Front-loading laundry appliance having a steam generator device
    1.
    发明授权
    Front-loading laundry appliance having a steam generator device 有权
    具有蒸汽发生器装置的前装式洗衣设备

    公开(公告)号:US08904830B2

    公开(公告)日:2014-12-09

    申请号:US12140495

    申请日:2008-06-17

    IPC分类号: D06F37/00 D06F39/08 D06F39/00

    摘要: A front-loading laundry appliance including a housing with a substantially circular housing opening and a door configured to close the housing opening. A substantially cylindrical container is disposed in the housing and is configured to receive laundry for treatment. The substantially cylindrical container has a substantially circular container opening. The laundry appliance also includes a steam generator with a heating element, an inlet opening and a common outlet opening for water and steam. A pump is configured to deliver water to the inlet opening of the steam generator. A nozzle is disposed in an edge region of the container opening and configured to inject water and steam into the interior of the container.

    摘要翻译: 一种前装式洗衣设备,包括具有基本上圆形的壳体开口的壳体和构造成关闭壳体开口的门。 基本上圆柱形的容器设置在壳体中并且被构造成接收待处理的衣物。 大致圆柱形的容器具有大致圆形的容器开口。 洗衣设备还包括具有加热元件的蒸汽发生器,入口开口和用于水和蒸汽的公共出口开口。 泵构造成将水输送到蒸汽发生器的入口。 喷嘴设置在容器开口的边缘区域中并且构造成将水和蒸汽注入到容器的内部。

    Front-loading machine for treating laundry
    2.
    发明授权
    Front-loading machine for treating laundry 有权
    用于处理衣物的前装机

    公开(公告)号:US07823422B2

    公开(公告)日:2010-11-02

    申请号:US11836287

    申请日:2007-08-09

    IPC分类号: D06F39/00

    CPC分类号: D06F39/14

    摘要: A front-loading machine for treating laundry includes a loading opening, a hinged door, a locking mechanism and an operating device. The loading opening is disposed on a front wall of the machine. The hinged door is receivable by a receiving area on the front wall so as to close the loading opening. The locking mechanism is configured to hold the door in a closed position. The operating device is configured to activate and deactivate the locking mechanism. The operating device includes a sensor configured to detect a contact or a contact-free incursion into a detection zone thereof. The sensor is disposed on at least one of the door and the receiving area on the front wall.

    摘要翻译: 用于处理衣物的前装机包括装载开口,铰接门,锁定机构和操作装置。 装载开口设置在机器的前壁上。 铰链门可以通过前壁上的接收区域接收,以便关闭装载开口。 锁定机构构造成将门保持在关闭位置。 操作设备被配置为激活和停用锁定机构。 操作装置包括被配置为检测到其检测区域中的接触或无接触侵入的传感器。 传感器设置在前壁上的门和接收区域中的至少一个上。

    Method for operating a laundry appliance having a steam generator device, and laundry appliance
    3.
    发明授权
    Method for operating a laundry appliance having a steam generator device, and laundry appliance 有权
    一种用于操作具有蒸汽发生器装置的洗衣设备和洗衣设备的方法

    公开(公告)号:US08161662B2

    公开(公告)日:2012-04-24

    申请号:US12140536

    申请日:2008-06-17

    IPC分类号: F26B7/00 B08B3/00

    摘要: A method for operating a laundry appliance including a housing having a substantially circular housing opening closable by a door, a substantially cylindrical container disposed within the housing and including a substantially circular container opening and configured to receive laundry for treatment. The laundry appliance also includes a steam generating device including a heating element, an inlet opening and an outlet opening for steam, and a nozzled disposed in a region of the container opening. The method includes activating the heating element until a temperature of the steam generating device reaches a predetermined upper limit. Water is introduced into a tank of the steam generating device at a predetermined flow rate and the temperature of the steam generator device is measured as the water is introduced. The flow rate of water is reduced when the temperature of the steam generator device drops below a lower limit. The flow rate of water is increased starting at a low value when the temperature of the steam generator device increases to a value above the lower limit and below the upper limit. The heating element is operated continuously at a predetermined power level.

    摘要翻译: 一种用于操作洗衣设备的方法,包括具有可由门关闭的基本圆形的外壳开口的壳体,设置在壳体内的基本圆柱形的容器,并且包括基本圆形的容器开口并且构造成用于接收待处理的衣物。 洗衣用具还包括蒸汽发生装置,其包括加热元件,入口开口和用于蒸汽的出口,以及设置在容器开口的区域中的喷嘴。 该方法包括激活加热元件,直到蒸汽发生装置的温度达到预定的上限。 以预定的流量将水引入蒸汽发生装置的罐中,并且在引入水时测量蒸汽发生器装置的温度。 当蒸汽发生器装置的温度下降到下限以下时,水的流量降低。 当蒸汽发生器装置的温度升高到高于下限值并低于上限值时,水的流量从低值开始增加。 加热元件以预定的功率水平连续工作。

    FRONT-LOADING LAUNDRY APPLIANCE HAVING A STEAM GENERATOR DEVICE
    4.
    发明申请
    FRONT-LOADING LAUNDRY APPLIANCE HAVING A STEAM GENERATOR DEVICE 有权
    具有蒸汽发生器装置的前负荷洗衣设备

    公开(公告)号:US20080314092A1

    公开(公告)日:2008-12-25

    申请号:US12140495

    申请日:2008-06-17

    IPC分类号: B08B3/00 F16K31/18

    摘要: A front-loading laundry appliance including a housing with a substantially circular housing opening and a door configured to close the housing opening. A substantially cylindrical container is disposed in the housing and is configured to receive laundry for treatment. The substantially cylindrical container has a substantially circular container opening. The laundry appliance also includes a steam generator with a heating element, an inlet opening and a common outlet opening for water and steam. A pump is configured to deliver water to the inlet opening of the steam generator. A nozzle is disposed in an edge region of the container opening and configured to inject water and steam into the interior of the container.

    摘要翻译: 一种前装式洗衣设备,包括具有基本上圆形的壳体开口的壳体和构造成关闭壳体开口的门。 基本上圆柱形的容器设置在壳体中并且被构造成接收待处理的衣物。 大致圆柱形的容器具有大致圆形的容器开口。 洗衣设备还包括具有加热元件的蒸汽发生器,入口开口和用于水和蒸汽的公共出口开口。 泵构造成将水输送到蒸汽发生器的入口。 喷嘴设置在容器开口的边缘区域中并且构造成将水和蒸汽注入到容器的内部。

    METHOD FOR OPERATING A LAUNDRY APPLIANCE HAVING A STEAM GENERATOR DEVICE, AND LAUNDRY APPLIANCE
    5.
    发明申请
    METHOD FOR OPERATING A LAUNDRY APPLIANCE HAVING A STEAM GENERATOR DEVICE, AND LAUNDRY APPLIANCE 有权
    具有蒸汽发生器装置的洗衣设备的操作方法和洗衣设备

    公开(公告)号:US20080313920A1

    公开(公告)日:2008-12-25

    申请号:US12140536

    申请日:2008-06-17

    IPC分类号: F26B7/00 B08B3/00

    摘要: A method for operating a laundry appliance including a housing having a substantially circular housing opening closable by a door, a substantially cylindrical container disposed within the housing and including a substantially circular container opening and configured to receive laundry for treatment. The laundry appliance also includes a steam generating device including a heating element, an inlet opening and an outlet opening for steam, and a nozzled disposed in a region of the container opening. The method includes activating the heating element until a temperature of the steam generating device reaches a predetermined upper limit. Water is introduced into a tank of the steam generating device at a predetermined flow rate and the temperature of the steam generator device is measured as the water is introduced. The flow rate of water is reduced when the temperature of the steam generator device drops below a lower limit. The flow rate of water is increased starting at a low value when the temperature of the steam generator device increases to a value above the lower limit and below the upper limit. The heating element is operated continuously at a predetermined power level.

    摘要翻译: 一种用于操作洗衣设备的方法,包括具有可由门关闭的大致圆形的外壳开口的壳体,设置在壳体内的基本为圆柱形的容器,并且包括基本上圆形的容器开口并构造成用于接收待处理的衣物。 洗衣用具还包括蒸汽发生装置,其包括加热元件,入口开口和用于蒸汽的出口,以及设置在容器开口的区域中的喷嘴。 该方法包括激活加热元件,直到蒸汽发生装置的温度达到预定的上限。 以预定的流量将水引入蒸汽发生装置的罐中,并且在引入水时测量蒸汽发生器装置的温度。 当蒸汽发生器装置的温度下降到下限以下时,水的流量降低。 当蒸汽发生器装置的温度升高到高于下限值并低于上限值时,水的流量从低值开始增加。 加热元件以预定的功率水平连续工作。

    FRONT-LOADING MACHINE FOR TREATING LAUNDRY
    6.
    发明申请
    FRONT-LOADING MACHINE FOR TREATING LAUNDRY 有权
    用于处理洗衣机的前装机

    公开(公告)号:US20080034810A1

    公开(公告)日:2008-02-14

    申请号:US11836287

    申请日:2007-08-09

    IPC分类号: D06F39/00

    CPC分类号: D06F39/14

    摘要: A front-loading machine for treating laundry includes a loading opening, a hinged door, a locking mechanism and an operating device. The loading opening is disposed on a front wall of the machine. The hinged door is receivable by a receiving area on the front wall so as to close the loading opening. The locking mechanism is configured to hold the door in a closed position. The operating device is configured to activate and deactivate the locking mechanism. The operating device includes a sensor configured to detect a contact or a contact-free incursion into a detection zone thereof. The sensor is disposed on at least one of the door and the receiving area on the front wall.

    摘要翻译: 用于处理衣物的前装机包括装载开口,铰接门,锁定机构和操作装置。 装载开口设置在机器的前壁上。 铰链门可以通过前壁上的接收区域接收,以便关闭装载开口。 锁定机构构造成将门保持在关闭位置。 操作设备被配置为激活和停用锁定机构。 操作装置包括被配置为检测到其检测区域中的接触或无接触侵入的传感器。 传感器设置在前壁上的门和接收区域中的至少一个上。