at which the upper surface wall of the body is covered and an open position at which the upper surface wall of the body is opened, wherein a raised portion having discharge ports formed on both sides is disposed on the upper surface wall of the body, the discharge ports formed on both sides of the raised portion are opened when the outer lid is pivoted to the open position, while the discharge ports formed on both sides of the raised portion are sealed fully reliably when the outer lid is pivoted to the closed position.

    摘要翻译: 由合成树脂一体地形成的容器封闭体包括具有上表面壁的主体和连接到主体的外盖,以便能够在主体的上表面壁被覆盖的关闭位置和 打开主体的上表面壁的打开位置,其中在主体的上表面壁上设置有形成在两侧的排出口的凸起部分,形成在凸起部分两侧的排出口打开,当 当外盖枢转到关闭位置时,外盖枢转到打开位置,同时形成在凸起两侧的排出口完全可靠地密封。

    In-vehicle device
    4.
    发明授权
    In-vehicle device 有权
    车载设备

    公开(公告)号:US08818621B2

    公开(公告)日:2014-08-26

    申请号:US11405465

    申请日:2006-04-18

    IPC分类号: G06F19/00

    摘要: In an in-vehicle device which is carried on an automotive vehicle, an operation unit causes the vehicle to execute a predetermined operation in response to a remote control request from a user. A detection unit detects existence of a moving object in a passenger compartment of the vehicle or in areas surrounding the vehicle. An operation inhibition unit inhibits execution of the predetermined operation by the operation unit when existence of the moving object is detected by the detection unit.

    摘要翻译: 在机动车辆上携带的车载设备中,操作单元响应于来自用户的远程控制请求使车辆执行预定的操作。 检测单元检测车辆的乘客室中的运动物体的存在或者围绕车辆的区域的存在。 当由检测单元检测到移动物体的存在时,操作禁止单元禁止操作单元执行预定操作。

    Enhanced cloud print system, apparatus and method
    5.
    发明授权
    Enhanced cloud print system, apparatus and method 有权
    增强云打印系统,设备和方法

    公开(公告)号:US08810825B2

    公开(公告)日:2014-08-19

    申请号:US13427367

    申请日:2012-03-22

    申请人: Atsushi Watanabe

    发明人: Atsushi Watanabe

    IPC分类号: G06F15/00

    摘要: Systems, apparatus and methods are provided to allow users to print to a print device from their computers or portable devices through a cloud print service. In an aspect, each of a client terminal and a guest terminal can access the print device through the cloud print service. In another aspect, the print device can be provided with a user interface that allows a guest to retrieve a print job submitted through the cloud print service, as well as allow a user having user credentials to retrieve a submitted job. Many other cloud print features can be included.

    摘要翻译: 提供系统,装置和方法以允许用户通过云打印服务从其计算机或便携式设备打印到打印设备。 在一方面,客户终端和客体终端中的每一个都可以通过云打印服务访问打印设备。 在另一方面,打印设备可以设置有允许客人检索通过云打印服务提交的打印作业的用户界面,并且允许具有用户凭证的用户检索提交的作业。 可以包括许多其他云打印功能。

    SEGMENTED-COIL MANUFACTURING METHOD, SEGMENTED-COIL MANUFACTURING DEVICE, AND SEGMENTED COIL MANUFACTURED USING THE METHOD AND THE DEVICE
    6.
    发明申请
    SEGMENTED-COIL MANUFACTURING METHOD, SEGMENTED-COIL MANUFACTURING DEVICE, AND SEGMENTED COIL MANUFACTURED USING THE METHOD AND THE DEVICE 有权
    分线圈制造方法,分段线圈制造装置以及使用方法和装置制造的分割线圈(SEGMENTED-CIL MANUFACTURING DEVICE)

    公开(公告)号:US20140223727A1

    公开(公告)日:2014-08-14

    申请号:US14346409

    申请日:2011-09-27

    IPC分类号: H01F41/04

    摘要: In a segment coil manufacturing method for manufacturing a segmented coil by bending a flat rectangular conductor using a forming die so that the segmented coil has a circular arc section, a crank section, and a protrusion-shaped section, the forming die includes an outer peripheral surface forming upper die, an inner peripheral surface forming upper die, an inner peripheral surface forming lower die, and an outer peripheral surface forming lower die, and the method includes forming the circular arc section, the crank section, and the protrusion-shaped section while holding at least two surfaces of the outer peripheral surfaces of the flat rectangular conductor by the outer peripheral surface forming upper die, the inner peripheral surface forming upper die, the inner peripheral surface forming lower die, and the outer peripheral surface forming lower die.

    摘要翻译: 在通过使用成形模弯曲扁平矩形导体以使分割线圈具有圆弧形部分,曲柄部分和突出部分来制造分段线圈的分段线圈制造方法中,成形模具包括外周边 表面成型上模,形成上模的内周面,内周面形成下模,外周面形成下模,该方法包括形成圆弧部,曲柄部和突出部 同时通过外周面形成上模,内周面形成上模,内周面形成下模和外周面形成下模来保持扁平矩形导体的外周面的至少两个表面。

    INFORMATION DISPLAY APPARATUS FOR A VEHICLE
    7.
    发明申请
    INFORMATION DISPLAY APPARATUS FOR A VEHICLE 有权
    汽车信息显示装置

    公开(公告)号:US20140143702A1

    公开(公告)日:2014-05-22

    申请号:US13825943

    申请日:2012-08-20

    IPC分类号: G06F3/0484 G06F3/0481

    摘要: An information display apparatus for a vehicle which is advantageous in displaying an energy flow in an easy-to-understand way to the driver is provided.A battery icon 34 represents a driving battery 12. An engine icon 36 represents an engine 18. A front-wheel icon 38 and a rear-wheel icon 40 represent front wheels 22 and rear wheels 24, respectively. An energy transmission state displaying portion 42 indicates the transmission state of energy and is displayed while being directly bridged between the battery icon 34, the engine icon 36, the front-wheel icon 38, and the rear-wheel icon 40. The energy transmission state displaying portion 42 indicates the presence or absence and the direction of transmission of energy between the driving battery 12, the engine 18, the front wheels 22, and the rear wheels 24.

    摘要翻译: 提供一种用于以易于理解的方式向驾驶员显示能量流的车辆的信息显示装置。 电池图标34表示驱动电池12.发动机图标36表示发动机18.前轮图标38和后轮图标40分别表示前轮22和后轮24。 能量传递状态显示部分42指示能量的传输状态,并且在直接桥接在电池图标34,发动机图标36,前轮图标38和后轮图标40之间的同时被显示。能量传输状态 显示部分42指示驱动电池12,发动机18,前轮22和后轮24之间是否存在能量传递方向。

    Valve timing control apparatus of internal combustion engine
    8.
    发明授权
    Valve timing control apparatus of internal combustion engine 有权
    内燃机气门正时控制装置

    公开(公告)号:US08689748B2

    公开(公告)日:2014-04-08

    申请号:US13611698

    申请日:2012-09-12

    申请人: Atsushi Watanabe

    发明人: Atsushi Watanabe

    IPC分类号: F01L1/34

    摘要: In a valve timing control apparatus, phase-retard and phase-advance hydraulic chambers are defined among a plurality of shoes formed in a housing and a plurality of vanes formed integral with a rotor fixed to a camshaft. The rotor has a large-diameter portion formed between a first group of adjacent vanes and a small-diameter portion formed between a second group of adjacent vanes. The innermost end of a shoe of the shoes, opposed to the outer peripheral surface of the small-diameter portion, is configured to protrude radially inward rather than the innermost end of a shoe of the shoes, opposed to the outer peripheral surface of the large-diameter portion. A lock pin is located in the large-diameter portion of the rotor, whereas a lock hole, with which the lock pin slides into and out of engagement, is located in the inner face of a sprocket.

    摘要翻译: 在气门正时控制装置中,在形成于壳体中的多个鞋和与固定在凸轮轴上的转子一体形成的多个叶片之间限定了相位阻滞和相位推进液压室。 转子具有形成在第一组相邻叶片之间的大直径部分和形成在第二组相邻叶片之间的小直径部分。 与小直径部分的外周面相对的鞋的最内端构造成径向向内突出,而不是鞋的鞋的最内端,与鞋的外周面相对, 直径部分。 锁销位于转子的大直径部分,而锁定销滑入和脱离啮合的锁定孔位于链轮的内表面。