公开(公告)号：US20100095238A1

公开(公告)日：2010-04-15

申请号：US11992104

申请日：2005-09-14

申请人： Gilles Baudet

发明人： Gilles Baudet

IPC分类号： G06F3/048

CPC分类号： G06F3/0481 ,  G06F3/0485

摘要： An electronic device comprising: a display that is controllable to display at least a portion of an arrangement of items; and a user input that is usable to select a first subset of the arrangement of items and is usable to scroll the selected first subset within the displayed portion of the arrangement of items relative to a second subset of the arrangement of items.

摘要翻译： 一种电子设备，包括：显示器，其可控制以显示物品布置的至少一部分; 以及可用于选择项目布置的第一子集的用户输入，并且可用于相对于项目排列的第二子集滚动所选项目排列的显示部分内的所选择的第一子集。

公开(公告)号：US20060020904A1

公开(公告)日：2006-01-26

申请号：US11179024

申请日：2005-07-11

申请人： Antti Aaltonen ,  Gilles Baudet ,  Thomas Stovicek ,  Yingfei Liu

发明人： Antti Aaltonen ,  Gilles Baudet ,  Thomas Stovicek ,  Yingfei Liu

IPC分类号： G06F3/00

CPC分类号： H04M1/72519 ,  G06F3/048 ,  G06F3/0481 ,  G06F3/0482 ,  G06F2203/04806 ,  H04M1/72583

摘要： A method for navigating information in a mobile terminal. The method includes displaying, on a graphical user interface of the mobile terminal, a plurality of window regions, wherein each region is a container for objects and provides an overview of features and functions of the terminal and a status of the terminal. A first user input selects of one of the regions and in response to the first user input, displaying at least one object corresponding to a selected region in a portion of the selected region.

摘要翻译： 一种用于在移动终端中导航信息的方法。 该方法包括在移动终端的图形用户界面上显示多个窗口区域，其中每个区域是用于对象的容器，并提供终端的特征和功能以及终端的状态的概述。 第一用户输入选择区域中的一个并且响应于第一用户输入，在所选择的区域的一部分中显示与所选区域相对应的至少一个对象。