公开(公告)号：US08851199B2

公开(公告)日：2014-10-07

申请号：US13739471

申请日：2013-01-11

申请人： Hans Sauermann

发明人： Hans Sauermann

IPC分类号： A01B59/041 ,  A01B59/00

CPC分类号： A01B59/041 ,  A01B59/004 ,  A01B59/0415

摘要： A stabilizer (1) for a link of a three-point suspension system of an agricultural tractor has at least one telescope (8) consisting of a tube (5) and a piston (6). Said tube and piston are coupled elastically by at least one spring (7) and can be adjusted in length by means of threads (12, 13). At least one retaining clip (15) which can engage over an abutment (17) is held pivotably on the tube (5). To increase the load-bearing capacity of the stabilizer (1), the stop surfaces (18) of the retaining clip (15) are connected in a tensionproof manner by means of at least one bridge (30). Said bridge (30) engages over the outer side of at least one contact surface of the abutment (17) by means of the stop surface (18).

摘要翻译： 用于农用拖拉机的三点悬挂系统的连杆的稳定器（1）具有由管（5）和活塞（6）组成的至少一个望远镜（8）。 所述管和活塞通过至少一个弹簧（7）弹性地联接，并且可以通过螺纹（12,13）进行长度调节。 至少一个可在接合件（17）上接合的保持夹（15）可枢转地保持在管（5）上。 为了增加稳定器（1）的承载能力，保持夹（15）的止动表面（18）通过至少一个桥（30）以张力方式连接。 所述桥（30）通过止动表面（18）接合到邻接件（17）的至少一个接触表面的外侧上。

公开(公告)号：US20190092259A1

公开(公告)日：2019-03-28

申请号：US16142061

申请日：2018-09-26

申请人： HSM Hans Sauermann GmbH & Co. KG

发明人： Johann Sauermann

IPC分类号： B60R21/02

摘要： A restraint system for a driver of a vehicle comprises at least one protective bar (6), being supported on at least one pillar (2). To achieve an alignment, said at least on protective bar (6) is pivotably supported by means of at least on eccentric (8). The pivotability is lockable by at least one retaining means (11).

公开(公告)号：US09221313B2

公开(公告)日：2015-12-29

申请号：US14239317

申请日：2012-07-25

申请人： Martin Heitlinger ,  Hans Sauermann

发明人： Martin Heitlinger ,  Hans Sauermann

IPC分类号： A01B59/041 ,  B60D1/24

CPC分类号： B60D1/249 ,  A01B59/041

摘要： Stabilizer for a lower link of a three-point hitch of a tractor, comprising a first stabilizer member and a second stabilizer member connected to the first stabilizer member by a spring mechanism which allows a longitudinal movement between the stabilizer members, wherein the overall length of the stabilizer is adjustable by rotating the stabilizer members against each other. Furthermore, a blocking means is connected to the first stabilizer member, wherein the blocking means can be moved into a closed position in which a longitudinal movement between the stabilizer members is restricted. The first stabilizer member comprises a rotation-symmetric locking collar which engages the blocking means in the closed position such in that a longitudinal movement between the stabilizer members is disabled, wherein a rotation between the stabilizer members is lockable by a safety means, wherein the safety means comprises a spring clip engaging a recess formed in the circumference of the locking collar.

摘要翻译： 用于拖拉机三点式牵引的下连杆的稳定器，包括通过弹簧机构连接到第一稳定器构件的第一稳定器构件和第二稳定器构件，该弹簧机构允许稳定构件之间的纵向移动，其中， 通过使稳定器构件相对于彼此旋转来调节稳定器。 此外，阻挡装置连接到第一稳定器构件，其中阻挡装置可以移动到关闭位置，在闭合位置中，稳定器构件之间的纵向运动受到限制。 第一稳定器构件包括旋转对称的锁定环，其在闭合位置接合阻挡装置，使得在稳定器构件之间的纵向运动被禁用，其中稳定器构件之间的旋转可由安全装置锁定，其中安全 装置包括接合形成在锁定轴环的圆周中的凹部的弹簧夹。

公开(公告)号：US09155238B2

公开(公告)日：2015-10-13

申请号：US13324646

申请日：2011-12-13

申请人： Hans Sauermann

发明人： Hans Sauermann

IPC分类号： F16F5/00 ,  A01B59/041

CPC分类号： A01B59/041

摘要： A stabilizer serves for stabilizing a link of a three-point suspension system of an agricultural tractor. The stabilizer has at least one telescope consisting of a tube and a piston held displaceably therein. Said tube and piston are coupled elastically by at least one spring. The piston is designed such that it can be adjusted in length by means of at least one thread. In order to retain the telescope, the stabilizer has at least one pivotably held retaining clip. In a retaining position, said retaining clip engages over an abutment of the piston whereas, in a release position of the retaining clip, the piston can be freely moved. In order to obtain simple handleability of said stabilizer, the abutment is formed by at least one substantially rotationally symmetrical disc. The piston length can therefore be adjusted in or in the vicinity of the retaining position.

摘要翻译： 稳定器用于稳定农用拖拉机的三点悬挂系统的连杆。 稳定器具有至少一个望远镜，其包括管和可移动地保持的活塞。 所述管和活塞通过至少一个弹簧弹性地联接。 活塞被设计成使得其可以通过至少一个螺纹在长度上进行调节。 为了保持望远镜，稳定器具有至少一个可枢转地保持的保持夹。 在保持位置，所述保持夹与活塞的邻接部接合，而在保持夹的释放位置中，活塞可以自由移动。 为了获得所述稳定器的简单的可操作性，所述抵接由至少一个基本上旋转对称的盘形成。 因此，可以在保持位置中或其附近调节活塞长度。

公开(公告)号：US20120153552A1

公开(公告)日：2012-06-21

申请号：US13324646

申请日：2011-12-13

申请人： HANS SAUERMANN

发明人： HANS SAUERMANN

IPC分类号： F16F13/00 ,  F16F15/02

CPC分类号： A01B59/041

摘要： A stabilizer serves for stabilizing a link of a three-point suspension system of an agricultural tractor. The stabilizer has at least one telescope consisting of a tube and a piston held displaceably therein. Said tube and piston are coupled elastically by at least one spring. The piston is designed such that it can be adjusted in length by means of at least one thread. In order to retain the telescope, the stabilizer has at least one pivotably held retaining clip. In a retaining position, said retaining clip engages over an abutment of the piston whereas, in a release position of the retaining clip, the piston can be freely moved. In order to obtain simple handleability of said stabilizer, the abutment is formed by at least one substantially rotationally symmetrical disc. The piston length can therefore be adjusted in or in the vicinity of the retaining position.

摘要翻译： 稳定器用于稳定农用拖拉机的三点悬挂系统的连杆。 稳定器具有至少一个望远镜，其包括管和可移动地保持的活塞。 所述管和活塞通过至少一个弹簧弹性地联接。 活塞被设计成使得其可以通过至少一个螺纹在长度上进行调节。 为了保持望远镜，稳定器具有至少一个可枢转地保持的保持夹。 在保持位置，所述保持夹与活塞的邻接部接合，而在保持夹的释放位置中，活塞可以自由移动。 为了获得所述稳定器的简单的可操作性，所述抵接由至少一个基本上旋转对称的盘形成。 因此，可以在保持位置中或其附近调节活塞长度。

公开(公告)号：US20050230935A1

公开(公告)日：2005-10-20

申请号：US11107653

申请日：2005-04-14

申请人： Hans Sauermann

发明人： Hans Sauermann

IPC分类号： B60D1/00 ,  B60D1/06 ,  B60D1/28 ,  B60D1/36

CPC分类号： B60D1/065 ,  B60D1/28 ,  B60D1/363

摘要： A trailer coupling (1) for a vehicle, in particular a tractor, has a coupling element (6). This coupling element (6) can grasp a drawbar (4) of a trailer and is displaceable between a coupling position and a release position. The coupling element (6) is fixed on a displaceable support which is connected fixedly to a cam (9). This cam (9) can be actuated by the drawbar (4) in order to displace the coupling element (6) into the coupling position.

摘要翻译： 用于车辆，特别是拖拉机的拖车联轴器（1）具有联接元件（6）。 该联接元件（6）可以抓住拖车的牵引杆（4）并且能够在联接位置和释放位置之间移动。 联接元件（6）固定在固定地连接到凸轮（9）的位移支撑件上。 该凸轮（9）可以由牵引杆（4）致动，以将联接元件（6）移动到联接位置。

公开(公告)号：US20130192856A1

公开(公告)日：2013-08-01

申请号：US13739471

申请日：2013-01-11

申请人： HANS SAUERMANN

发明人： HANS SAUERMANN

IPC分类号： A01B59/041

CPC分类号： A01B59/041 ,  A01B59/004 ,  A01B59/0415

摘要： A stabilizer (1) for a link of a three-point suspension system of an agricultural tractor has at least one telescope (8) consisting of a tube (5) and a piston (6). Said tube and piston are coupled elastically by at least one spring (7) and can be adjusted in length by means of threads (12, 13). At least one retaining clip (15) which can engage over an abutment (17) is held pivotably on the tube (5). To increase the load-bearing capacity of the stabilizer (1), the stop surfaces (18) of the retaining clip (15) are connected in a tensionproof manner by means of at least one bridge (30). Said bridge (30) engages over the outer side of at least one contact surface of the abutment (17) by means of the stop surface (18).

摘要翻译： 用于农用拖拉机的三点悬挂系统的连杆的稳定器（1）具有由管（5）和活塞（6）组成的至少一个望远镜（8）。 所述管和活塞通过至少一个弹簧（7）弹性地联接，并且可以通过螺纹（12,13）进行长度调节。 至少一个可在接合件（17）上接合的保持夹（15）可枢转地保持在管（5）上。 为了增加稳定器（1）的承载能力，保持夹（15）的止动表面（18）通过至少一个桥（30）以张力方式连接。 所述桥（30）通过止动表面（18）接合到邻接件（17）的至少一个接触表面的外侧上。

公开(公告)号：US20120298387A1

公开(公告)日：2012-11-29

申请号：US13304559

申请日：2011-11-25

申请人： Hans Sauermann

发明人： Hans Sauermann

IPC分类号： A01B59/042 ,  A01B59/043

摘要： A coupling hook forms the end piece of a lower link of an agricultural tractor. The coupling hook has a hook body with a receptacle for a coupling body. The hook body has a receiving chamber in which a safety catch is held. The safety catch can be adjusted between a blocking position engaging over the coupling body and a pulled-back release position. By pressing the coupling body into the receptacle of the hook body, the safety catch can be transferred into an activation position from which it is automatically transferred into the blocking position. In order to increase the operational safety of the coupling hook, the safety catch is operatively connected to at least one cam of an adjustable blocking lever. The cam retains the safety catch in the blocking position, preventing a force originating from the coupling body from being able to adjust the safety catch.

摘要翻译： 连接钩形成农用拖拉机的下连杆的端部件。 联接钩具有钩体，其具有用于联接体的容座。 钩体具有容纳室，在该容纳室中保持有安全钩。 可以在接合在联接体上的阻挡位置和拉回释放位置之间调整安全钩。 通过将联接体压入钩体的容器中，安全锁扣可以被转移到启动位置，从该位置将其自动转移到阻挡位置。 为了增加联接钩的操作安全性，安全锁扣可操作地连接到可调节的阻挡杆的至少一个凸轮。 凸轮将安全锁扣保持在阻挡位置，防止来自联接器体的力能够调节安全锁扣。

公开(公告)号：US20050062275A1

公开(公告)日：2005-03-24

申请号：US10942480

申请日：2004-09-16

申请人： Hans Sauermann

发明人： Hans Sauermann

IPC分类号： B60R21/13 ,  B60R22/48

CPC分类号： B60R21/131

摘要： A restraint system (1) for a vehicle, in particular a floor conveying vehicle, has a protective bar (8). The latter can be pivoted between an essentially vertically upwardly directed release position and an essentially horizontal restraint position assigned to a driver's seat. To further improve the restraint action, a seat belt (20) is fastened to the protective bar (8).

摘要翻译： 一种用于车辆，特别是地板输送车辆的约束系统（1）具有保护杆（8）。 后者可以在基本上垂直向上定向的释放位置和分配给驾驶员座椅的基本上水平的限制位置之间枢转。 为了进一步提高约束作用，将安全带（20）固定在保护杆（8）上。

公开(公告)号：US06557893B2

公开(公告)日：2003-05-06

申请号：US09833545

申请日：2001-04-12

申请人： Hans Sauermann

发明人： Hans Sauermann

IPC分类号： B60R2111

CPC分类号： B60R21/02 ,  B60R21/11 ,  B60R2021/0018 ,  B60R2021/0079 ,  B60R2021/022 ,  B60R2021/0253 ,  B66F9/07545 ,  B66F17/003

摘要： A restraining device for protecting the driver of a vehicle. The restraining system has at least one safety rollover bar laterally mounted next to the seat of the driver. The safety rollover bar can be swiveled from an vertical release position into a horizontal restraining position by a shaft extending transversely in relation to the longitudinal expanse of the vehicle. The shaft is driven by an electric motor via a transmission.

摘要翻译： 一种用于保护车辆驾驶员的限制装置。 约束系统具有横向安装在驾驶员座椅旁边的至少一个安全翻转杆。 安全翻转杆可以通过相对于车辆的纵向横向横向延伸的轴从垂直释放位置旋转到水平限制位置。 轴通过变速器由电动机驱动。