Battery container
    1.
    发明申请
    Battery container 审中-公开
    电池容器

    公开(公告)号:US20050069762A1

    公开(公告)日:2005-03-31

    申请号:US10833881

    申请日:2004-04-28

    摘要: A container for a battery includes a top portion having a generally rectangular shape and that is configured for coupling to a cover for the battery. The container also includes a plurality of cell containers extending from the top portion for housing wound cells elements. The cell containers have a generally cylindrical shape and are arranged in an offset configuration. The container also includes a structure extending from the top portion in an area of the top portion not supported by a cell container due to the offset cell container configuration. The structure provides enhanced structural rigidity for the top portion in the area of the top portion not supported by a cell container.

    摘要翻译: 一种用于电池的容器包括具有大致矩形形状并且被配置为联接到电池盖的顶部。 容器还包括从顶部延伸以容纳缠绕的细胞元件的多个细胞容器。 电池容器具有大致圆柱形形状并且以偏移构造布置。 容器还包括由于偏移电池容器构造而从顶部的不被电池容器支撑的区域中的顶部延伸的结构。 该结构为不由电池容​​器支撑的顶部区域中的顶部提供了增强的结构刚性。

    Venting system for battery
    2.
    发明申请
    Venting system for battery 审中-公开
    电池通风系统

    公开(公告)号:US20050147874A1

    公开(公告)日:2005-07-07

    申请号:US11010193

    申请日:2004-12-10

    摘要: A venting system for a battery having a plurality of cells that includes a member configured for gas communication with a plurality of the cells. The member includes a plurality of vent barrels. At least one of the vent barrels includes a first aperture and a second aperture. The first aperture is configured to provide an opening through which gas may enter the member, and the second aperture is configured to provide an opening through which gas may exit the member.

    摘要翻译: 一种用于具有多个单元的电池的排气系统,所述单元包括构造成与多个单元气体连通的构件。 该构件包括多个排气筒。 至少一个排气筒包括第一孔和第二孔。 第一孔被构造成提供气体可以进入构件的开口,并且第二孔构造成提供气体可以离开构件的开口。